viernes, 26 de febrero de 2010

detienen al peñi Pascual Pichún Collonao prófugo de la Justicia desde 2003 cuando fue condenado a cinco años de presidio

En pleno centro de Temuco, personal de Inteligencia de Carabineros detuvo al joven comunero mapuche, Pascual Pichún Collonao de 27 años, prófugo de la Justicia desde 2003 cuando fue condenado a cinco años de presidio como autor del atentado incendiario a un camión en 2002.

Pascual Pichún es hijo del lonko de Temulemu en la comuna de Traiguén, del mismo nombre, y fue declarado culpable de participar junto a su hermano Rafael en el incendio de un camión maderero, ocurrido el 12 de abril de 2002 en las cercanías de la comunidad donde habitaba.

Tras un largo periplo, que incluyó prisión preventiva por casi un año, el joven comunero y su hermano Rafael, fueron condenados en un juicio oral celebrado en Angol a cumplir 5 años y un dia de presidio, caso por el cual además fueron conminados a pagar una indemnización superior a los 11.300 dólares (casi 6 millones de pesos).

El joven -ante esta resolución y al lograr en medio de diversos escenarios judiciales recuperar su libertad- optó por viajar a Argentina donde permaneció incluso logrando tramitar ser considerado un refugiado político.

Sin embargo este viernes, tras registrarse una manifestación en la Subdirección Nacional Sur de la CONADI en Temuco, Pascual Pichún fue detectado por equipos policiales, quienes al efectuarle un control de identidad recibieron el carné de uno de sus hermanos, por lo que fue derivado a la 2º Comisaría.

Allí, tras verificarse sus huelas digitales se constató de quien se trataba, por lo que tras informar al Ministerio Público se dispuso su detención, para ser presentado este sábado al Juzgado de Garantía.

Convocatoria encuentro Parlamento de Koz Koz 5 y 6 de Marzo

Las razones de la realización del encuentro del Parlamento Koz koz para los días 5 y 6 de marzo de este año 2010.

En los últimos dos meses del año 2009 era inminente la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del poder ejecutivo en el país, con toda la opulencia de una campaña neoliberalista para el día 17 de enero de este año 2010, un hecho distinto y paralelamente sería una campaña del Parlamento de Koz koz, para el día siguiente 18 de enero. Cualquiera hubiera sido los resultados eleccionarios podría interpretarse como un acto triunfalista, por otro lado, continuamente no se puede dar pie a deducir de la misma manera la realización del Parlamento después de la ascenso del presidente electo.

__________________________

Tal como es la memoria de resistencia histórica de nuestros derechos humanos, territoriales, culturales, económicos y con la evocación de nuestros antepasados que impregnaron el destino de nuestra descendencia con actos ceremoniales y de conversación un día 18 de enero del año 1907, en el lugar de Koz koz, de la misma manera convocamos a nuestros hermanos para los días 5 y 6 de marzo. En este lugar histórico. Un compromiso de reencuentro sociopolítico y sociocultural acordada a partir de la conmemoración de los 100 años de este Parlamento; así se ha venido ratificando año tras año. Del mismo modo es un desafío de los territorios participantes realizar preparlamentos o Parlamentos con las mismas características de este, para avanzar colectivamente como un pueblo de hermanos hacia la libredeterminación .

El Parlamento o Koyagtun Kozkoz desde su restablecimiento continua siendo un espacio autónomo, sin subordinación ni tutela estatal. Las decisiones que se establecen, es en igualdad de condiciones y derechos de toda persona, sustentadas en ejercicios colectivos con nuestras autoridades ancestrales, dirigentes, profesionales, especialistas y todo aquel que desea contribuir y coordinar este proceso.

CONVOCATORIA 2010

Encuentro Parlamento de Koz koz

5 Y 6 DE MARZO

Koyagtun como estructura de gobernabilidad.

Como todo pueblo nación, tenemos nuestra propia forma de organizarnos, así nuestros antepasados crearon el Koyagtun o Parlamento; Parlamentar quiere decir tomar acuerdos imprescriptibles suscritos en un lugar de solemnidad entre cuerpos diplomáticos.

Un cuerpo diplomático mapunche está compuesto por nuestras distinguidas autoridades políticas y filosóficas.

El Koyagtun es uno, de varios instrumentos establecidos entre las máximas estructuras sociopolíticas- sociocultural de gobernabilidad. Este instrumento que posee un modelo horizontal, hace que se asuma una activa participación en la orientación íntegra y evolutiva.

Como lo hemos asumido el Koyagtun posee dos componentes fundamentales; una estructura desde la dimensión espiritual “Wenumapu” y una estructura desde la dimensión física “Admapu”;

El objetivo del reencuentro en este espacio de Koz koz es continuar y contribuir al proceso de reconstrucción, restauración y validación de nuestros derechos como pueblo nación preexistente, con identidad, cultura, filosofías, territorio, idioma, historia, economía y gobierno, a la materialización de nuestros derechos y libertades fundamentales con justicia.

En este año 2010, nuestros desafíos son mayores, es por ello se deja a disponibilidad de incorporar los temas que consideramos relevantes a trabajar como pueblo

Programa

Jueves 4

18 horas en adelante: Llegada a la pampa

Viernes

Ceremonia Sayuntuku: 5:00 horas (madrugada)

Mediodía: Yafutun

Tarde: gvtram

Sábado:

Ceremonia Sayuntuku: 5:00 horas (madrugada)

Mediodía: Yafutun

Tarde: Gvtram: resoluciones

Ceremonia de despedida.

Temas

Nuestra relación interna a nivel nacional e internacional con nuestros pueblos hermanos.

Nuevos desafíos en el contexto político nacional, en el año del bicentenario en Chile.

Como enfrentamos la instalación de megaproyectos, en una Región intercultural.

Notas:

Llegada a la pampa de Koz koz: día Jueves 4 en la tarde, ubicación, instalación de carpas, y algunas indicaciones.

No olvidar: carpas, sacos de dormir, alimentación.

no traer: bebidas alcohólicas, estupefaciente, ni en estado de intemperancia

El Sayuntuku y el gvtram será con el propósito de escucharnos y respetarnos sabiendo que los mapunche no somos enemigos.

Contactos:

Territorio Williche.

Calle: Jorge Alessandri S/N ciudad de Panguipulli.

mail: koyagtunkozkoz@gmail.com

teléfono : 063-310476

celulares de contactos : 87233552, 94306230

jueves, 25 de febrero de 2010

URGENTE!! Pedido de solidaridad desde Paichil Antriao

COMUNICADO URGENTE: En este momento parapoliciales armados construyen puesto de control y vigilancia en Paichil Antriao

A las comunidades y organizaciones de nuestro pueblo, a los compañeros y organizaciones que están atentos por la grave situación que estamos viviendo haciéndose solidarios con nuestra lucha, los alertamos que en la comunidad de Paichil -Antriao en Villa la Angostura, los usurpadores de nuestro territorio están construyendo un puesto de control que estaría ocupado por un grupo para-policial.

Con la tranquilidad de saberse protegido por el poder político y judicial, a escasos veinte metros de la ruca de una integrante de la comunidad, levantan este puesto que le permitiría seguir presionando con una provocacion constante, esperando el momento que les permita desatar la violencia acumulada y para lo cual están entrenados.

Nos queda la solidaridad de lo que saben que nuestra lucha es justa.

Hacemos responsable a los poderes del estado que nos estan llevando a este callejon sin salida.

Por territorio y justicia.

MARICI WEU !!! MARICI WEU !!!

Lof Mapuche en Conflicto Paichil Antriao

Miercoles 24 de febrero 2010 (recibido: 17 hs)

-- -- -- --

Contactos Paichil Antriao:

Daniel: (02944) 1570 - 6700

Berta: (02944) 1563 - 6667

Susana: (011) 15612 - 18781

****************

sábado, 20 de febrero de 2010

NUEVAMENTE EL ENSAÑAMIENTO REPRESIVO CONTRA FAMILIA MILLACHEO

HOY SÁBADO 20 DE FEBRERO EN LAS AFUERAS DEL CDP DE ANGOL FUE DETENIDO EN FORMA ARBITRARIA POR FUERZAS REPRESORAS DEL ESTADO CHILENO (INVESTIGACIONES) JUAN JULIO MILLACHEO ÑANCO HERMANO DE DOS PRESOS POLÍTICOS RECLUIDO EN LA CÁRCEL DE ANGOL, ENTRE ELLO EL WERKEN JOSÉ MILLACHEO ÑANCO TODOS MIEMBRO DE LA COMUNIDAD "JOSÉ MILLACHEO LEVIO NEWEN MAPU" DE CHEKENCO .

SEGÚN INFORMACIÓN DE LA FAMILIA JULIO MILLACHEO VENIA JUNTO A SU HERMANA MENOR DE DE EDAD PROCESADA TAMBIÉN POR FISCALÍA DE VER A SUS HERMANOS EN LA CÁRCEL DE DICHA CIUDAD, CUANDO A LA SALIDA FUERON INTERCEPTADO CON MUCHA VIOLENCIA Y SIN MOSTRAR NINGUNA ORDEN ,FUE SECUESTRADO Y TRASLADADO A COLLIPULLI SIN DEJAR CLARO EL MOTIVO DE SU DETENCIÓN, HASTA EL MOMENTO SE ESTA RECABANDO INFORMACIÓN QUE PRESICE LA CAUSA Y VER SI EL PROCEDIMIENTO FUE LEGAL .

RECORDEMOS QUE LA FAMILIA MILLACHEO ES UNA LAS MAS GOLPEADAS POR LA REPRESIÓN EL LA COMUNIDAD ENCONTRÁNDOSE HASTA LA FECHA EL LONKO DE LA COMUNIDAD CIRIACO MILLACHEO CLANDESTINO LO CUAL A CREADO UN ENSAÑAMIENTO REPRESIVO EN CONTRA SU FAMILIA EN PARTICULAR SUS HIJOS

NOTICIA EN DESARROLLO

viernes, 19 de febrero de 2010

Retiran policías, ingresan paramilitares en territorio del Lof Paichil Antreao

Retiran policías, ingresan paramilitares en territorio del Lof Paichil Antreao

Ayer la policía de Neuquén desmanteló parte de los puestos y retiró el personal uniformado del territorio de la comunidad Paisil-Antreao apostado desde el 2 de diciembre pasado. Al mismo tiempo, habilitó una auténtica zona liberada en el que hoy jueves 18, comenzó a operar Daniel Ducau con por lo menos una docena de personas, aparentemente policías de civil, al mejor estilo de un escuadrón parapolicial.

El gobierno de Neuquén dispuso una “zona liberada” en Villa La Angostura. Ahora actúa el escuadrón particular de Daniel Ducau

Por Lof Mapuche en Conflicto Paichil Antriao

Esta tarde, el privado Daniel Ducau y un grupo de por lo menos diez policías de civil provocan a la comunidad Paichil Antriao de Villa La Angostura. En esa misma circunstancia, alrededor de las 17.30 el chofer de un camión (con materiales) junto con otros civiles corrieron por el lugar a dos integrantes del Lof Mapuche con la intención de agredirlos. En este momento se vive una situación de mucha tensión en el Territorio.

Ante la necesidad del gobierno de frenar la presión de la sociedad civil, el gobierno central y organismos internacionales, el gobernador Sapag eligió esta variante de represión que deja en manos particulares la imposición del “orden” y la defensa “de la propiedad privada” para intentar sofocar la lucha de la comunidad Mapuche Paisil-Antreao por la plena vida en libertad en su territorio.

Hoy, alrededor de las 16, apareció el arquitecto Daniel Ducau, uno apropiadores del territorio a provocar a las familias de la comunidad que viven justo enfrente. Ingresó al lugar con una docena de provocadores, se allegaron hasta el ingreso mismo al predio de la ruka. Alrededor de las 17.15, ingresó un camión con materiales, desde el que corrieron a dos peñi de la comunidad.

Llamamos a la reflexión del conjunto de la sociedad y a los distintos organismos públicos de los distintos poderes del Estado para que asuman la responsabilidad de impedir esta prueba piloto en Neuquén de la privatización del terror en los territorios de los pueblos originarios.

Falsa calma

El retiro “visible” de la policía neuquina es fruto de la resistencia y lucha del Pueblo Mapuche desde el primer día que se instaló en el lugar, y del conjunto de organizaciones y personas de distinta extracción que desde distintos lugares exigieron solidariamente el cese de la militarización del territorio en conflicto;

El retiro “visible” de la policía no significa un manto de olvido sobre todas y cada una de las graves violaciones a los derechos humanos que cometieron desde el 2 de diciembre a la fecha;

El retiro “visible” de la policía no nos hace olvidar que Henry Fischer continúa en el lugar amparado por la justicia provincial y que continúa armado y probablemente dispuesto a disparar como lo hizo cuando condujo la represión del 18 de enero y dio órdenes por la red de radio de la policía;

El retiro visible de la policía no garantiza en nada que se vuelva a apelar a la presencia de parapoliciales, como el grupo de identidad encubierta que contrató Fischer para el desalojo del 2/12/09;

El retiro formal de la policía no impide que efectivos en ejercicio y otros retirados hagan horas extras y “custodien” en forma particular las fracciones en conflicto e ingresen con las armas reglamentarias y con facultades legales de intervenir ante presuntos “hechos delictivos” o con el argumento de la legítima defensa, caso que se presentó hoy de la mano de Ducau;

Como ante Fischer, el retiro de la policía no impide que José Salamida, apropiador de una fracción del territorio, continúe patrullando el lugar con armas, con el agravante que es familiar del actual comisario Cuadrado.

Como ante Fischer, Salamida y Ducau, el retiro formal de la policía no impide que esos mismos efectivos continúen ingresando al territorio –armados y con facultades legales para usar las armas- al menos a la fracción cuya propiedad se arroga la Mutual del Personal de la policía del Neuquén.

La represión armada desde el estado de Neuquén y el bloque económico con intereses en el cerro Belvedere se frenó, se congeló, recién cuando la acción de la comunidad Paisil-Antreao, del conjunto del Pueblo Mapuche y de organizaciones solidarias se trasladó al terreno de lo político a nivel nacional y de organismos internacionales.

Ante esa situación, el bloque de poder en Neuquén está implementando variantes de la represión y negación de los derechos de los pueblos originarios para lavar su cara ante los organismos de derechos humanos y el gobierno central, pero sin ceder en sus pretensiones de mercantilizar el territorio ni de sembrar el terror ante el Pueblo Mapuche en lucha.

Por eso, en los últimos días se produjeron hechos típicos de “guerra sucia”, en los que nuestra comunidad no cayó pero los que debemos denunciar públicamente:

- con la complicidad de la prensa regional, la policía del Neuquén fabricó un supuesto enfrentamiento violento en la zona sagrada del rewe, que quedó “cautivo” dentro del lote que usurpa Fischer;

- el mismo fin de semana pasado, Fischer reanudó los trabajos con máquinas pesadas en esa fracción, sin que el pueblo mapuche tenga garantías efectivas que no está infringiendo la protección judicial determinada por el juez Federico Sommer el 22 de enero pasado;

- el domingo pasado la policía realizó disparos en cercanías de la ruka de una de nuestras familias, en un sector en el que supuestamente no existe puesto policial permanente;

- el domingo y el lunes, desconocidos en autos particulares trataron de atropellar a miembros de la comunidad mientras transitaban en calles públicas;

- el domingo un grupo de policías de civil subió en una camioneta al territorio y permaneció hasta la noche, anticipo de la decisión de sacarse definitivamente los uniformes y operar como escuadrones del terror.

Anteayer, horas antes que el comisario José Cuadrado anunciara el retiro de la policía en una reunión multisectorial por temas de seguridad, efectivos de la 28 intentaron amedrentar a una lammgen de la comunidad quien al negarse a firmar una citación fue amenazada diciendo que “tengo orden de llevarla por la fuerza si es necesario”.

Ante este panorama, es claro que una cosa es la necesidad del gobierno de Sapag de descomprimir la presión constante que recibe por la grave situación de la Paisil-Antreao , y otra muy distinta es nuestra legítima demanda de desmilitarización total y efectiva del territorio en conflicto, lo que supone una investigación seria e independiente de la violencia y el terror instaurado el 2 de diciembre pasado en Belvedere.


* Exigimos el retiro total y efectivo de todo el aparato represivo del estado de Neuquén y de los particulares

* Exigimos de todos los poderes del Estado garantías para la vida libre en el territorio tradicional de la comunidad Paisil-Antreao en el Belvedere.

El territorio no se negocia, ni se entrega!! Marici wev!!! Marici wev!!! Marici wev!!!

Comunidad Mapuche en conflicto Paisil-Antreao

lunes, 15 de febrero de 2010

INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR EL MUNDO (Subcomandante Insurgente Marcos)

INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR EL MUNDO

I. Constrúyase un cielo más bien cóncavo. Píntese de verde o de café, colores terrestres y hermosos.

Salpíquese de nubes a discreción.

Cuelgue con cuidado una luna llena en occidente, digamos a tres cuartas sobre el horizonte respectivo. Sobre oriente inicie, lentamente, el ascenso de un sol brillante y poderoso. Reúna hombres y mujeres, hábleles despacio y con cariño, ellos empezarán a andar por sí solos. Contemple con amor el mar. Descanse el séptimo día.

II. Reúna los silencios necesarios.

Fórjelos con sol y mar y lluvia y polvo y noche. Con paciencia vaya afilando uno de sus extremos. Elija un traje marrón y un pañuelo rojo. Espere el amanecer y, con la lluvia por irse, marche a la gran ciudad.

Al verlo, los tiranos huirán aterrorizados, atropellándose unos a otros. Pero… ¡no se detenga!… la lucha apenas se inicia.

LAS DEFINICIONES

El Mar: Es ancho y húmedo, salado. Se mira siempre de frente y con entereza. Al final uno sale limpio e invencible.

Amar sigue siendo difícil… andar también. En el mar hay muchas cosas, pero sobre todo hay agua, agua, siempre agua. Recuerde: no hay sed que se la beba…

El poeta: Sus primeros poemas son siempre maldiciones (los que siguen también). Se enamora seguido y cae con la misma frecuencia. Se levanta despacio sobre papel y tinta. Por reír mejor llora.

Está en peligro de extinción.

El viento: El verdadero capitán del mundo. Dirigiendo polvo y caminos se divierte con nosotros y, dicen, no lo pasa tan mal.

INSTRUCCIONES PARA OLVIDAR Y RECORDAR

Sáquese despacio ese amor que le duele al respirar.

Sacúdalo un poco para que despierte. Lávelo con cuidado, que no quede ni una sola impureza.

Limpio y oloroso proceda a doblarlo tantas veces como sea necesario para tener el tamaño de la uña del dedo gordo del pie derecho. Espere el paso de una hormiga, ser noble y generoso, y pásele la pesada carga. Ella lo llevará a guardar en alguna profunda caverna. Hecho esto, vaya y rellene, por enésima vez, la pipa de tabaco frente al mar de oriente. El olvido llegará conforme se termine el tabaco y el mar se acerque a usted.

Si quiere recuperar ese amor que ahora olvida, basta escribir una larga carta hablando de viajes desconocidos, hidras, molinos de viento, oficinas y otros monstruos igualmente terribles. A vuelta de correo tendrá su amor tal y como lo envió, acaso con un poco de polvo y sueño en la cubierta…

INSTRUCCIONES PARA SEGUIR ADELANTE

Frente a un espejo cualquiera, dése cuenta de que uno no es lo mejor de sí mismo. Pero siempre se puede salvar algo: una uña por ejemplo…

INSTRUCCIONES PARA MI MUERTE

Los que ahora dicen -¡Qué malo es!-, dirán entonces -¡Qué bueno era!-. Y yo me iré sonriendo, burlándome siempre de ellos, es decir, de mí.

INSTRUCCIONES PARA ENAMORARSE

Elija una mujer cualquiera.

Ponga cuidado en alguna parte de su cuerpo (de ella) y empiece a amarla. Aumente poco a poco su amor hasta completarla.

Hecho esto, desenamórese rápidamente, ya que el amor provoca adicción.

INSTRUCCIONES PARA NO LLORAR

“Que mientras quede un hombre muerto, nadie se quede vivo.

Pongámonos todos a morir, aunque sea despacito, hasta que se repare esa injusticia.” (Roberto Fernández Retamar).

Sobre su muerte nos fuimos levantando.

Fueron primero cinco nombres cayendo uno a uno, y juntos, en nuestra memoria. Luego vinieron a sumar su sangre otros nombres. Ya nos desgajábamos cerro abajo y la sangre juntajusta de otros más, nos devolvieron arriba. Más, en tiempos distintos, con celo juntaron toda esa sangre en la suya propia para que no se perdiera río abajo. Seguimos caminando sin mirar muy lejos y algunos más destaparon el cofre de laca para reabrir nuestra memoria, y nos obligaron a levantar la vista con su sangre. Siempre sobre su muerte nos fuimos levantando. Y así cada uno va poniendo su cuota de sangre para que otros se vayan levantando, hasta que todos de pie pongamos un nuevo sol sobre una tierra nueva.

INSTRUCCIONES PARA HACER UNA CANCIÓN

Inicialmente no es forzoso saber las notas, las rimas y ritmos. Basta con empezar a tararear alguna vieja tonada que recuerde. Repítala hasta que nada tenga que ver con la original. La letra es lo de menos, porque poemas sobran. Pero, por las dudas, cuide que nadie lo escuche… críticos también sobran…

INSTRUCCIONES PARA TENERSE LASTIMA

Pobrecitos de nosotros, tan pequeños y con toda la revolución por hacer.

INSTRUCCIONES PARA TENER ÉXITO

Decida escribir un libro.

Junte varios recuerdos (mínimo 16). Escriba un largo prólogo y, en las pocas páginas que queden, amontone los recuerdos. El índice no es necesario. Después cruce a nado el Atlántico y conquiste Europa. El libro se venderá como pan caliente.

INSTRUCCIONES PARA DESPEDIRSE

No mire hacia atrás.

Suele bastar con eso…

INSTRUCCIONES PARA MEDIR EL SILENCIO

Basta con los suspiros.

Pero no los cuente, el resultado suele ser desalentador.

INSTRUCCIONES PARA LAS LÁGRIMAS

Forme un cuenco con las manos, deposite las lágrimas una a una. Lleno el cuenco, vacíelo en un paraje extraño y forme tantos mares como sea necesario. Bautice los mares con nombres apocalípticos y hermosos. Evite las obviedades como “Mar Amargo” y “Mar de las Penas y los Gozos”. “Mar Árbol”, “Mar Sol”, “Mar Sombrero” y nombres parecidos son los más indicados.

INSTRUCCIONES PARA MEDIR LOS AMORES

Encienda la pipa y siga caminando. Recoja, con cuidado, algunos de los besos más olvidados, algunos mechones de cabello, 2 ó 3 miradas, uno que otro recuerdo de pieles blancas y morenas, un poema roto y una suela de zapato (ésta última para darle consistencia al brebaje). Revuelva todo y sazone a discreción.

Divida el resultado entre 2 tantas veces como sea necesario, hasta que no quede nada.

cómodo que se puede estar sentado en el lodo, no obstante mosquitos, moscos y moscardones.

Decidido ya a levantarse, que siempre es lo más difícil, procede esa complicada operación que consiste en apoyarse en manos y rodillas de donde fuere y tratar de poner el pesado caparazón sobre la espalda (tan sencillo, y pesado, que es llevar la casa a cuestas: apenas un plástico y una hamaca. Pero la mochila se obstina en llevar otras cosas absurdas: algunos libros de poemas, un poco de ropa, un calcetín sin su par, la medicina para el mundo, comida, una húmeda cobija…

INSTRUCCIONES PARA CAER Y LEVANTARSE

Siga caminando, cuando se dé cuenta ya estará de nalgas en el suelo, en esa posición incómoda que tienen los muñecos para estar nomás. Acto seguido procede una larga y obstinada reflexión sobre la conveniencia de quedarse ahí en el suelo. Pero ya se alejan los compañeros y la picada está lejos de parecer un claro camino, claro. Tampoco es cuestión de quedarse ahí toda la vida, con el lodo llenándome el alma y la mochila, así que llega el momento de levantarse, situación difícil e impredecible en sus resultados. Tal vez es mejor seguir en el suelo y arrastrarse poco a poco, pero, además de ser poco estético, es impracticable (creánme, lo he probado), siempre habrá alguna raíz oculta o una espina que nos retenga, y entonces nueva reflexión sobre lo conjunto de la carga pesa toneladas (sobre todo después de las primeras horas de caminata) y tiende a atorarse cada que le viene en gana, es decir, casi siempre). Ya tortuga boca abajo sigue poner un pie y alzarse sobre el otro, con la consiguiente protesta de las rodillas, el horizonte entonces se ensancha y siempre será ajeno. Con la mirada en el suelo se reemprende la marcha hasta la nueva caída, que será apenas unos pasos adelante. Y la historia se repite…”

INSTRUCCIONES PARA MEDIR DESAMORES

Basta el rencor y, finalmente, no vale la pena.

INSTRUCCIONES PARA MEDIR LA VIDA

Se toma cordel a discreción y se empieza a meter en el bolsillo derecho del pantalón hasta que ocurra una de dos cosas:

A) Que el bolsillo se llene de cordel.

B) Que se canse uno de estar metiendo el cordel en el bolsillo.

Cuando ha ocurrido una de las dos cosas arriba señaladas, o las dos, espere una tarde lluviosa.

Justo cuando la lluvia empiece a titubear en caer o no sobre la tierra, saque el cordel y arrójelo hacia arriba, lo más alto posible, con un elegante ademán de mago y, simultáneamente, murmure las siguientes palabras: “Veo, mido, existo, la vida”. Si se han seguido las instrucciones al pie de la letra, el cordel permanecerá en el aire, suspendido por unos instantes, antes de volver a tierra en un manojo de hilos. Ahí tiene usted la medida de un pedazo de vida. Si no obstante haber seguido las instrucciones, el cordel no responde como arriba indicamos, no se preocupe y pruebe con otro cordel. Sucede que hay cordeles que se niegan, con desconcertante obstinación, a medir la vida de nadie (bastantes problemas tienen con amarrar botas, zapatos y otras cosas absurdas, dicen).

Selva Lacandona, Chiapas, México. 1984-1989.

Desde las montañas del Sureste Mexicano

Subcomandante Insurgente Marcos

Ejército Zapatista de Liberación Nacional

México

Carta sobre la detención del joven Mapuche de 20 años Jorge Cayupán, ex dirigente de la coordinadora de secundarios Mapuches

EN ESTE CASO LA CUESTIONADA LEY ANTITERRORISTA CAYO SOBRE UN JOVEN DE SOLO 20 AÑOS DE EDAD. QUE FUE MIENBRO DE LA COORDINADORA DE ESTUDIANTES SECUNDARIOS MAPUCHE MELINEWEN.

Estimados amigos y compañeros:

Cumplo con el deber moral de informar que un nuevo compañero mapuche ha sido tomado detenido por efectivos de la policía, en este caso de la PDI, imputado bajo la LEY ANTITERRORISTA.

Esta vez el peso de la represión ha caído sobre Jorge Eduardo Cayupán Ñirripil, joven compañero de 20 años, quien cayó junto a Job Abraham Morales Ñirripil, de 26 años.

Quiero poner énfasis en el primer caso. El compañero Jorge fue dirigente de la CORDINADORA DE ESTUDIANTES SECUNDARIOS MELINEWEN, la cual junto a nosotros, los estudiantes que trabajamos desde los liceos de Santiago, levantamos las masivas movilizaciones de principios del año 2008 contra la LGE. Por lo tanto, trátase de un ex-dirigente estudiantil de dicha cordinadora, el cual trabajó incanzablemente por mejorar la educación durante su vida estudiantil.

Fue acusado de la quema del fundo Brasil, en Lautaro. En su control de identidad se presentaron testigos protegidos, quienes hablaron, con su voz distorsionada, desde un biombo.

Mientras la información sigue corriendo, les pido por favor que difundamos esta situación de injusticia que cierne sobre todo quien enarbole una bandera de libertad; sobre todo quien lleve con orgullo la cultura mapuche, situación que hoy lleva el nombre del luchador Jorge Eduardo Cayupán Ñirripil.

Esperando presten de su voluntad a la causa igualitaria de divulgar el nombre de Jorge, como el de un nuevo compañero injustamente imputado a todos sus contactos y amigos, me despido

ATTE

David Rojas Lizama

Estudiante de Filosofía, USACH

ExVocero de la ANES-2008

jueves, 11 de febrero de 2010

Denuncian que fiscalía obligó a supuesto "testigo protegido" a firmar declaración sin que éste supiera leer ni escribir

Denuncian que fiscalía obligó a supuesto "testigo protegido" a firmar declaración sin que éste supiera leer ni escribir

Un comunero del Lof Muko denunció que su hermano fue obligado por la policía para atestiguar en contra de sus peñi culpados del incendio en el fundo Tres Luces del latifundista Herdener. Según el peñi, su familia tiene temor por el acoso que sufren de la policía, y los problemas que tendrían con su gente.

Fidel Antonio Caniupán Cayupán, de la comunidad Mateo Ñirripil del Lof Muko, dijo a Radio Bio Bio que se encuentra preocupado por la situación de sus familiares quienes han sido arrestados por la policía, investigados por ataques a fundos de la familia Herdener en las comunas de Lautaro y Vilcún.

Incluso, Caniupán aseguró que la policía involucró a su hermano Enrique Salvador Caniupán Cayupán, en contra de otros indígenas, obligándolo a firmar una declaración escrita, esto a pesar que su hermano no sabe escribir, ni leer.

Según el peñi, su hermano que es cuidador del fundo Tres Luces de la familia Herdener, sólo estudió hasta segundo básico.

Fidel Caniupán indicó que debido a este hostigamiento policial y el temor de represalias por parte de otros comuneros, viajó hasta Santiago, en donde se encontraría en la actualidad.

El comunero es primo de Eliseo Ñirripil, quien fue detenido el pasado 17 de enero por la PDI, durante las elecciones presidenciales chilenas en Lautaro, siendo formalizado por incendios en la zona.

Estas mismas prácticas de la fiscalía antimapuche se ven en Arauco, donde los fiscales entre, amenazas y hostigamiento, ofrecen regalías y dinero a mapuche para que firmen declaraciones acusatorias. De esa manera configuran las únicas pruebas que mantienen encarcelados a casi un centenar de mapuche.

Policía allana domicilio y requisa equipos de comunicador mapuche en Santiago

La incautación de equipos computacionales y numeroso material audiovisual fue el resultado de un allanamiento realizado por la Policía de Investigaciones en el domicilio y lugar de trabajo del comunicador radial Richard Curinao, en la Región Metropolitana. Fiscal Sergio Moya habría decretado la diligencia. Red de Comunicadores Mapuches solidarizó con el profesional y demandó al gobierno la devolución de lo incautado, así como el resguardo del derecho a la libertad de expresión.

PEDRO CAYUQUEO - SANTIAGO DE CHILE - 11 / 02 / 10

Fue a eso de las 11 de la mañana de ayer miércoles. Richard Curinao Pallaleo, comunicador y miembro del equipo del programa radial Wixage Anai de Radio Tierra, recibía el inusual llamado de presentarse de inmediato en su lugar de trabajo, en el centro de Santiago. "Acudí pensando en que era algún problema directamente relacionado con mis labores", señala a Azkintuwe. Grande sería su sorpresa al ver el recinto copado de efectivos de la Policía de Investigaciones de Chile, quienes requisaban las computadoras del lugar. "Un comisario a cargo del procedimiento me informó que se encontraban requisando todos los equipos que yo manejaba y que posteriormente tendrían que requisar aquellos que estuvieran en mi domicilio", relata Curinao.

Camino a su hogar, el profesional fue informado que la orden de incautación de sus herramientas de trabajo provenía de la Fiscalía de Temuko. Más directamente del fiscal Sergio Moya, uno de los fiscales especiales encargados de investigar hechos de violencia en la zona de conflicto territorial. Este centró su mirada en la labor informativa de Curinao y principalmente en la publicación de comunicados de la CAM en un blog del cual es editor responsable. "Ellos mencionaron que investigaban el blog Werken Kvrvf, a través del cual difundo toda la información que sucede en el País Mapuche y no solo comunicados de la CAM", señala Curinao.

Sus argumentos frente a los policías fueron en vano. "Me dijeron que si me oponía al procedimiento lo único que iba a conseguir era que entrarían por la fuerza a mi casa a retirar todos los equipos y que me llevarían inmediatamente detenido, tanto a mi como aquellas personas que se opusieron al operativo. En ese momento en casa se encontraban mis sobrinos menores de edad, de 2, 5 y 12 años, junto a mi hermana y cuñado", relata el comunicador. "Registraron todas mis cosas personales, entre ellas carpetas, cuadernos, libros y se llevaron un estuche completo con 74 cds que son documentales mapuches, videos familiares y trabajos académicos. Se llevaron también el chip de mi celular, la tarjeta de mi cámara fotográfica y mi agenda personal en donde manejo todos mis contactos telefónicos y el mail de hermanos con quienes trabajamos en las comunicaciones mapuches", agrega.

El operativo también incluyó un interrogatorio extrajudicial. "Así como iban incautando mis materiales me iban interrogando por mi participación en organizaciones mapuches en Santiago, me preguntaron por Meli Wixan Mapu y la Agrupación Kilapan, también sobre el programa Radial en el cual participo, Wixage Anai, y si conocía a los líderes de estas organizaciones mencionadas", señala. La vinculación del profesional con dirigentes de la CAM fue también motivo de escrutinio policial. "Me preguntaron si conocía o me había juntado en algún momento con los peñi Héctor Llaitul y Mauricio Waikilao", relata Curinao, quien no tiene dudas del verdadero objetivo del operativo. "Creo que estos hechos tienen solo como fin amedrentar el apoyo comunicacional que realizo a los hermanos que están reclamando nuestros justos derechos", subrayó.

Muestras de solidaridad

Conocido del operativo en la Región Metropolitana, el Centro de Comunicación Mapuche Jvfken Mapu y el propio programa Radial Wixage Anai, ambos espacios donde participa Curinao, emitieron un comunicado repudiando los hechos por constituir "una acción arbitraria que vulnera gravemente una serie de derechos que amparan nuestra labor informativa y comunicacional, garantizados en la propia Constitución Política chilena y en diferentes tratados internacionales de derechos humanos". Recuerdan los firmantes que la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en su Art. 19, señala que "todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el no ser molestado a causa de su opiniones; el de investigar y el de difundirlas".

"Como consecuencia de lo anterior - agregan- reafirmamos nuestra firme decisión de continuar con nuestra labor informativa, de hacer valer nuestro derecho a la comunicación para denunciar los atropellos como también difundir la realidad de lucha y demandas de nuestro pueblo". Finalmente, Jufken Mapu y Wixage Anai realizaron un llamado a la sociedad mapuche, chilena e internacional, que trabaja por el resguardo y respeto de los derechos humanos a manifestarse contra lo que denominaron "un atentado al derecho de los mapuches a informar y ser informados".

Por su parte, desde Temuko, capital de Wallmapu, la Red de Comunicadores Mapuches calificó lo acontecido en Santiago como "un grave hecho que atenta contra la libertad de expresión, siendo a su vez un grave atentado al derecho a la comunicación e información del Pueblo Mapuche". Informa la Red que Richard Curinao es un destacado comunicador, miembro de la Red de Comunicadores y colaborador habitual de diversos sitios informativos. La instancia exigió a la Fiscalía, a la Policía de Investigaciones y a las autoridades pertinentes la devolución inmediata de las especies incautadas al profesional. De la misma forma, adelantó que pondrá en antecedentes del caso a diversas instancias de Derechos Humanos en el plano local e internacional.


Fuente: http://www.azkintuwe.org/fab101.htm

martes, 9 de febrero de 2010

Mapuches y Piñera preparan sus cartas

Mapuches y Piñera preparan sus cartas

Por Pamela Sepúlveda

http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=94624

SANTIAGO, feb (IPS) - Mientras aumenta la tensión en territorios mapuches de Chile, surge una nueva herramienta de resistencia y defensa desde los propios indígenas frente a un Estado en cuya justicia no confían.

"Nosotros como comunidad estamos prácticamente todos encarcelados, y el que no está en la cárcel está con alguna medida cautelar con arraigo", relató a IPS Antonio Cadín, Werkén (vocero) de la Comunidad Juan Paillalef, ubicada a 730 kilómetros al sur de la capital.

Este dirigente mapuche cumple prisión de cinco años y un día, con beneficio de reclusión nocturna, por atentado contra la autoridad y desórdenes. Su esposa, la Lonko (máxima autoridad tradicional) Juana Calfunao, cumple condena de cuatro años y medio por el mismo delito. La hija menor de ambos, de 12 años, pidió asilo político en Suiza hace más de un año.

Cadín sostiene que la protesta de su pueblo es contra la indiferencia y la represión sostenida desde los inicios del Estado chileno, y que no ha encontrado respuestas en los últimos veinte años de vida democrática.

"No ha habido un reconocimiento hacia nuestra estructura político, social y jurídica que tenemos como pueblo, no se ha respetado a las autoridades tradicionales y no se ha respetado el derecho territorial", enfatizó.

Para luchar por sus derechos y enfrentar las injusticias de que sostienen ser objeto, la Comunidad Juan Paillalef se coordinó con más de veinte comunidades mapuche para impulsar la creación del Defensor Social Autónomo Mapuche.

Esta inédita defensoría se basa en los lineamientos de sus autoridades tradicionales junto a "seis abogados, más un equipo multidisciplinario que son psicólogos, asistente social, antropólogo y sociólogo, para acompañar los informes ante los tribunales cuando los hermanos estén siendo enjuiciados", dijo Cadín.

Para el abogado del Observatorio Ciudadano Matías Meza-Lopehandia, la generación del Defensor Autónomo es un signo de madurez del movimiento en sus derechos y autonomías.

"Tienen que ver con esto, con que los pueblos indígenas se hacen cargo de sus propios problemas, revalidan sus propias organizaciones, y ese es el proceso que se está viviendo hoy día", indicó el jurista.

Los mapuches constituyen el pueblo originario más numeroso en Chile, con cerca de un millón de personas. Casi la mitad vive en la capital y el resto principalmente en la región de la Araucanía, a unas 10 horas al sur de Santiago.

Es precisamente en esa zona donde el conflicto se enciende con ocupaciones de predios, quemas de camiones forestales o bosques que reclaman como ancestrales.

Seis atentados incendiarios han ocurrido en lo que va del 2010, cuatro de los cuales se habría atribuido la Coordinadora Arauco Malleco.

"No tenemos duda que el trabajo de las policías y de los fiscales permitirá atrapar a estos delincuentes, ponerlos tras las rejas, y nosotros esperamos que la Justicia aplique, como en todos los casos anteriores, el máximo rigor de la ley", dijo el ministro del Interior interino, Patricio Rosendea, a la prensa ante el último episodio.

Durante enero se conoció la formalización cargos de cuatro mapuches, entre ellos un menor de edad, bajo la Ley Antiterrorista, por su supuesta participación en un ataque incendiario; y otros 23 mapuche también fueron llamados por la justicia por supuestas amenazas y asociación ilícita terrorista.

Pero también se interpusieron dos querellas criminales por torturas, una cometida por policías a un mapuche de la Comunidad Temucuicui, y otra que presentó el Defensor Jurídico Autónomo Mapuche en contra de Gendarmería –encargada de la seguridad penitenciaria- por tortura y apremios ilegítimos cometidos por contra una mujer de la comunidad Juan Paillalef.

Para el abogado no es un indicador de que el conflicto se haya recrudecido en la Araucanía ni que efectivamente todos los hechos que se les imputan sean causados por mapuche.

Actualmente hay 52 indígenas encarcelados -que se autodenominan como "presos políticos mapuche"-, imputados por actos de violencia en el marco de sus reivindicaciones.

Cuarenta de ellos están procesados o cumplen condenas de hasta 10 años de prisión por supuestos delitos terroristas, en hechos donde, según observa Meza-Lopehandia, nunca hubo "desprecio por la vida humana" ni muertos como consecuencia, como supone el concepto de terrorismo

Como contraste, por dar muerte al joven comunero Matías Catrileo, la sentencia del tribunal militar determinó que el policía uniformado responsable de su muerte tendrá una condena de sólo 2 años con pena remitida, es decir, no cumplirá prisión efectiva.

La Ley Antiterrorista, promulgada por la dictadura militar de Augusto Pinochet (1973-1990), según diversos organismos de derechos humanos no es aplicable a la protesta mapuche.

Investigaciones judiciales secretas, uso de testigos protegidos que impiden una legítima y oportuna defensa, aumento de la detención preventiva y duplicación de las penas para los condenados son algunos de sus vicios.

Según detalla el abogado se rompe la presunción de inocencia, manteniendo privados de libertad a indígenas que se "presumen culpables" sin, muchas veces, existir pruebas contra ellos.

También genera preocupación que en la práctica rebaja el estándar de acción y respeto a los derechos fundamentales desde policías y fiscales.

La lógica que hay detrás de la Ley Antiterrorista es la lógica del "derecho penal del enemigo", analizó Meza-Lopehandia. "Entonces, se deshumanizan, ya no son objetos de derecho, se los puede torturar", agregó.

En octubre pasado, el representante de Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en este país, Gary Stahl hizo un llamado "a parar la violencia que involucra a niños, de cualquier lado que venga", luego de reunirse con tres ministros del gobierno de Michelle Bachelet para manifestarles la preocupación del organismo internacional frente a las graves denuncias de violencia policial contra niños y niñas mapuche.

Todas esta situación explica que muchos indígenas no confían en el Estado ni en la defensoría pública que les ofrece, buscando sus propios instrumentos como el Defensor Autónomo Mapuche.

"No hay garantías" en procesos judiciales "manipulados por el Estado", señaló a IPS el coordinador el Defensor Autónomo, argumentando que "te persigue con la policía, te pone el fiscal y por otra parte te pone abogados (…) defensores públicos que obedecen a un sistema y obedecen a un patrón político del Estado, y a un patrón de intereses económicos de este país".

PROYECCIÓN ANTE NUEVO GOBIERNO

Las diversas organizaciones mapuches no creen que la política del Estado variará con el gobierno de Sebastián Piñera, en cuanto a seguir negando sus derechos, pero sí temen aumente la represión y la aplicación de la Ley Antiterrorista.

El derechista Sebastián Piñera, que asumirá el gobierno en marzo, amenaza burlar parte de su forma colectiva de organizarse como una de sus estrategias para apagar el foco de protesta.

Su política de tierras la enfocará en la entrega de subsidios individuales y no reconociendo derechos colectivos, lo que podría aumentar el nivel de conflictividad.

Piñera también apunta a reestructurar la institucionalidad pública dedicada a temas indígenas para, según él, hacerla más eficiente.

Pero "cualquier cambio en la institucionalidad de los pueblos indígenas hoy día no se puede hacer sin consulta a los pueblos indígenas", advierte el abogado, en referencia al Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas que el 15 de septiembre entró en vigencia en Chile

El relator especial de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, James Anaya señaló el uso de la ley antiterrorista y la extrema violencia en la Araucanía, entre los temas que le preocupan, llamando al nuevo gobierno a respetar los acuerdos en materias indígenas.

Para Meza-Lopehandia es fundamental dar ciertas señales como la "desmilitarización del territorio mapuche, amnistía a los presos", y hacer un reconocimiento y pedir perdón "no sólo por las atrocidades que se cometieron 100 años atrás, sino las que se han cometido los últimos veinte años"

Asociación para los Pueblos Amenazados (APA) manifiesta su preocupción por ladetención e interrogatorio sufrido por el fotógrafo italiano

La Asociación para los Pueblos Amenazados (APA) está muy preocupada por la detención y el interrogatorio sufrido por el fotógrafo italiano Massimo Falqui Massidda operada por fuerzas de los carabineros de Ercilla en el sur de Chile. Massimo se encuentra en Chile desde hace unos dos meses y medio donde está realizando un trabajo de documentación de las realidades Mapuche para la Asociación para los Pueblos Amenazados.

Alrededor de las 19 de miércoles, 3 de febrero, Massimo fue detenido por carabineros mientras andaba en bicicleta en la vía pública de Ercilla y trasladado hasta la tenencia de Ercilla, en donde fue interrogado sobre su vinculación con personas de la comunidad mapuche de Temuicuicui de la cual Massimo es huésped.

Asociación para los pueblos amenazados / Comunicado de prensa in

Comunicado Público de PU LOF XAWVN por intervención a la autonomía de Comunidades en Malleco

FUNCIONARIOS DE CONADI ATENTAN CONTRA AUTONOMIA DE LAS COMUNIDADES MAPUCHE DE MALLECO, IMPIDIENDO CENSURA A DIRIGENTES CUESTIONADOS POR LA ASAMBLEA

Dirigentes acusan intervención de funcionarios de CONADI aliados al Diputado UDI Arenas y con ello las nuevas tácticas de los gobiernos de cualquier signo para dividir los lofche y anular a los dirigentes que están en recuperación de tierras.

Dirigentes de las Comunidades Huañaco Millao y Pancho Curamil, de Ercilla y Victoria , concurrieron hoy lunes 8, junto a la mayoría de sus socios, a CONADI, y realizaron una conferencia de prensa en el centro de la ciudad, para denunciar lo que consideran una “intervención de funcionarios en las decisiones de nuestra Asamblea” según declaró el líder de la comunidad Pancho Curamil, Pascual Curamil. Ello se generaría luego de decisiones internas de cambio de directiva que, de acuerdo a lo denunciado fueron demoradas en su trámite innecesariamente por los funcionarios de CONADI Nubia Ñanculef, Teresa Fuentes y el abogado Fred Fernándes. Los dirigentes dicen tener información de que luego de comunicaciones con el Diputado Arenas , los funcionarios junto con detener el trámite efectuado por la mayoría en estas comunidades, aceleraron trámites de los dirigentes que eran censurados por el asamblea debido a evidentes actos fuera de la confianza de sus socios. Ello permitió que los dirigentes exonerados por la Asamblea se dieran el tiempo suficiente para cooptar la voluntad de algunos socios y llevarlos a denunciar que sus firmas fueron falsificadas.

El hecho genera graves consecuencias judiciales a los dirigentes electos por la mayoría, justamente la que ha estado en el proceso de recuperación de tierras, los que señalan que “como no han podido imputarnos delito alguno durante la recuperación de tierras, hoy nos arman una trampa de papeles, con esto se invalida totalmente la legitimidad del llamado Registro de Comunidades, que actúa como juez político y no como un Registro. Saben que no tenemos recursos para contratar un abogado, porque no nos arrastramos con los wigka del gobierno actual ni del futuro, por eso nos llevan a tribunales”, expresa Huaiquillán, presidente electo de Huañaco Millao. “Una muestra de la intervención es la actitud de diputado Arenas”, señaló el logko de Huañaco Millao, Carlos Curinaw, relatando que “Arenas reclama porque nuestros jóvenes cercanos a cumplir 18años participan en la Asamblea, desconociendo absolutamente que para nuestra cultura los derechos políticos se adquieren por mérito y no por edad como ocurre en la impuesta ley wigka. En vez de hacer reclamos irresponsables sobre temas que desconoce, Arenas debería acercarse a nosotros y establecer una conversación seria de acuerdo al mandato de su ley llamada Convenio 169 de la OIT” finalizó diciendo Curinaw.

A la vez, los dirigentes de Trapilhue y Mahuidache, en Quepe, opositores al aeropuerto en tierra mapuche, manifestaron su molestia por la tramitación de meses que cada trámite de las comunidades espera en CONADI, aduciendo falta de personal, una forma más de entrampar nuestro proceso, el que se ve obligado a gestionar papeles que la ley wigka impone aunque esas normas van en contra de las normativas mapuche.

Temuco, 8 febrero de 2010.

--

COMUNICACIONES

PU LOF XAWVN

ALIANZA TERRITORIAL MAPUCHE

Colbún inicia ilegalmente obras de Proyecto Angostura

Sumándose a la ilegitimidad de la aprobación de EIA del PH Angostura en el territorio Pewenmapu de Altos del Bío Bío, la empresa Colbún (Grupo Matte) a dado inicio a los trabajos con maquinaria pesada en la zona de confluencia de los ríos Huequecura y Bío Bío. Recurso de reclamación aún se encuentra en tramitación por Conama…

Colbún inicia ilegalmente obras de Proyecto Angostura

Pewenmapu, Provincia del Bío Bío – La información enviada por el representante de la organización Aguas Libres, Freddy Pérez, se acompaña de fotografías que muestran maquinaria pesada trabajando sobre rocas, la ladera del cerro y en remoción de árboles.

Tras la aprobación ilegitima del Proyecto por Corema de la Región del Bío Bío, vulnerando del Acuerdo de Solución Amistosa del Conflicto Ralco y no considerando de múltiples aspectos relacionados al impacto social y ambiental sobre todo el efecto acumulativo en la cuenca del Bío Bío, las organizaciones, personas y familias opositoras ingresaron un Recurso de Reclamación ante Conama el que aún se encuentra en tramitación.

Hasta saberse la resolución de Conama a este Recurso de Reclamación, acogido a tramitación el 14 de diciembre de 2009 e interpuesto ante la Resolución Exenta Nº 281 del 2 de Noviembre de 2009 que “califico favorablemente el EIA del PCH Angostura”, el proyecto en si aún no cuenta con la aprobación para comenzar las obras.

Los opositores, entre ellos familias que ya habían sido relocalizadas por el proyecto Pangue y que lo serían nuevamente de construirse Angostura, se encontraban a la espera de la resolución de Conama cuando descubrieron el inicio ilegal de las obras.

Esta información esta siendo remitida a los apoyos jurídicos y dentro de los próximos días se estima se presentará una acción judicial para impugnar este acto de Colbún en la zona.

jueves, 4 de febrero de 2010

Comunicado Público de Lof Muko

Lof Muko denuncia persecución ante segundo montaje contra sus miembros presos


A nuestro pueblo mapuche, a la opinión pública chilena y extranjera, que Lof Muko de Lautaro declara lo siguiente:

- Que este jueves 28 de enero, el estado chileno a traves de su poder judicial formula cargos por atentado al fundo Brasil de Vilcun a nuestros peñi quedando así en evidencia la persecución, represión y racismo hacia nuestra nación mapuche, ya que somos alrededor de 40 que hoy estamos siendo acusados bajo la ley antiterrorista, ya que el gobierno actual solo busca demostrar que esta haciendo justicia a los latifundistas sin importar encarcelar con leyes mas rígidas a mapuches inocentes.

- A traves de montajes judiciales, el estado chileno busca justificar la militarización de nuestras comunidades y los gastos que esto conlleva. Además utilizan testigos protegidos, impidiendo así una defensa justa y transparente, por lo exigimos que se elimine esta absurda ley.

- Como Lof manifestamos todo nuestro apoyo a nuestros peñi presos en Temuco, Chol-Chol y las demás cárceles, reafirmando así, que no lograrán amedrentar, al contrario solo alimentan nuestra causa que es justa y verdadera.


Por nuestra Nación Mapuche
Por nuestra Autonomía
Libertad a los Presos Mapuche
Marichiweu

LOF MUKO - LAUTARO



---------------------

Detienen e interrogan a fotógrafo italiano en Ercilla

Detienen e interrogan a fotógrafo italiano en Ercilla

Por: equipo de comunicación mapuche

Ercilla,- ayer miércoles 03 de febrero de 2010, alrededor de las 19 hora, mientra se dirigía a la ciudad de Ercilla en la avenida principal, el fotógrafo Massimo Falqui Massidda, fue detenido por efectivo de fuerzas especiales de carabinero quienes lo interceptaron en plena vía publica.

El fotógrafo Massimo Falqui Massidda, es de nacionalidad italiana, colaborador voluntario de la sección italiana de la asociación para los Pueblos Amenazados, asociación internacional de Derechos Humanos con status consultivo en las Naciones Unidas y en el consejo Europeo.

El fotógrafo se encuentra en Chile en nombre de la mencionada asociación con el objetivo de realizar una muestra fotográfica sobre la realidad del Pueblo Mapuche, razón por la cual ha recorrido diferentes comunidades Mapuche del Territorio, actualmente se encuentra en la comunidad Mapuche Autónoma TEMUCUICUI, verificando las graves atrocidades que el Estado Chileno a cometido en contra de la comunidad.

Después de ser detenido fue interrogado, controlado su pasaporte, posteriormente llevado a la comisaría de Ercilia, en este lugar fue registrado y nuevamente interrogado, dentro de lo que le consultaron ¿donde se encontraba hospedado? ¿Cuál es el motivo de su visita a la comunidad?, ¿ si conoce y ha visto a Juan Huenchullan y el niño Patricio Queipul Millanao (14 años) en la comunidad etc,. Carabinero procedió a anotar las palabras del fotógrafo, pero desconociendo el absolutamente el contenido del informe que realizo’ el carabinero, por ultimo le mencionaron que si tienen información de las personas mencionada las diera a conocer a carabinero y nada le sucedería en su estadía en chile.

Con esta arbitraria detención se en evidencia el seguimiento y hostigamiento al que están sometido a diario los dirigentes y amigo de la causa mapuche, vulnerando de esta manera el derecho a la libre circulación.

Cabe señalar, que estos actos vejatorios en contra de quienes vistan las comunidades mapuche, no es la primera ves que se realiza por parte de las policías chilena.

A continuación reproducimos otras noticias relacionadas:

Detienen a franceses en Chile que realizaban documental sobre el pueblo mapuche

Por: El Mostrador

22-03-2008. - Asimismo se informó que a los dos documentalistas galos no se les dio a conocer en ningún momento el motivo de la detención siendo todos trasladados a la Comisaría de Carabineros de Collipulli, para luego derivarlos al cuartel de la Policía de Investigaciones de Angol, donde permanecían la tarde de este jueves.

Dos ciudadanos franceses que realizaban un documental acerca de la situación del pueblo mapuche en la Araucanía, fueron detenidos cerca de las 13:30 horas de este jueves en la ciudad de Collipulli cuando acompañaran a firmar ante el Ministerio Público al werken de la comunidad de Temucuicui, Jorge Huenchullan.El Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas identificó a los extranjeros detenidos como Christopher Cyril Harrison y Joffrey Paul Rossj.

“Luego de hacer registro fílmico del hecho, todos se dirigieron a almorzar a un local ubicado en la plaza central de dicha ciudad, siendo interceptados por un fuerte contingente compuesto por carabineros y policías de investigaciones”, señaló un comunicado.Asimismo se informó que a los documentalistas franceses no se les dio a conocer en ningún momento el motivo de la detención, siendo todos trasladados a la Comisaría de Carabineros de Collipulli, para luego derivarlos al cuartel de la Policía de Investigaciones de Angol, donde permanecían la tarde de este jueves.

Además se indicó que la policía requisó los equipos de filmación, así como las cintas que contenían el trabajo realizado hasta ahora por el equipo extranjero.La detención de ambos jóvenes fue comunicada a la embajada de Francia en Santiago, a fin de informales sobre la situación que afecta a dos de sus compatriotas.

Por: equipo de comunicación mapuche

Wall Mapu, Ercilla, jueves 04 de febrero del 2010

--

Comunidad Autónoma Temucuicui