domingo, 27 de septiembre de 2009

Listado de los Presos Políticos Mapuche en las prisiones del Estado de Chile

Listado de los Presos Políticos Mapuche en las prisiones del Estado de Chile
Actualización AGOSTO 2009, datos obtenidos de Gendarmeria y diversas fuentes de organizaciones Mapuche y no Mapuche.

C. P. COMPLEJO PENITENCIARIO DE
CONCEPCION EL MANZANO
(Camino Concepción a Penco S/N, Lote B1, El Manzano)

* Ramón Llanquileo Pilquimán. Comunidad Esteban Yevilao de Puerto Choque, Tirúa.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Maltrato de obra a carabineros y daños a la propiedad fiscal.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
* José Huenuche Reiman. Comunidad Esteban Yevilao de Puerto Choque, Tirúa.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Maltrato de obra a carabineros y daños a la propiedad fiscal.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
* Luis Menares Chanilao. Comunidad Nalcahue – Chol-Chol.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Maltrato de obra a carabineros y daños a la propiedad fiscal.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
* Jonathan Huillical. Sector Lonquimay
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Maltrato de obra a carabineros y daños a la propiedad fiscal.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Héctor Llaitul Carrillanca. San Ramon, Tirua.
Causa: 1. Maltrato de obra a carabineros y daños a la propiedad fiscal. 2. Asociación ilícita por atentado en contra de la propiedad privada. 3. Asociación ilícita para el terrorismo. 4. Robo con intimidación.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*César Parra Leiva. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Norberto Parra Leiva. Comunidad Venancio Ñehuey, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Segundo Ñehuei Ñehuei. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
* FORMALIZADOS POR JUSTICIA CIVIL Y FISCALIA MILITAR

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE LOS ÁNGELES
(Vicuña Mackenna Nº 530)

*Roberto Manquepi Vita. Comunidad de Butalelbun, Alto Bio Bio.
Causa: “Robo con violencia", por participar en recuperación de tierras.
Condena: 5 años y un día, más el pago de una multa de 11 UTM.
Situación: Cumpliendo condena.

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE LEBU
(Calle Pérez Nº 775 )

*Juan Carlos Millanao Painemal. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*Marco Millanao Mariñan. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*Jorge Santi Leal. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*Eduardo Painemal Peña. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*Claudio Tranamil Ñanco. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Porte ilegal de armas de fuego, asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*José Lepicheo Machacán. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Porte ilegal de armas de fuego, asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*Leonel Carilao Liencura. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Juan Parra Leiva. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Carlos Muñoz Huenuman. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Richard Ñehuei. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado en contra de un fiscal y policías en ejercicio.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE ANGOL
(Los Confines S/N)

*Luis Millacheo Ñanco. Comunidad Newen Mapu José Millacheo de Chequenco, Ercilla.
Causa: Incendio de un camión forestal el 26/04/08 en sector Pidima, Ercilla.
Condena: 5 años y un día.
Situación: Cumpliendo condena.
*Mireya Figueroa Araneda. Comunidad de Tricauco, Ercilla.
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco.
Situación: Por riesgo vital debido al cancer mamario es trasladada a Santiago, Hospital Barros Luco y el juicio es suspendido.

C.E.T. CENTRO DE ESTUDIO Y TRABAJO ANGOL
(Pedro Aguirre Cerda Nº 62)

*José Huenchunao Mariñan. Comunidad de El Malo, Lago Lleu Lleu, Tirúa.
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco
Condena: 10 años y un día
Situación: Libertad trimestral.
*Patricia Troncoso Robles. Solidaria con el Pueblo Mapuche
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco.
Condena: 10 años y un día.
Situación: Reclusión nocturna y libertad dominical.

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE COLLIPULLI
(Bilbao Nº 131)

*Juan Bautista Millalen Milla. Comunidad Catrio Ñancul, Collipulli.
Causa: acusado de participar en movilizaciones en la zona de Collipulli e incendio simple.
Condena: 5 años y un día.
Situación: Cumpliendo condena con libertad dominical.

C.D.P. CENTRO DETENCIÓN PREVENTIVA TRAIGUÉN
(Coronel Gregorio Urrutia Nº 129)

*José Llanquileo Antileo. Comunidad Juana Millahual de Rucañanko, Lago Lleu Lleu, Contulmo.
Causa: Incendio del fundo Poluco Pidenco.
Condena: 5 años y un día.
Situación: Reclusión nocturna y fin de semana libre.

C.E.T. CENTRO DE ESTUDIO Y TRABAJO DE VICTORIA
(Av. Arturo Prat Nº 210)

*Juan Carlos Huenulao Lienmil. Comunidad de Tricauco, Victoria.
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco.
Condena: 10 años y un día.
Situación: Cumpliendo condena.
*Rodrigo Huenchullán Cayul. Comunidad Autónoma de Temucuicui, Ercilla.
Causas: Amenazas y daños en perjuicio de Jorge Araneda en agosto y septiembre de 2004.
Situación: Absuelto de cargos interpuestos por Urban, pero en prisión por otros delitos.
*Carlos Cayupe Aillapan. Comunidad Domingo Trangol, Victoria Causa: Incendio de un camión en ruta cinco sur, sector Quino, Victoria el 26/12/07.
Condena: 5 años y un día, más el pago de una multa de 11 UTM.
Situación: Cumpliendo condena.

C.C.P CENTRO DE CUMPLIMIENTO PENITENCIARIO DE TEMUCO
(Av. Balmaceda Nº 450)

*Mauricio Waikilao Waikilao. Comunidad Yeupeko-Fillkun.
Causas: 1. "Incendio Terrorista, Incendio simple, Homicido Frustrado y Amenazas" por atentado a propiedades de Eduardo Luchsinger el 16/08/2008. 2. "Incendio Terrorista Frustrado", por hechos ocurridos el 30/10/2008 en el ByPass de Temuco.
Situación: Prisión preventiva.
*Luis Tralcal Quidel. Comunidad Yeupeko Fillkun
Causa: 1. Incendio al Fundo Las Praderas en Chol Chol, diciembre del 2006. 2. Tenencia ilegal de armas.
Situación: Prisión preventiva a la espera de resolución de fiscalía militar y formalización en el juzgado de Nueva Imperial.
*Antonio Cadin Huentelao. Comunidad Juan Paillalef, Cunco.
Causa: Atentado contra la autoridad (desórdenes en tribunales)
Condena: 5 años y un día de prisión.
Situación: Reclusión nocturna.

C.P.F. CENTRO PENITENCIARIO FEMENINO DE TEMUCO
(Callejón Carmine Nº 249)
*Lonko Juana Calfunao Paillalef. Comunidad Juan Paillalef, Cunco.
Causa: Atentado contra la autoridad (desórdenes en tribunales)
Condena: 4 años y medio de prisión.
Situación: Cumpliendo condena.

C.P. COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALDIVIA
(Avda. Picarte nº 4100)

*Andrés Gutiérrez Coña. Sector Rulo - Nueva Imperial.
Causa: "Incendio, Homicidio Frustrado y Lesiones con carácter terrorista", además de "hurto e incendio simple" por ataque a Fundo San Leandro en Lautaro el 12/01/2009.
Situación: Prisión Preventiva por los 11 meses de investigación, Módulo de Alta Seguridad.
*Miguel Ángel Tapia Huenulef. Santiago Warria.
Causas: 1. Incendio, Homicidio Frustrado y Lesiones con carácter terrorista, además de hurto e incendio simple por ataque a Fundo San Leandro en Lautaro el 12/01/2009. 2. Tenencia Ilegal de Arma de Fuego, municiones y cartuchos; tenencia ilegal de sustancias para la confección de explosivos; tenencia ilegal de arma de guerra y artefactos prohibidos (granadas).
Situación: Prisión Preventiva, Módulo de Alta Seguridad

CUMPLEN CONDENA CON MEDIDAS CAUTELARES
*Luis Amable Catrimil Huenupe. Comunidad de Tricauco, Ercilla.
Causa: Incendio del fundo Poluco Pidenco.
Condena: 4 años y un día.
Situación: Cumple condena con Libertad vigilada.
*Florencio Jaime Marileo Saravia. Comunidad Cacique José Guiñón, Ercilla.
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco.
Condena: 10 años y un día.
Situación: Reclusión nocturna en centro policial de Collipulli.
*Juan Patricio Marileo Saravia. Comunidad Cacique José Guiñón, Ercilla.
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco.
Condena: 10 años y un día.
Situación: Reclusión nocturna en centro policial de Collipulli.
*Luisa Calfunao Paillalef. Comunidad Juan Paillalef, Cunco.
Causa: Atentado contra la autoridad (desórdenes en tribunales) Condena: 3 años.
Situación: Con firma periódica.
*Andrés Lican Lican. Comunidad Newen Mapu José Millacheo de Chequenco, Ercilla.
Causa: Incendio de un camión forestal el 26/04/08 en sector Pidima, Ercilla.
Condena: 4 años por incendio.
Situación: Libertad vigilada.
*Juan Bernardo Lican Melinao. Comunidad Newen Mapu José Millacheo de Chequenco, Ercilla.
Causa: Incendio de un camión forestal el 26/04/08 en sector Pidima, Ercilla.
Condena: 4 años por incendio.
Situación: Libertad vigilada.
*Alex Bahamondes Garrido. Osorno Warria.
Causa: Incendio de un camion en Ruta 5 Sur, sector Chamichaco, Ercilla el 05/01/08.
Condena: 3 años y un dia de libertad vigilada (más el pago de 2 UF mensuales por un año)
*Juan Medina Hernández. Concepción Warria.
Causa: Incendio de dos camiones en Ruta 5 Sur, sector Chamichaco, Ercilla el 05/01/08
Condena: 3 años y un dia de libertad vigilada (más el pago de 2 UF mensuales por un año)
*Erick Von Jenstick Vergara. Osorno Warria.
Causa: Incendio de dos camiones en Ruta 5 Sur, sector Chamichaco, Ercilla el 05/01/08
Condena: 3 años y un dia de libertad vigilada (más el pago de 2 UF mensuales por un año)

PROCESADOS CON MEDIDAS CAUTELARES

*Lonko Iván Llanquileo Antileo. Comunidad Juana Millahual de Rucañanko, Lago Lleu Lleu, Contulmo.
Causa: Tenencia de arma de guerra.
Situación: Con medida cautelar de firma mensual en Fiscalía Militar de Concepción. Espera resolución de fiscalía militar.
*Fénix Delgado Ahumada. Temuco Warria.
Causa: ”Incendio Terrorista Frustrado", por un supuesto intento de ataque incendiario el 30/10/2008 en el ByPass de Temuco.
Situación: Medida cautelar de Arresto Domiciliario Total, durante los 8 meses de investigación bajo Ley Antiterrorista.
*Jonathan Vega Gajardo. Coronel Warria.
Causa: "Incendio Terrorista Frustrado", por un supuesto intento de ataque incendiario el 30/10/2008 en el ByPass de Temuco.
Situación: Medida cautelar de Arresto Domiciliario Total, durante los 8 meses de investigación bajo Ley Antiterrorista.
*Rodrigo Huechipan. Temuco Warria.
Causa: "Incendio Terrorista Frustrado", por un supuesto intento de ataque incendiario el 30/10/2008 en el ByPass de Temuco.
Situación: Medida cautelar de Arresto Domiciliario Total, durante los 8 meses de investigación bajo Ley Antiterrorista.
*Juan Muñoz Huenuman. Comunidad Venancio Ñegüey, Puerto Choque
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Arraigo nacional durante los 9 meses de investigación.
*Javier Navarro Jorquera. Comunidad Esteban Yebilao, Puerto Choque
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Arraigo nacional durante los 9 meses de investigación.
*Alcides Pilquiman Liencura. Comunidad Venancio Ñegüey, Puerto Choque
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Arraigo nacional durante los 9 meses de investigación

CAMPAÑA DE FIRMAS: A 20 AÑOS DE TERMINADA LA DICTADURA MILITAR AUN SE APLICA LA JUSTICIA MILITAR A CIVILES Y MAPUCHE EN CHILE.

CAMPAÑA DE FIRMAS: A 20 AÑOS DE TERMINADA LA DICTADURA MILITAR AUN SE APLICA LA JUSTICIA MILITAR A CIVILES Y MAPUCHE EN CHILE.

Miércoles 23 de septiembre de 2009
Desde hace 10 años, aproximadamente, con el inicio del denominado “conflicto mapuche”, el Estado Chileno ha utilizado la Justicia Militar como una de sus herramientas para reprimir a nuestro pueblo, procesando a través de dicha judicatura a más de un centenar de personas mapuche, tal como se aplicaba en tiempos de dictadura.

En el año 1997 se inicia en Chile la Reforma Procesal Penal, sin embargo, ésta no incluye la reforma de la Justicia Militar, específicamente, en lo que se refiere a su competencia en hechos en los cuales están implicados civiles, sean estos víctimas o imputados.

Así lo plantea el abogado Fernando Saenger, especialista en Derecho Constitucional “el procedimiento debió haberse cambiado cuando se hizo la Reforma Procesal Penal, en 1997, cuando era presidente Eduardo Frei”. “En la Reforma que se hizo a la Constitución, ese año, se dejó establecido que la Justicia Militar seguía vigente. No hubo cambios pese a que llevábamos siete años de democracia”. Ahora ya suman casi veinte años de post-dictadura.

LA INQUISICION CHILENA Y EL CASO PALAMARA

Según el profesor Rumberto Valdés, Director del Departamento Procesal de la Universidad de Concepción, la aplicación de la Justicia Militar “vulnera la igualdad ante la ley, por lo que constituye una verdadera inquisición del siglo XXI”.

Ante la Justicia Militar los imputados no son considerados sujetos de derecho, como lo son para el nuevo sistema procesal penal, si no que son intervinientes de segunda categoría, esto quiere decir: “que el imputado puede estar incomunicado, con prisión preventiva indefinida, suspendido de sus derechos ciudadanos, sin conocimiento del sumario y la investigación puede tardar años”, explica el profesor Valdés.

De hecho, la Corte Interamericana de Derechos Humanos falló en contra de Chile, en el caso Palamara v/s Chile (2005), por la aplicación de la Justicia Militar a civiles estimando que dichas normas jurídicas vulneran los derechos humanos.

SAN JOSÉ.- 22 de Noviembre de 2005. La Corte Interamericana de Derechos Humanos condenó al Estado de Chile por la violación a los derechos de libertad de pensamiento y privacidad, a las garantías judiciales, a la protección judicial y a la libertad personal de Antonio Palamara.

Palamara escribió un libro titulado "Ética y Servicios de Inteligencia", el cual abordaba aspectos relacionados con la inteligencia militar y la necesidad de adecuarla a ciertos parámetros éticos, el que fue prohibido.

Palamara, oficial retirado de la armada chilena, se desempeñaba en el momento de los hechos como funcionario civil de la Armada de Chile en la ciudad de Punta Arenas. Fue sometido a proceso por delitos de desobediencia y fue condenado por ello, y dio una conferencia de prensa producto de la cual fue procesado y condenado por el delito de desacato.

La Corte también ordenó que el Estado Chileno deberá establecer, a través de su legislación, "límites a la competencia material y personal de los tribunales militares, de forma tal que en ninguna circunstancia un civil se vea sometido a la jurisdicción de los tribunales penales militares".

Aun así los casos en Chile suman y siguen…

JUSTICIA MEDIEVAL Y EL CASO ROTONDA PEÑUELAS

El 2 de Noviembre del 2004, murieron dos jóvenes en la rotonda Peñuelas en Hualpén (8va región), abatidos por carabineros, recién en Julio de este año, después de cinco años de investigación, la Segunda Fiscalía Militar de Concepción cerró el sumario con dos carabineros sometidos a proceso por violencia innecesaria con resultado de muerte. El abogado de los jóvenes Raúl Romero explicó que el caso se demoró años por estar en manos de la justicia Militar, sistema al que calificó de “lento, engorroso y medieval”.

El abogado tampoco tuvo acceso a la carpeta hasta que se dictaron los procesamientos “ya en esa instancia se podía intervenir poco. A esta altura el secreto del sumario es algo que ya no debería estar vigente”. Actualmente, ambos carabineros siguen en servicio activo.

ASESINATOS E IMPUNIDAD PARA EL PUEBLO MAPUCHE Y EL CASO HUENANTE

En cuanto a los delitos cometidos por agentes policiales en contra de mapuche, como lo son los casos de Lemun, Catrileo y Collio, el abogado del Observatorio Ciudadano de Temuco, José Aylwin manifiesta que:

“La Justicia Militar carece de la imparcialidad e independencia necesarias para el análisis de casos que involucran a miembros de las fuerzas armadas. La impunidad en que dicha justicia a dejado los crímenes hasta ahora cometidos por carabineros en contra de personas mapuche es prueba suficiente de ello”.

Pero una excepción a la regla, e importante precedente, lo constituye el caso Huenante, en que se logró probar la incompetencia de la Justicia Militar aduciendo, entre otros argumentos, el fallo de la Corte Interamericana en el caso Palamara, por parte del abogado de la familia Luis Correa Bluas, pese a la solicitud del Ministerio Público quien pidió la incompetencia del Juez de Garantía y que el caso pasara a la Justicia Militar.

"No se ha hecho nada desde la desaparición de José ni se ha hallado su cuerpo…debe aplicarse la Convención de los Derechos del Niño y el Ministerio Público tiene la obligación de realizar todas las diligencias para encontrarlo", manifestó Correa Bluas.

De esta forma, al contrario de lo que ocurre con la Justicia Militar, se logró procesar a los tres ex carabineros a través de la justicia penal ordinaria. Los tres funcionarios de Carabineros fueron formalizados en el Juzgado de Garantía de Puerto Montt por el delito de sustracción de menores, secuestro, y desaparición, hechos ocurridos en Septiembre del año 2005. Estos además fueron dados de baja en el mes de Abril del presente año.

Según el Vicepresidente Regional (8va) del Colegio de Abogados Sergio Cáceres, existe un consenso entre los profesionales de cambiar el sistema y reducir su competencia a los delitos en donde hay solo uniformados involucrados “si hay un solo civil involucrado debe ser materia de la justicia civil ordinaria, pues los uniformados no pueden ser juzgados por sus propios pares”. Señaló además que la reforma a la Justicia Militar está en manos tanto del poder Legislativo como del Poder Ejecutivo. Hoy día dicho Proyecto de Ley duerme en el parlamento.

LA DOBLE MILITARIZACION Y EL CASO CHOQUE

En Junio del año 2008 se inició un nuevo proceso de recuperación territorial, en manos de las empresas forestales, en el cual la comunidad de Choque, superando la división impuesta por la CONADI, se volcó en forma unitaria a la recuperación del Fundo La Puntilla de Tranaquepe (Forestal Mininco) y Fundo El Canelo (Forestal Volterra), zona militarizada desde el año 2005 a través de campamentos de fuerzas especiales de carabineros, resistiendo múltiples ofensivas de parte de la policía, la cual allanó la comunidad en varias ocasiones, hirió comuneros y encañonó a mujeres, niños y niñas mapuche. Hoy quince comuneros de Choque y otras comunidades, están siendo procesados por la Ley Antiterrorista y otros tantos, no se sabe cuantos, están siendo perseguidos a través de listas y fotos, al interior de las comunidades de Choque, Miquihue y Ranquilhue, entre otras, todo esto en base a un montaje cinematográfico denominado “Emboscada al Fiscal Elgueta”.

Cinco de los presos políticos mapuche procesados son miembros de la Coordinadora de Comunidades en Conflicto Arauco, Malleco y Cautín (CAM), razón por la cual, están siendo victimas no sólo de un doble procesamiento si no más bien de una colusión entre la Justicia Civil (Ley Antiterrorista) y la Justicia Militar (Fiscalía Militar de Concepción), estos son:

• Ramón LLanquileo Pilquiman • Héctor LLaitul Carrillanca • José Huenuche Reiman • Luis Menares Chanilao • Jonathan Huillical Méndez

Para sus familiares “La aplicación de la Justicia Militar impuesta por el Estado Chileno a mapuche no sólo viola los derechos humanos si no que constituye, además, un acto de discriminación racial”.

En este sentido, para el abogado José Aylwin, dos gestos básicos del Gobierno chileno hacia el Pueblo Mapuche debieran ser:

1. Solicitar extrema urgencia al proyecto de ley que reforma la Justicia Militar para poner termino a su competencia en hechos en los cuales estén involucrados civiles, en especial mapuche.

2. Poner fin inmediato de la militarización en la que hoy se encuentran las comunidades en conflicto lo que constituye una provocación inaceptable.

A esta opinión se suma la del abogado de derechos humanos, Alberto Espinoza (FASIC) quien considera que “la aplicación de la Justicia Militar constituye una doble militarización pues procesa a mapuche en comunidades militarizadas por el propio estado chileno”.
CONVOCATORIA (Wallmapu, Septiembre 21 del 2009)

Los familiares de los cinco presos políticos mapuche, procesados por la justicia Militar, hacemos un llamado a nuestro pueblo mapuche, al pueblo chileno, a las organizaciones sociales y políticas, a los organismos de derechos humanos y a la opinión internacional a exigir:
EL TÉRMINO INMEDIATO A LA APLICACIÓN DE LA JUSTICIA MILITAR A CIVILES, ESPECIALMENTE, A MAPUCHE Y ADHERIR CON SUS FIRMAS A ESTA CONVOCATORIA.
http://www.efirmas.com/1726191/index.html

(para firmar has clic aquí)
¡FIN A LA APLICACIÓN DE LA JUSTICIA MILITAR AL PUEBLO NACION

MAPUCHE!

¡JUSTICIA PARA LEMUN, CATRILEO Y COLLIO!

¡LIBERTAD A LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE!

Revocan prisión preventiva a tres procesados por enfrentamiento en Choque

Revocan prisión preventiva a tres procesados por enfrentamiento en Choque

Tras una audiencia de revisión de medidas cautelares el Tribunal de Garantía de Cañete, se revocó la prisión preventiva a tres comuneros por su presunta participación en la emboscada en contra del fiscal Mario Elgueta, registrada el 16 de octubre del 2008.

Se trata de Leonel Carilao Liencura, Richard Ñeguey Pilquimán y Segundo Ñeguey Ñeguey, los dos últimos, pese a la medida, deberán permanecer encarcelados en Concepción, puesto que son investigados por otros montajes relacionados a la recuperación de tierras en poder de forestales.

Los comuneros quedaron en prisión preventiva luego de ser formalizados por robo con intimidación y atentado contra fiscal, sin embargo los antecedentes recopilados en la investigación por el Ministerio Público establecieron que la participación de los tres sujetos en el ataque era de menor relevancia en relación al grupo de 16 personas que perpetró el ataque.

De este modo el juez Jhon Landeros modificó la cautelar que los mantendría privados de libertad por nueve meses por las cautelares de firma mensual y arraigo nacional a la espera del juicio en su contra.

Anteriormente se determinó la misma medida a favor de Javier Navarro, Elcides Pilquimán y Juan Muñoz, por lo que el número de imputados que se mantienen recluidos por esta causa se redujo a nueve, entre ellos el ex líder operativo de la Coordinadora Arauco Malleco Héctor Llaitul.

Familia Catrileo Quezada desmiente reunión de Viera-Gallo con "amigos" de Matías

Familia Catrileo Quezada desmiente reunión de Viera-Gallo con "amigos" de Matías

COMUNICADO ACLARACIÓN

Frente a lo transmitido anoche, en TVN regional Araucanía, en relación a que en el marco de la visita de el Ministro Coordinador de la Política Indígena: Viera Gallo a Temuco, “habría trascendido que se abría reunido con amigos y adherentes del comunero fallecido en enero de 2008: Matías Catrileo”.

La familia Catrileo Quezada, hace la siguiente aclaración a toda la comunidad, especialmente a los verdaderos lamgen y wenuy de Matías.

1.- Si el gobierno, quiere tener información o conocimiento con respecto de Matías Catrileo, los interlocutores válidos somos nosotros y hasta la fecha no ha habido acercamiento alguno por parte del estado chileno.

2.- Estamos claros que los verdaderos y más cercanos amigos y hermanos de Matías, no se han reunido con Viera -Gallo; no se relacionan con quienes asesinaron a nuestro weichafe, quien dijese en un mensaje a su pueblo en Junio 2007 “nosotros los mapuche, no tenemos por qué negociar con el estado”.

3.- En lo personal, considero poco serio que el noticiero informe sobre un “trascendido”.

Como madre me ofende e indigna que todos quienes se atribuyen una supuesta cercanía con mi hijo, usen su memoria para su conveniencia.

Temuco, warria, 25 de Septiembre de 2009
Familia Catrileo Que

jueves, 17 de septiembre de 2009

Comunicado familiares de los presos políticos de Choque

Comunicado familiares de los presos políticos de Choque


Los familiares de los presos políticos mapuche del proceso de recuperación territorial de la Comunidad de Choque, prisioneros en la cárcel de Concepción, denunciamos:

1.- El montaje político-judicial en contra de nuestros familiares y de la Comunidad de Choque, y que tuvo su mejor capitulo en la llamada “reconstitución de escena” de la semana pasada, para lo cual la Comunidad fue allanada por más de 150 efectivos de carabineros y PDI fuertemente armados, y sobrevolada por helicópteros, en un verdadero estado de guerra interna.

Señalamos que este tipo de reconstituciones no son parte del actual sistema de justicia, sin embargo, el Ministerio Publico ha debido recurrir a ella para fabricar su montaje en colusión con el Fiscal Militar de Concepción.

Denunciamos además que ese mismo día aprovechando el cerco policiaco, sin motivo alguno, la Fiscal Ximena Hassi llegó en compañía de efectivos armados hasta algunos de nuestros domicilios, con el claro objetivo de amedrentarnos.

2.- Que la semana pasada nuestros familiares fueron llevado a Fiscalía Militar en donde se encontraban agentes de la PDI y el Sr. Santos Jorquera, para una ronda de reconocimiento, sin embargo, cave señalar que la causa por amenazas al Sr. Jorquera es llevada por el Juzgado de Cañete y no por la Fiscalía Militar, lo que indica que el objetivo era que el Sr. Jorquera (ex colaborador de la DINA y CNI) conociera bien a los imputados para que pueda reconocerlos e inculparlos durante el Juicio Oral.

3.- Denunciamos la militarización permanente de esta zona en conflicto, la vigilancia permanente a nuestros domicilios y a los de otras familias, desde puestos ubicados en algunos camping de yanaconas (traidores) , allanamientos y persecución armada (balaceras) de comuneros al interior de sus propios domicilios, sin consideración de mujeres, ancianos y niños (as); controles e interrogatorios en base a listas de nombres y fotos; presencia de comandos o “civiles armados” que recorren las comunidades durante la noche.

4.- Por último reiteramos las irregularidades y aberraciones jurídicas del procesamiento a nuestros familiares:

- Aplicación de la Justicia Militar a civiles
- Doble juzgamiento
- Aplicación de la Ley Antiterrorista y Secreto de la Investigación.
- Testigos sin rostro
- Declaraciones obtenidas bajo torturas
¡LIBERTAD A LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE!

¡FIN AL TERRORISMO DE ESTADO

CONTRA EL PUEBLO NACION MAPUCHE!

COMUNICADO PUBLICO ORT - CAM

COMUNICADO PUBLICO ORT - CAM


Los Órganos de Resistencia de las Comunidades Mapuche en conflicto de la CAM comunicamos a nuestro pueblo y a la opinión publica lo siguiente:

Sábado 12 de Septiembre de 2009, nuestros weichafe realizaron acciones de resistencia en contra de la latifundista Elsa Fernández del fundo Brasil ubicado en el límite de las comunas de Lautaro y Licur, a unos 45 kilómetros de Temuco

Estas acciones tienen el objeto de expulsar a los latifundistas y las empresas forestales del Territorio Mapuche y respaldar el proceso de recuperación de tierras de nuestras comunidades en conflicto.

Esta es también una forma en que nuestros Órganos de Resistencia del Territorio Mapuche-Nagche, expresan su repudio a las condenas sufridas por nuestros hermanos recluidos en las cárceles del estado chileno y la forma de comunicar que de seguir existiendo prisión política y condenas, estas acciones se seguirán realizando por parte de nuestros weichafe, apoyados por todas las comunidades mapuche.

Por último, reafirmamos nuestra convicción de seguir en la senda de nuestros antepasados que con fortaleza se ofrendaron a la causa de la justicia y dignidad de nuestro hermoso y heroico Pueblo Nación Mapuche.

La Coordinadora está más fortalecida que nunca en su lucha por el Territorio y Autonomía
¡Territorio y Autonomía a la Nación Mapuche !

¡¡¡¡¡Weuwaiñ!!!!!

Órganos de Resistencia Territorial

ORT-CAM.

FUERA LAS FORESTALES Y LATIFUNDISTAS DEL WALLMAPU

TERRITORIO Y AUTONOMIA PARA LA NACION MAPUCHE

CON LEMUN Y CATRILEO

¡¡WEUAIÑ!!

Pedirán procesar a general de zona en montaje de muerte de mapuche.

Pedirán procesar a general de zona en montaje de muerte de mapuche.

En forma exclusiva el abogado Jaime Madariaga confirmó que solicitará al fiscal militar de Angol someter a proceso al prefecto de Malleco Iván Bezmalinovic y al jefe de la IX zona de carabineros general Cristian Llévenes.

El abogado tomó la decisión luego de conocer que un peritaje balístico realizado por efectivos de la PDI revela que el chaleco que llevaba el carabineros Miguel Jara Muñoz tiene impactos de perdigones en el interior y hacia el sector de la espalda.

GOBIERNO NIEGA

En la Moneda, la ministra secretaria general de Gobierno, Carolina Tohá, descartó que el gobierno tenga en su poder el último informe de balística de la PDI.

"No tenemos antecedentes como Gobierno ni como Ministerio del Interior ni de ningun otro ministerio sobre estos hechos. Lo que tenemos son los antecedentes que se conocieron por la prensa. Ahora probablemnete iran a llegar próximamente, pero por ahora no han sido entregados."

NOTICIA COMPLETA

lunes, 7 de septiembre de 2009

Organos de resistencia nagche reivindican acciones en Malleco

COMUNICADO PUBLICO

Los Órganos de Resistencia Nagche de las Comunidades Mapuche en conflicto de la CAM y la zona de Malleco comunicamos a nuestro pueblo y a la opinión publica lo siguiente:

El día viernes 04 de septiembre del 2009, nuestros weichafe realizaron acciones de resistencia en contra de un latifundista anti-mapuche Leandro Seitz Muñoz. Resultando quemado un galpón y un camión.

Asimismo, el día sábado 05 de septiembre se realizaron acciones en contra de un camión de la empresa forestal los nostros que se encontraba circulando en la ruta que une Collipulli con la ciudad de Angol, específicamente específicamente en el alto de Cancura, en la Región de La Araucanía.

que estas prestaban servicios a Forestal Mininco, resultando una de estas máquinas destruidas.

Estas acciones tienen el objeto de expulsar a los latifundistas y las empresas forestales del Territorio Mapuche y respaldar el proceso de recuperación de tierras de nuestras comunidades en conflicto.

Esta es también una forma en que nuestros Órganos de Resistencia del Territorio Mapuche-Nagche, expresan su repudio a las condenas sufridas por nuestros hermanos recluidos en las cárceles del estado chileno y la forma de comunicar que de seguir existiendo prisión política y condenas, estas acciones se seguirán realizando por parte de nuestros weichafe, apoyados por todas las comunidades mapuche.

Mapuches de Ercilla, en un intento legítimo por la recuperación de su territorio ancestral, hoy en manos del usurpador Hernán Bayer, ingresaron a su territorio. En ese instante, el latifundista Bayer disparó a quema ropa hacia nuestra gente, frente, y a vista y paciencia de carabineros.

También queremos repudiar las Expresiones anti-mapuche del Ministro del Interior Pérez Yoma sobre este asunto, donde abiertamente justifica y avala la acción criminal del usurpador Bayer.

Destacamos las distintas acciones de protestas en repudio a la visita propagandística de los Ministros de Estado en todo nuestro territorio, las que se mantendrán en el tiempo.

Y Emplazamos a todo aquellos que avalan esta campaña de desprestigio y a quienes sostienen que la CAM ha sido desarticulada a constatar esta situación en el futuro, dado que mientras nuestras comunidades continúen en el estado de opresión y ante la amenaza de exterminio de nuestro Pueblo, producto de la expansión de las inversiones capitalistas en territorio ancestral mapuche, la digna lucha por la recuperación de nuestros derechos no cesará, quedando aquellos planteamientos en absoluto rídiculo.

Por último, reafirmamos nuestra convicción de seguir en la senda de nuestros antepasados que con fortaleza se ofrendaron a la causa de la justicia y dignidad de nuestro hermoso y heroico Pueblo Nación Mapuche.


La Coordinadora está más fortalecida que nunca en su lucha por el Territorio y Autonomía.


¡¡ W E U W A I Ñ !!

¡Territorio y Autonomía a la Nación Mapuche !

¡¡¡¡¡Weuwaiñ!!!!!

Órganos de Resistencia Territorial

ORT-CAM.