kolectivo weychafe

Jorge Huenchullán: Los hermanos en huelga no se van a rendir de rodillas ante el Estado

2010-10-07T19:28:00.000-07:00

14 Presos Políticos Mapuche continúan en huelga de hambre. Mantienen la medida porque el acuerdo con el gobierno chileno no incluyó la actuación del Poder Judicial, que insiste en aplicar la Ley Antiterrorista a las demandas Mapuche por Territorio, según explicó a Radio El Arka de Bariloche, Jorge Huenchullan, uno de los voceros de los Mapuche en Angol. Hay gran preocupación por los huelguistas ya que “el estado de salud de los hermanos es muy grave”, indicó el werken.

Por: Radio El Arka – Avkin Pivke Mapu

En entrevistas anteriores, el werkén de la Comunidad Autónoma de Temucuicui, sentenció que “el gobierno ya sabe que los hermanos están dispuesto a todo, si aquí el Gobierno quiere muerte, en palabra textual de los mapuche en huelga de hambre, ‘muerte van a tener con nosotros’, pero rendirse de rodillas ante el Estado no lo van a hacer, eso está claro”.

El vocero insistió que la única solución para finalizar el conflicto es que a los comuneros no se les juzgue más por Ley Antiterrorista, situación que no se resuelve con el retiro de las querellas por parte del Ejecutivo.

“El retiro de querella es sólo un acto de buena fe, el Ministerio Público va a continuar con esta figura adelante. El Estado tiene la obligación de legislar, de modificar la ley a la altura de que nunca más a la demanda mapuche se le deba aplicar esta normativa”, señaló.

Consultado respecto a si entonces la única solución es una nueva reforma a la Ley Antiterrorista, Jorge Huenchullán sostuvo que el punto fundamental es una voluntad política que no se observa en el Gobierno.

“La solución es una voluntad política que el gobierno está claro que no lo va a hacer. Pueden hacer un llamado a los jueces, puede hacer un llamado a los fiscales, preguntar a los jueces cuál es el criterio para invocar esta normativa solamente hacia los mapuches, eso lo puede hacer y no lo ha hecho y eso es falta de voluntad política”, afirmó.

Jorge Huenchullan: -Los hermanos Presos Políticos Mapuche de la cárcel de Angol que son diez, continúan en la huelga de hambre. Además hay 7 hermanos que están en el hospital de Victoria, producto de la nula disposición del gobierno chileno en adoptar concretamente las peticiones, las demandas que tienen los hermanos Mapuche.

Aquí el gobierno el único ofrecimiento que ha hecho ha sido el retiro de querellas bajo la Ley Antiterrorista por parte del Estado. Sin embargo es mínimo, el Ministerio Público chileno tambien sigue adelante con esta figura, sigue adelante con las acusaciones de carácter “terrorista”. No se garantiza de que en un juicio esta figura vaya a cambiar, puesto que el Ministerio Publico sigue adelante invocando esta ley. Esas han sido las razones por las cuales los hermanos siguen en la huelga de hambre.

Los hermanos han hecho un llamado al gobierno chileno, al Poder Legislativo a modificar la Ley Antiterrorista para que no sea aplicable a la demanda por Territorio, a la demanda Social Mapuche no debe aplicarse esta normativa. Esas son las peticiones por las que los hermanos se mantienen firmes con la huelga de hambre.

Si bien es cierto, la oferta que ha hecho el gobierno (el viernes pasado) para este efecto, para éstos casos podría servir, pero no garantiza que en un mes cuando empiecen nuevamente las movilizaciones de los Mapuche acá en Chile, se siga aplicando esta normativa a la causa Mapuche.

Radio El Arka (REA): -Lo que vamos entendiendo es que el acuerdo que hizo que otros presos levantaran la huelga se limita al Poder Ejecutivo. El Poder Judicial, es decir el Ministerio Público, sigue con su intención de aplicar la Ley Antiterrorista.

Así es. El gobierno ha hecho el retiro de querellas, solamente los querellantes del Ministerio del Interior que están oficialmente querellándose contra los Mapuche. Ellos han bajado ese carácter y ahora se adhieren a la defensa y no están invocando esta Ley en un tribunal. Pero el Ministerio Publico acá es autónomo en sus decisiones y claramente está invocando (la Ley Antiterrorista) de igual manera.

¿Qué ha pasado desde el viernes cuando se dio a conocer esta noticia hasta la actualidad? ¿Hay diálogo con el Ministerio Público, con quién habría que dialogar o ni siquiera se dignan en conversar con ustedes?

No hay ninguna voluntad de parte de ellos en dialogar. Ellos dicen que aquí el Poder Judicial es autónomo, no puede ser negociada una condena, no puede ser negociada una formalización. Aquí nosotros queremos que ellos se pronuncien y digan cuales son los criterios que avalan la aplicación de la Ley Antiterrorista hacia los Mapuche. Tiene que haber un criterio o ¿sólo por ser Mapuche tienen que aplicarnos la ley? ¿Por qué no se la aplican a otra demanda? Cuando han existido delitos mucho más graves de los que suceden acá en la zona de la Araucania. Por ejemplo los mineros, protesta social donde hay delitos gravísimos no se invoca esta ley sino que a los Mapuche solamente. Entonces tiene que haber un criterio de parte de los jueces que aceptan procesar a los hermanos Mapuche. Claramente, tienen que dar su opinión. También el Poder Legislativo, aquí tiene que legislar a favor de los Mapuche para que no se le invoque esta ley.

Son catorce los Presos Politicos Mapuche que siguen en huelga de hambre, la mayoria de ellos desde el comienzo. Uno supone que la salud ya irá tambaleando…

Así es, son 14 hermanos. 10 en la cárcel de Angol y hospital de Victoria. Tres hermanos en la cárcel de Temuco y un hermano menor de edad que está en la cárcel de Chol-Chol, que es un recinto para menores de edad y que también le han aplicado la Ley Antiterrorista.

El estado de salud de los hermanos es muy grave. En el caso de Felipe Huenchullan, ayer (martes 05) sufrió tres veces pre-infarto y tienen que estabilizarlo siendo monitoreado constantemente por los médicos y claramente su estado de salud es muy grave, muy grave.

¿Cuál es la salida que ustedes imaginan a este conflicto, si esta gente del Ministerio Publico no se digna a conversar? Uno supone que ni siquiera el gobierno debe querer en Chile una muerte de alguno de los huelguistas.

Claramente. Nosotros queremos que la demanda Mapuche no debe ser aplicable a esta normativa: La ley Antiterrorista. Queremos que el gobierno se pronuncie, que envíe un proyecto de ley urgente para modificar esta normativa y no sea aplicable a causas contra mapuche.

Mañana (jueves 07) tenemos una reunión con el Presidente de la Corte Suprema, Milton Juica en Santiago; en la cual le vamos a pedir explicaciones de cuáles son los criterios que utilizan los jueces para invocar esta normativa a los Mapuche.

Tiene que haber un juicio justo, tiene que haber un debido proceso hacia los Mapuche. No debe culparse al Mapuche solamente por ser Mapuche.

Aquí los jueces tienen que tener criterio, tienen que también tener en cuenta el Convenio 169 de la OIT, donde en uno de sus articulos vienen algunas instrucciones en la cual el Mapuche no debe ser juzgado de la misma manera, debiendo respetarse sus derechos políticos y culturales, y tienen que ser aplicables a la justicia. Milton Juica como Presidente de la Corte Suprema y él como presidente de los jueces de Chile tiene que dar su opinión y claramente él tiene que abordar este tema también.

El titular de la Corte Suprema ¿tiene jerarquia sobre el Ministerio Publico como para generar una modificacion de criterio? ¿Ustedes albergan expectativas respecto a esta reunión?

Al menos tiene poder sobre los jueces. El Ministerio Publico como es autónomo presenta acusaciones pero también son los jueces los que van a dictaminar, son los jueces los que acogen las denuncias del Ministerio Publico, claramente tienen responsabilidad también en esto.

Rechazan dar libertad provisional a prisioneros mapuche en Cañete

2010-10-07T19:19:00.001-07:00

Durante esta jornada el Tribunal de Cañete rechazó otorgar la libertad provisional a ninguno de los 18 procesados por distintos hechos relacionados a la resistencia mapuche en la zona del Lleu Lleu.

En la audiencia de revisión de medida cautelar, los defensores solicitaron a los jueces la libertad provisional con los argumentos de que los comuneros no representan un peligro para la sociedad, de que ya han sobrepasado el tiempo establecido para su prisión preventiva, que se extiende por cerca de 18 meses, y que recién vienen saliendo de la huelga de hambre que sostuvieron por 82 días.

Además los abogados de los comuneros encarcelados en Lebu, Concepción y Temuco, recordaron al Tribunal que el Gobierno se comprometió a reformular las querellas que habían interpuesto bajo Ley Antiterrorista, pasándolas a la ley común.

Ante ello, el fiscal antimapuche Andrés Cruz, dijo que el Gobierno y el Parlamento si han llegado a algún arreglo con los prisioneros mapuche, ese acuerdo no puede intervenir en el actuar del Ministerio Público y sus fiscales, puesto que la Ley 18.314 que castiga “las conductas terroristas” goza de buena salud, está vigente y no ha sido modificada.

9 de los mapuche procesados en esta causa, que agrupa el enfrentamiento con la comitiva del fiscal Elgueta y varios incendios en Lleu Lleu, bajaron la huelga de hambre que continuaron 14 hermanos, por haber llegado a un acuerdo con el Gobierno.

Ya realizada la preparación de juicio oral, la fecha para el inicio del mismo está fijada para el 8 de noviembre.

Voceros de prisioneros en huelga de hambre se reunieron con la Corte Suprema

2010-10-07T19:16:00.001-07:00

Oct 07, 2010

Hoy finalmente se concretó la reunión entre el Presidente de la Corte Suprema, Milton Juica, y los voceros de los 14 comuneros que continúan huelga de hambre en Angol, Victoria, Temuco y Chol Chol, quienes valoraron que por lo menos el máximo ente del poder judicial les escuchara.

A la cita asistieron los werken Rodrigo Curipán y Jorge Huenchullán, junto al lonko de la Comunidad Autónoma de Temucuicui, Víctor Queipul.

Rodrigo Curipán, contó que en la cita denunciaron ante el presidente del máximo tribunal las arbitrariedades cometidas por los tribunales en el sur.

“Hemos venido el día de hoy a señalarle que es inconcebible de que en la zona donde hay comunidades mapuche con reivindicaciones históricas, los tribunales de justicia actúen con criterios completamente distintos a los que actúan en otras partes del país. Le hemos venido a señalar que nos preocupa tremendamente que el Ministerio Público, siendo un organismo autónomo, utilice su autonomía para crear montajes, para crear climas de inseguridad y posteriormente hacer una persecución sistemática de las comunidades mapuche”, dijo Curipán.

Los comuneros afirmaron que la instancia fue sumamente valiosa y que esperan que a partir de este diálogo los miembros del Poder Judicial cambien los criterios que aplican al pueblo mapuche.

El abogado Jaime Madariaga, quien acompañó a los comuneros, señaló que aún hay situaciones que se están investigando, dentro de ellas la tortura a cuatro comuneros, amenazas de muerte y allanamientos permanentes a sus comunidades.

En tanto, las negociaciones con el Gobierno continúan. El ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, aclaró que el proceso de diálogo entre el subsecretario de la Presidencia, Claudio Alvarado, y los representantes de los huelguistas sigue en pie y adelantó que se reunirá nuevamente con el arzobispo de Concepción, Ricardo Ezzati, en esa ciudad para analizar las demandas de los mapuche.

“El Gobierno va a seguir conversando en todas las instancias que sea necesario. Si es necesario hoy día el subsecretario Alvarado va a volver a juntarse con los comuneros de Angol. Yo mañana voy a viajar a Concepción y espero conversar con monseñor Ezzati dentro del día para seguir analizando lo que ya pasó”, dijo el jefe de gabinete.

Fuente: Radio U.de Chile

DenunciarAmenaza y hostigamiento del gobierno Chileno a Waikilaf Kadin para que deponga huelga de hambrede

2010-10-04T09:05:00.000-07:00

Hemos sido testigos en estas ultimas horas de un sin fin de informaciones que en un principio mostraban al gobierno con una disposición fiel de cumplir la promesas contenidas en los 5 puntos de acuerdo con los Piñera se comprometió y que hizo finalmente que 23 de los mapuches depusieran su huelga de hambre, al corres las horas pronto se dejo ver la inoperancia mediata de cumplir por parte de Piñera lo acordado, declarando que no bajara las querellas por ley antiterrorista que todo es un proceso complejo y que se necesita tiempo para hacerlo y que los tribunales resolverán.

Acto anterior el ministro de salud, Jaime Mañalich concurrió esta tarde del día 2 de octubre a las dependencias del hospital de Victoria, donde se encuentran internados 6 de los presos políticos Mapuche de la cárcel de Angol que actualmente permanecen en huelga de hambre en dicho recinto hospitalario. Sugiriéndoles bajo amenaza de devolverlos al recinto penitenciario y dejarlos morir allí , sino deponían la huelga de hambre.

A pesar de las positivas (falsas) cuentas que el gobierno saca del conflicto mapuche, con el pasar de las horas de están dejando ver una serie engaños y amenazas en un intento desesperado por el gobierno para bajar el perfil y terminar con el “problema” que le genera la causa mapuche.

Uno de los antecedentes declarados por el gobierno a la prensa fue que Waikilaf Kadin había depuesto la huelga. (Salio como uno mas de los huelguistas firmantes – por miedo y bajo presión — pero en los hechos su huelga sigue)

Declaramos a todos los que se manifiestan a favor de la causa mapuche que el Waikilaf Kadin, de 30 años, hijo de la lonko, Juana Kalfunao, no se ha bajado de la huelga de hambre de 84 días que hasta el día de hoy y en forma indefinida realizan presos políticos en la cárcel de Angol. Al compañero lo tienen aislado del resto de los huelguistas debido al mal estado de salud y de deterioro en el que se encontraba, hoy como una forma de presión , denuncio Waikilaf, el Gobierno le dio 24 horas para que depusiera la huelga bajo la clara amenaza de quitarle todas las regalías incluido la libertad condicional de su madre, Además de “cargarle nuevos atentados y sumarle nuevos casos a su proceso” Todo esto en medio de constantes altercados con el teniente, rodeado en su habitación por 7 guardias , lo mantienen dopado y sin administración de suero, desorientado y muy asustado de lo que le puedan hacer "el teniente me tiene amenazado, que si no me bajo en 24 horas me quitarán todo y quizás que me van a hacer” ya que el teniente a cargo y como tortura psicológica le cuenta los minutos que le quedan para deponer su huelga.

Le pedimos a toda la comunidad mapuche y no mapuche, a los organismos internacionales, DDHH, a la comunidad toda, estar atentos a esta situación, y a denunciar a este gobierno genocida, si esta huelga nos da como resultado un muerto, asesinado por la ley terrorista de la injusticia Chilena.

Carabinero que dio muerte al joven Mapuche Matías Catrileo fue trasladado a la Región de Aysén y se encuentra actualmente en servicio activo en la ciu

2010-09-27T09:09:00.000-07:00

El cabo segundo Walter Ramírez Inostroza fue condenado a 3 años y un día por matar al comunero Mapuche en el año 2008

Fuente: Radio Santa María

Que el cabo segundo Walter Ramírez esté actualmente ejerciendo funciones en la Central de Comunicaciones de Carabineros en Coyhaique, no debería constituir un tema relevante sino fuera por el hecho de que es él quien ha sido recientemente condenado por el asesinato del Joven Mapuche Matías Catrileo, ocurrido el 03 de enero de 2008 en el fundo Santa Margarita, perteneciente al empresario agrícola Jorge Luchsinger, en la Región de la Araucanía. Esto en un enfrentamiento de recuperación de tierras.

El Fiscal de Temuco Jaime Pinto, demostró que fue el Carabinero Walter Ramírez, que formaba parte del GOPE de Carabineros, quien le disparó y dio muerte a Matías Catrileo.

La investigación confirmó que 3 disparos de una subametralladora Uzi de Ramírez, perforó por la espalda, el pulmón del joven estudiante de Agronomía de la Universidad de La Frontera, causándole la muerte unos minutos más tarde.

Su muerte generó el rechazo de organismos de derechos humanos siendo la figura del asesinado Comunero un símbolo de la actual lucha del pueblo Mapuche por reivindicar sus derechos.

El 19 de agosto de este año la Corte Marcial de Valdivia condenó al Cabo Walter Ramírez a tres años y un día de pena remitida por violencia innecesaria con resultado de Muerte, esto pese a que el mismo Fiscal Militar de Temuco, había solicitado 10 años de presidio efectivo.

El Abogado Jaime Madariaga, representante de la familia Catrileo Quezada, interpuso un Recurso de Casación ante la Corte Suprema para aumentar la condena.

La familia de Matías Catrileo en varias ocasiones manifestó su descontento porque Walter Ramírez no fue dado de baja en la institución y seguía en servicio activo en alguna prefectura de carabineros del país.

Desde Temuco el Abogado Jaime Madariaga, que representa a la familia Catrileo se mostró sorprendido con la noticia de que al Cabo Ramírez se mantenga en servicio activo en la Región de Aysén. Criticó a la Institución señalando que actúan con doble estándar, porque a un carabinero que lo han procesado por robo lo destituyen de inmediato, en cambio a otro por asesinar a un Mapuche no le aplican ninguna sanción.

El abogado Madariaga interpuso un Recurso de Casación ante la Corte Suprema para aumentar la pena aplicada ya que según Madariaga, las pruebas atenuantes presentadas por la defensa de Ramírez son equivocadas, donde una de ellas indicaba que disparó al comunero por obrar en celo de la justicia siendo que se comprobó que lo hizo por la espalda.

Curioso, por llamarlo de algún modo, le pareció a Madariaga que Walter Ramírez esté trabajando en la CENCO de Coyhaique, debido a que fue desde esta misma sección que salió el vídeo que lo incriminaba como único autor de la muerte de Matías Catrileo, diciendo “métele un balazo”.

Si la sentencia definitiva no supera los 5 años de presidio, Walter Ramírez quedará definitivamente en libertad, aunque deberá ser dado de baja de Carabineros por haber cometido un crimen, según dijo Jaime Madariaga.

Por su parte, desconcierto es lo que sintió el Abogado de la Comisión Justicia y Paz de Aysén, Marcelo Rodríguez al enterarse que Walter Ramírez trabaja en Coyhaique sin problemas. El abogado llamó a la reflexión, ya que por asesinar a un comunero Mapuche no se les aparta de la Institución pero por situaciones de menor relevancia son rápidamente dados de baja.

Marcelo Rodríguez señaló que Carabineros no debe proteger asesinos, instando que la Institución aparte a Ramírez de sus filas.

Como mencionábamos al comienzo, que el Cabo segundo Walter Ramírez esté actualmente ejerciendo funciones en CENCO de Carabineros en Coyhaique no debería constituir un tema relevante, sino fuera porque fue condenado por el asesinato del Joven comunero Mapuche Matías Catrileo y porque además este no es el único caso en que Carabineros envía hasta la Región de Aysén a uno de sus miembros cuando se encuentran implicados en alguna investigación Judicial de carácter grave.

Un caso similar se dio a raíz de la desaparición del joven de 16 años -también Mapuche- José Huenantes, luego de un control policial en Puerto Montt en el año 2005, en lo que se ha conocido como el primer y único caso de un Detenido Desaparecido en democracia.

Uno de los carabineros involucrados en este caso, el Cabo segundo César Vidal, había sido trasladado hasta la Localidad de Mañihuales, en donde se desempeñó por 3 años, hasta que fuera formalizado y dado de baja de la Institución por su participación en esta desaparición forzada.

Finalmente, el Cabo segundo Walter Ramírez seguiría prestando funciones en la CENCO de Coyhaique hasta que recibia la sentencia definitiva.

Este es el Dialogo y la Democracia: Señor Presidente

2010-09-22T22:34:00.000-07:00

Hoy a 74 días de huelga de hambre de los presos políticos mapuches quise visitar a aquellos que están en el hospital de victoria en mi calidad de medico, mapuche, de ser humano consecuente a-político y clara de mis responsabilidades como funcionaria del área de la salud, con la angustia propia de todo chileno conciente, al no saber que pasa con los 34 presos políticos mapuches dada la nula información entregada por los medios de comunicación, viajé desde chillan y me encuentro:

1- la negativa de gendarmería a mi petición de visita a los huelguistas, que expresa con suma arrogancia el gendarme JULIO BURGOS RINGER avalado por su capitán (JULIO SOLIS BARRIA ), vía celular
2- técnicos paramédicos nos increpan sin mediar provocación y llaman a personal de seguridad para que nos saquen del recinto a la fuerza
3- la enfermera de turno nos informa que existe un mandato ministerial dictado por el ministro de salud Jaime Mañalich que prohíbe entregar información real sobre la salud los huelguistas a médicos, enfermeras y equipo de salud en general que ahí laboran a familiares, visitas, prensa ,equipos médicos externos ya que la información solo se podría solicitar vía oficio.
4- Me encuentro con un hospital de gran extensión (metros cuadrados construidos) y a loa huelguistas en el servicio de medicina aislados, que no cuenta con un medico de turno para dicho servicio y el resto del área hospitalaria, cuyo déficit es cubierto por el medico de turno del Servicio de Urgencias recién recibido, con poca experiencia que tiene una sala de espera llena de por lo menos de 80 pacientes entre adultos y niños esperando su turno para ser atendido. Me pregunto cual es el tiempo de reacción para atender pacientes de alta complejidad como los huelguistas, que cada día deben complicarse más, si siguen en huelga de hambre y no son alimentados ala fuerza como pretende nuestro presidente . Que pasara cuando se conjugue un paro cardiorrespiratorio en urgencia y otro en medicina .considero que pese a tener una UCI a cupo completo como la mayoría de las UCI de Chile no tienen capacidad de respuesta técnica frente a una descompensación mayor de los tres preso políticos mapuches .El servicio de Medicina cuenta con una enfermera y 2 técnicos paramédicos y un médico de AP saturado por pacientes exigentes en espera de atención 2 pisos mas abajo y por un pasillo laberíntico.
5- Luego de un agotador viaje, me queda claro que el gobierno de chile no quiere conversar, que la discriminación por nuestro pueblo nación mapuche ,sigue igual, porque tanto miedo frente a mi visita , si solo soy un humilde servidor de la salud publica .Que pretende ocultar nuestro ministro .Que macabro plan tiene mi querido gobierno ésta vez. Seré acusada de terrorista, solo por querer saber como están los hermanos en huelga.
6- Señor director del hospital de Victoria cuales son los médicos especialistas encargados de la salud de los huelguistas que usted menciono en entrevista para TVN 24 horas es importante mencionar que la mayoría de los desenlaces fatales ocurren durante la noche y durante esta están desamparados

Tania Solís Ñancucheo
Medico Mapuche

COMUNICADO PUBLICO

2010-09-14T18:23:00.001-07:00

Declaramos a la opinión pública nacional e internacional, desde el CIP CRC de Chol Chol, los jóvenes en huelga de hambre de la cárcel de menores de la IX región, Luis Marileo Cariqueo y José Ñirripil Pérez, lo siguiente:

Kiñe: Que hoy al llevar 12 días de huelga de hambre nuestro peso ha disminuido entre 6 y 7 kilos, lo que nos ha provocado, según informas médicos, pérdida de masa muscular y principios de arritmia cardiaca, por lo mismo en cualquier momento seremos trasladados a centros médicos cercanos a la cárcel de menores, para ser observados.

Epu: Que consideramos, según accionar de carabineros en la ciudad de Concepción, que el Gobierno, no tiene ni una voluntad de atender y solucionar nuestras demandas, recalcando que mientras ellos encontraban insensato, que menores se unieran a la huelga de hambre, siguen atropellando y violando los derechos del niño, pues la tortura, la persecución y el encarcelamiento siguen siendo realizados a los niños mapuche, quienes solo quieren velar por el estado de salud de sus padres y familiares que están asumiendo dignamente esta huelga.

Küla: Que ante las declaraciones de la Sra. Carolina Toha, lamentamos su pensamiento y razonamiento tardío, lamentamos que no se haya dado cuenta que a lo largo del Gobierno, del que fue miembro activo, se asesino y torturo a niños y jóvenes mapuche, que hizo de nuestro territorio, un territorio militarizado, donde como niños vivimos nuestros peores días de terror y angustia, pues no sabíamos en qué condiciones llegaríamos a nuestros hogares, después de cumplir con nuestras obligaciones escolares. Ahora que ya estamos encarcelados, ¿sirven sus lamentos?

Meli: Declaramos que SENAME no se ha pronunciado, ni ha mostrado interés por solucionar y atender nuestras demandas respecto de las políticas de este centro, por lo tanto hemos decido, que nuestra huelga no se baja, mientras el GOBIERNO y el SENAME no se pronuncien al respecto.

Desde esta cárcel, enviamos nuestras fuerzas a todos los peñi que están en esta huelga y en general a todos los Presos Políticos Mapuche, a todos los niños torturados, a todas las madres que sufren por sus hijos y nuestras abuelas y abuelos, que no se han cansado de luchar….a todos quienes persiguen el sueño de nuestro territorio libre.
Desde acá, solo añoramos caminar por nuestro territorio, ser libres, volviendo donde pertenecemos, a nuestra tierra y nuestras comunidades….ese es nuestro camino, nuestro pueblo…!!!

Menores Presos Políticos Mapuche en Huelga de Hambre
CIP CRC de Chol Chol, 13 de Septiembre 2010

otro comunero de la carcel de angol se suma a huelga de hambre

2010-09-14T18:22:00.001-07:00

Declaración Pública
Inicio de huelga de hambre liquida de carácter indefinido

Yo Carlo Adolfo Huaiquillan Palacio, miembro de la comunidad mapuche de Butaco de la comuna de Ercilla, preso en la cárcel de la ciudad de Angol, mediante la presente declaración manifiesto ante las autoridades de este Estado Chileno, comunidades Mapuche, opinión pública local, nacional e internacional lo siguiente.

1. Me encuentro encarcelado desde hace 6 meses en la cárcel de Angol, acusado por el Ministerio Publico de ser uno de los supuesto responsable de la quema de un camión aljibes que transportaba brigadista de la empresa Forestal Arauco, hecho ocurrido el 04 de enero del 2010, en el sector bajo Malleco de la comuna de Ercilla, según lo señalado por el fiscal anti mapuche Miguel Ángel Velásquez en la formalización de cargo.

2. Rechazo categóricamente estas falsas acusaciones e imputaciones, puesto que soy completamente inocente de los cargo que se me imputa, con el proceso de investigación que se ha prolongado por varios meses más, he podido observar que la acusación se fundamenta a base de pruebas falsas y testigo que declaran en calidad de protegidos, asegurando de ser yo el responsable de este incendio.

3. En vista a que todo este proceso ha estado marcado por mentiras irregularidades, arbitrariedades, injusticias y no teniendo la posibilidad de enfrentar un DEBIDO PROCESO, no me queda más que comenzar el día de hoy lunes 13 de Septiembre de 2010, una Huelga de Hambre liquida de carácter indefinido sumándome de esta manera a todas la peticiones de mis hermanos Mapuche en huelga.

4. Hago un amplio llamado a todas las comunidades y organizaciones Mapuche a respaldar y apoyar este proceso al que me sumo como Prisioneros Políticos Mapuche, exigir además a ser trasladado al modulo de comuneros juntos a mis Peñi, puesto que gendarmería no quiere reconocer mi calidad de Prisioneros Políticos Mapuche y me tiene aislado del resto.

Carlo Adolfo Huaiquillan Palacio
Prisionero Politico Mapuche
Cárcel de angol

Cuarto Comunicado Familiares de los Presos Políticos Mapuche en Huelga de Hambre

2010-08-27T11:11:00.000-07:00

La Coordinación de Familiares de los 32 Presos Políticos en Huelga de Hambre desde el 12 de Julio, comunicamos a nuestro Pueblo Nación Mapuche, al Pueblo chileno y a la Comunidad Internacional lo siguiente:

1- Que el día 18 de Agosto tuvimos una grata reunión con el Obispo de Concepción Sr. Ricardo Ezzati quien manifestó en primer lugar su solidaridad con los PPM en huelga de hambre y con el dolor de sus familiares, en segundo lugar considero como un acto legitimo la huelga de hambre, siempre y cuando no pusiera en riesgo la vida, considerando que existía una aplicación abusiva de la Ley Antiterrorista y de la Justicia Militar en contra de mapuche. Así mismo se comprometió a visitar a los PPM de las cárceles de Concepción y Lebu, tratar el tema al interior de la Iglesia y servir de Facilitador en busca de una solución a este conflicto.

2-El 21 de Agosto nos hemos entrevistado con el director nacional de Gendarmería Luis Manferrer a plantear 9 puntos que tienen directa relación con la condición carcelaria que deben enfrentar nuestros familiares. Entre ellas mantener criterios humanitarios con los prisioneros políticos en huelga, es decir que se termine con los hechos de hostigamiento físicos y psicológico, teniendo en consideración su actual estado de salud en todo momento dejamos de manifiesto que durante el transcurso de la reunión con el director nacional de gendarmería, él sólo se comprometió a revisar y dar respuesta al listado de demandas antes del

Viernes 27 de agosto.

3- Desde las diferentes cárceles los PPM en huelga de hambre a través de la Coordinación Familiares hacemos llegar nuestro más sincero pesar y apoyo a la familia y la comunidad del Peñi Richard Ñewuey, ya que reconocemos su compromiso por su comunidad y con el proceso de reivindicación de su pueblo mapuche participando en la recuperación territorial de la Comunidad de Choque.

Entendemos de muy cerca la persecución policial y judicial que han debido enfrentar como familia ya que tanto Richard, como su padre el Lonko Segundo Ñewuey han sido PPM y procesados por el proceso de recuperación del lago Lleu-Lleu (Ataque al Fiscal Elgueta).

4- En nombre de los PPM nos declaramos en contra del recurso de protección aprobado por las cortes de Concepción, Temuco y Valdivia que pretende alimentar a nuestros familiares por vía intravenosa, lo que claramente es contrario a su decisión de mantener la huelga de hambre, lo que denominamos una tortura así su integridad física y psicológica, además denunciamos el accionar prepotente del estado para solucionar las demandas de los PPM a la fuerza y no generar instancias de dialogo.

5-Informamos:

- Nos alegramos por la decisión del Juez de Garantía de Cañete quien apegado al debido proceso, al convenio 169 y las recomendaciones internacionales, rechazó la participación de los “testigos sin rostro”, lo que fija un importante precedente, ahora hacemos un llamado a estar atentos de la resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción que podría revertir dicha medida a petición del Ministerio Público.

-Que el estado anímico y moral de nuestros PPM es alto, pero aun así nos preocupa su estado de salud y deterioro físico que ya están presentando bajas de peso de hasta 17 Kl. , además:

-La persecución policial ejercida sobre los abogados de la defensa particular de los PPM en la IX región.

-Hacemos un llamado de atención al Director Nacional de gendarmería Luis Manferrer, ya que en la entrevista sostenida con nosotros manifestó su buena voluntad y preocupación por el estado de salud de los PPM, sin embargo esta semana fue allanada nuevamente la cárcel de Angol, dejado incomunicado a uno de los huelguistas obstruyendo la labor de evaluación del equipo medico externo.

6- Reiteramos el llamado a los diferentes sectores a movilizarse y solidarizar con las justas demandas que plantean los PPM y a la vez convocamos a la tercera jornada de movilizaciones a nivel nacional e internacional, a sumarse a los diferentes Frentes amplios a nivel nacional e invitamos a crear Frentes amplios por la libertad de los PPM a nivel internacional:

Llamado a la Tercera Jornada de Movilización Nacional e Internacional por la Libertad de los PPM en Huelga de Hambre el 1 de Septiembre.

NO AL BICENTENARIO, NO A LOS 200 AÑOS DE OPRESION PARA EL PUEBLO NACION MAPUCHE

POR LA LIBERTAD DE LOS PRES@S POLITICOS MAPUCHE ¡AHORA!

Contactos:

-Lebu : Glady Huenuman fono 6-2325921

-Concepción : Natividad LLanquileo fono 8-46335 89

-Temuco : Eric Millan fono 8-7805676

María Tralcal fono 9-1912384

-Angol : Jorge Huenchullan fono 8-3101223

Rodrigo Curipan fono 8-3104683

- Valdivia : Mónica Raillanca fono 9-4962337

fppm.huelgadehambre@gmail.com

COORDINACION DE FAMILIARES DE LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE EN HUELGA DE HA

LA COMUNIDAD JUAN PAILLALEF INFORMA A LA OPINION PUBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL LO SIGUIENTE:

2010-08-25T17:50:00.000-07:00

Hoy dia 25 de Agosto 2010 a las 11.00 horas de la mañana nuestro comunero Waikilaf Cadin Calfunao tenia una audiencia de preparacion de juicio oral por el supuesto delito de ‘desacato a la autoridad’, otra acusacion mas en una larga lista de acusasiones en su contra (para ver la lista entera: www.juanpaillalef.blogspot.com)

Fue alli donde Gendarmeria informó que Waikilaf Cadin, detenido en la Cárcel de Angol desde el 13 de mayo de 2010, adhiriendo a la Huelga de Hambre de los Presos Políticos Mapuche desde el día 21 de julio, fue trasladado al hospital de esa ciudad a raíz de una descompensación de su estado de salud.

Reiteramos que las demandas de los PPM en huelga de hambre son en conjunto: la no aplicación de la ley antiterrorista a los Mapuche que reivindican sus derechos territoriales, el fin de la aplicación de la justicia militar a civiles, el término de los montajes policiales, además de un debido proceso a todos los Mapuche encarcelados por el Estado de Chile. Waikilaf exige además la libertad para su madre Juana Calfunao Paillalef, Lonko de la Comunidad Juan Paillalef, encarcelada desde hace cuatro años en el Cárcel de Temuco.

Ante lo anterior señalamos:

Nuestra comunidad rechaza y repudia tajantemente el actuar del gobierno de Sebastián Piñera ya que hasta aquí no ha dado ninguna señal de voluntad con respecto a las demandas de los huelguistas en las distintas cárceles de este estado genocida. Todo lo contrario, los medios de comunicación han señalado que el presidente Piñera llegara a nuestro territorio mañana jueves a reunirse con los empresarios y para exponer su “nueva política indígena” y su famoso “plan Araucania”.

Desde nuestra Wallmapu le decimos al presidente Piñera que no necesitamos ningunas de sus políticas racistas, dominantes y humillantes para nuestro pueblo. La pobreza que existe en nuestro pueblo es producto de la ocupación de nuestro territorio y la devastación de los recursos naturales de nuestra Ñuke Mapu, destrucción que ha significado riqueza solo para el Sr. Piñera y sus amigos empresarios. Por lo tanto, Sr. Piñera, si su viaje al Wallmapu no es motivado por la respuesta a las demandas territoriales y culturales del pueblo mapuche y las legítimas peticiones de nuestros hermanos huelguistas, sepa de antemano que no es bienvenido en nuestro territorio, ya que no transformaremos el atropello a nuestros derechos ancestrales en uno más de sus escenarios mediáticos.

Hacemos un llamado a todas las comunidades mapuche, organizaciones sociales y organismos de derechos humanos a exigir el pronunciamiento del gobierno a respecto a las legítimas y justas demandas de los Presos Políticos Mapuche en Huelga de Hambre.

Antonio Cadin Huentelao; Werken comunidad Juan Paillalef y Coordinador del Defensor Social Autónomo Mapuche.

Wallmapu, miércoles 25 de Agosto 2010

Comuneros mapuche de Temuco en huelga de hambre no podrán ser forzados a alimentarse

2010-08-24T19:30:00.001-07:00

Comuneros mapuche de Temuco en huelga de hambre no podrán ser forzados a alimentarse

La Corte de Apelaciones de Temuco acogió el recurso de Gendarmería, pudiendo ser trasladados los mapuche en huelga de hambre a un hospital sólo a chequeos médicos, sin forzar su alimentación; en tanto, el obispo Manuel Camilo Vial, en el marco de una visita a los huelguistas señaló que no comparte la aplicación de la ley antiterrorista.

Comuneros mapuche de Temuco en huelga de hambre no podrán ser forzados a alimentarse

http://www.radiobiobio.cl/2010/08/24/acogen-recurso-para-llevar-a-comuneros-mapuche-en-huelga-de-hambre-en-temuco-a-centro-asistencial/

El tribunal de alzada regional, dando un trámite extraordinario que incluyó el desestimar el informe de los huelguistas dada la gravedad que representa la prolongada huelga de hambre líquida que ya cumple 43 días y que pone en riesgo la salud de los internos, resolvió acoger el recurso constitucional en aquellas partes que autoriza el traslado de los indigenas a un centro asistencial para estabilizarlos ante el deterioro que sufre su organismo ante la prolongada abstinencia de ingerir alimentos.

Sobre el tema, el obispo de Temuco visitó la cárcel pública y dialogó con los autodenominados presos políticos mapuche, quienes le solicitaron difundir su petitorio que se reduce a no ser juzgados por tribunales civiles y militares, además que no se les aplique la ley antiterrorista, dado que sólo se utiliza al sur del Bío-Bío y no en en la zona norte del territorio nacional, lo que encontró eco en el pastor de la iglesia católica.

El obispo Vial no comprometió mediación por cuanto no se la piden las partes involucradas, pero insistió que es indispensable la conformación de una mesa de dialogo que avance en las materias expuestas por los 23 comuneros internos en Temuco y Angol.

Prisioneros Politicos Mapuche Rechazan alimentacion forzada

2010-08-24T19:26:00.000-07:00

Prisioneros Politicos Mapuche Rechazan alimentacion forzada

Comunicado Publico

Prisioneros Políticos Mapuche Cárcel de Angol

Nosotros los Prisioneros Políticos Mapuche de la cárcel de Angol, ante el recurso de Amparo Preventivo interpuesto por Gendarmería de chile, manifestamos lo siguiente.

1. Rechazamos categóricamente, el recurso de amparo preventivo interpuesto por gendarmería de chile, puesto que con el recurso pretenden por medio de la fuerza alimentarnos, mostrando supuesta preocupación por la vida de cada uno de nosotros quienes nos encontramos en Huelga de Hambre.

2. El Estado Chileno con dicho recurso, pretende confundir a la opinión Pública Internacional, mencionando que está por asegurar la vida, pero sin embargo en la práctica continua violentando nuestros Derechos, lo más grave aún es que a pesar del debilitamiento físico y sicológico en que nos encontramos, realizan diariamente allanamientos al interior de nuestras celda, siendo golpeados y obligado a salir semi desnudo al patio. Por esta razón nosotros de ninguna forma aceptaremos la alimentación forzada.

3. Nuestras movilización lo hemos manifestado con fuerza y claridad que llegara hasta la últimas consecuencias, estamos convencido de la legitimidad de nuestras demandas y derechos que han sido negado y vulnerado sistemáticamente por este Estado, nuestras vida la hemos puesto a disposición de la lucha de nuestros Pueblo Nación Mapuche, para que algún día nuestros niños sean libres en nuestra tierra y territorio.

Lorenzo Curipan Levipan Comunidad Rankilko

José Millacheo Marín Comunidad Nehuen Mapu, los Chequenko

Fernando Millacheo Marin Comunidad Nehuen Mapu, lof Chequenko

Eduardo Osses Moreno Comunidad Autónoma Temucuicui

Victor Queipul Millanao Comunidad Autonoma Temucuicui

José Queipul Huaiquil Comunidad Autonoma Temucuicui

Camilo Tori Quiñinao Comunidad Autonoma Temucuicui

José Millanao Millape Comunidad Autonoma Temucuicui

Felipe Huenchullan Cayul Comunidad Autonoma Temucuicui

Victor Llanquileo Lof Choque lleulleo.

Wuaikilaf Cadin Calfunao Comunidad Juan Paillalef Villarica.

Carcel de Angol Agosto de 2010

PDI detiene a menor en Chekenco que había sido absuelto

2010-08-24T19:05:00.000-07:00

PDI detiene a menor en Chekenco que había sido absuelto
Ago 23, 2010

En las últimas horas la PDI de Angol, detuvo a un joven comunero de 18 años al interior del Lof Chekenco en Ercilla, según informó Radio Bío Bío. Se trata de un peñi que ya fue absuelto de la quema de camiones pero la fiscalía insiste en encarcelarlo.

El peñi Leonardo Quijón Pereira había sido absuelto de los cargos por participar en la quema de 2 camiones, en un sector rural cercano a la ciudad de Angol, a lo que apeló la fiscalía siendo aceptada esta apelación por la justicia.

Como si fuera poco, la Justicia Militar abrió otro proceso paralelo en su contra por supuesto maltrato de obra a Carabineros, pero ¿quién fue el que recibió un disparo?

Esa noche el joven comunero cazaba cerca del lugar de los hechos cuando fue atacado por policías de civil recibiendo un disparo de escopeta en una pierna.

Gravemente herido fue protegido por las comunidades de la zona, mientras los policías lo buscaban insistentemente.

Sin embargo, el peñi logró burlar el cerco policial y llegó a Santiago para tratarse la grave herida en su pierna, cuyas secuelas hasta hoy sufre.

Avanzado su tratamiento en el Hospital Traumatológico de Santiago, la PDI lo detuvo y encarceló en Chol Chol el 10 de diciembre del 2009, pasando más de 6 meses bajo la violencia de Gendarmería.

Justicia autoriza a Gendarmería a terminar con huelga de hambre mapuche

2010-08-24T19:04:00.001-07:00

Ago 23, 2010

La Corte de Apelaciones de Concepción autorizó a Gendarmería a usar la fuerza, si es necesario, para alimentar a los presos políticos mapuche en huelga de hambre en las cárceles de Concepción y Lebu.

Por: Radio Bio Bio

El Director General de Gendarmería, Jorge Mera, fue quien presentó este “recurso de protección” la semana pasada en la Corte de Apelaciones de Concepción para terminar con la huelga de hambre de 8 comuneros mapuche. 5 de estos realizan la huelga de hambre en la cárcel El Manzano de Concepción, y 3 en la cárcel de Lebu.

La misma medida fue requerida por Gendarmería en la IX región, contra los otros 23 comuneros que resisten sin comer en Angol y Temuco. También en Valdivia el peñi Andrés Gutiérrez Coña podría ser sometido a la alimentación forzada.

Con la excusa de “garantizar la vida de estos 8 comuneros”, la quinta sala de la Corte de Apelaciones de Concepción dio plena autoridad a Gendarmería para que pudiesen utilizar la fuerza, incluso en caso de existir negativa de parte de los detenidos.

Si la situación fuese de mucha urgencia, están autorizados a administrarles medicamentos y llevarlos a un recinto asistencial, aún cuando sea utilizando métodos en contra de sus voluntades.

Tras enterarse por Radio Bío-Bío de este fallo, el abogado de los comuneros, Adolfo Montiel contó que se reunió con sus representados quienes le reiteraron que no aceptaran esta imposición.

El profesional junto con anunciar que recurrirá a la Corte Suprema para revertir este dictamen, indicó que si la Corte de Apelaciones penquista, ratifica la prohibicion de usar testigos sin nombre ni rostro en el juicio contra los comuneros por la resistencia en Lleu Lleu, podría abrirse una vía de solución en que los Mapuche incluso estarian dispuestos a dejar la huelga de hambre.

COMUNICADO PÚBLICO DESDE ANGOL

2010-08-23T13:48:00.001-07:00

Presos Políticos en Angol lamentan muerte del peñi Richard Ñegüey en Lleu Lleu

COMUNICADO PÚBLICO DESDE ANGOL

Los presos políticos en huelga de hambre en Angol, desean comunicar a la opinión pública lo siguiente en relación a la muerte del peñi Richard Ñegüey Pilquiman de la Comunidad de Choque del lago Lleu Lleu:

1- Que damos nuestras más sinceras condolencias a la familia del Peñi Richard, en especial a sus padres que con la muerte de su hijo les llena la vida de pesar.

2.-Que lamentamos profundamente su muerte, ya que valoramos todo el aporte que hizo a su pueblo para la recuperación de su territorio y libertad.

3.- Que culpamos de su muerte directamente al estado chileno, que a través del acoso policial y judicial en contra del peñi, lo llevó a tomar esta drástica determinación.

4.- Que seguiremos apoyando la digna lucha de nuestro pueblo y que estamos más firmes que nunca en la lucha por sus derechos.

Marichiweu

Presos Políticos Mapuche de Angol

Angol 23 de Agosto del año 2010.

COMUNICADO PÚBLICO

2010-08-18T17:14:00.000-07:00

Ante Represion en marcha Mapuche hoy TEMUCO

COMUNICADO PÚBLICO

El Parlamento de Comunidades Autónomas de Malleko, ante lo sucedido hoy 18 de Agosto de 2010 en las afueras del Centro Penitenciario de Temuco, comunicamos a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:

· A más de un mes de iniciada la huelga de hambre por parte de los prisioneros políticos mapuche encarcelados en distintas cárceles del Wallmapu, se convocó una marcha para apoyar la movilización de los peñi.

· Esta movilización se enmarca en las demandas de derogación de la Ley Antiterrorista, desmilitarización de las comunidades mapuche, repudio al uso de testigos protegidos y doble enjuiciamientos, entre otras, que los prisioneros políticos mapuche exigen que sean abordadas por el gobierno de Sebastián Piñera.

· Como toda respuesta a estas demandas, el gobierno, a través de Gendarmería, presentó un recurso de protección en contra de los huelguistas, a fin de que sean alimentados en forma intravenosa, lo cual demuestra la nula voluntad que tienen las autoridades para abordar el problema de fondo de esta movilización y sólo pretenden evitar un desenlace fatal.

· En este contexto es que se realizó esta marcha de apoyo, la cual tuvo un desenlace inesperado, ya que fuerzas de especiales de Carabineros actúo con violencia desproporcionada, procediendo a detener a algunos de los manifestantes.

· Las comunidades que integran el Parlamento dan cuenta de la detención de los siguientes peñi:

- Rodrigo Curipán, Werkén del Lof Rankilko

- Alexis Curipán, Lof Rankilko.

- Alexis Llanca Quidel, de la Comunidad Autónoma de Temucuicui

- Javier Millanao H. de la comunidad Autónoma de Temucuicui

- Wilson Huenulao Díaz, del Lof Trikauko.

A esta hora, estos peñi se encuentran detenidos en la 2ª Comisaría de Carabineros de Temuco, a la espera del control de identidad y un eventual control de detención en el Tribunal de Garantía.

Hacemos un amplio llamado a las comunidades y organizaciones mapuche a no dejarse amedrentar por la policía y continuar apoyando a los prisioneros políticos mapuche en huelga.

Por la libertad de los prisioneros políticos mapuche

Por la derogación de la Ley Antiterrorista

Por el fin a la militarización de las comunidades mapuche.

PARLAMENTO DE COMUNIDADES AUTÓNOMAS DE MALLECO

Balance de los familiares de presos políticos mapuche a 36 días en huelga de hambre

2010-08-16T12:15:00.000-07:00

Balance de los familiares de presos políticos mapuche a 36 días en huelga de hambre
Ago 16, 2010

Tercer Comunicado Familiares de los Presos Políticos Mapuche en Huelga de Hambre

Nosotros y Nosotras la Coordinación de Familiares de los 32 Presos Políticos en Huelga de Hambre desde el 12 de Julio, comunicamos a nuestro Pueblo Nación Mapuche, al Pueblo chileno y a la Comunidad Internacional lo siguiente:

1.- Que los días 11 y de 12 Agosto, nos hemos reunidos los representantes de los 5 penales en donde se encuentran los 32 PPM en huelga de hambre para establecer reuniones con diferentes sectores del mundo político, religioso y social , para expresar nuestra preocupación por el estado de salud de nuestros familiares que hasta la fecha llevan 36 días en huelga de hambre y para denunciar las series de irregularidades a nivel jurídico que los mantienen detenidos por más de un año y medio en prisión preventiva , con el Ministerio Público pidiendo desde 50 a 103 años de condena.

Manifestamos que hemos recurrido a estas diferentes instancias con el objetivo de establecer espacios de diálogo en búsqueda de una solución para esta situación tan injusta por la cual están atravesando nuestros familiares.

2- Queremos exponer públicamente con quienes nos reunimos y sus compromisos:

Miércoles 11 de Agosto:

A- Instituto de Derechos Humanos; Lorena Frías, Sergio Fuenzalida, Paula Salvo.

-Promover que se modifique la aplicación y el contenido de la Ley Antiterrorista.
-Garantizar la aplicación de la justicia militar en causas en donde se involucren uniformados y evitar su aplicación a civiles.
-Investigar y hacer observaciones al Gobierno sobre la Violencia Policial.
-Afiatar las Garantías del Debido Proceso.

B- Comisión de Derechos Humanos del Senado : Lili Pérez, Juan Pablo Letelier, Alejandro Navarro , Patricio Walker.

-Solicitar Informe al Ministerio del Interior sobre la situación Mapuche y los procesos judiciales en contra de los PPM.

C- Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados : Hugo Gutiérrez, Tucapel Jiménez, Sergio Aguiló, Gabriel Asencio, Sergio Ojeda, Gabriel Ascencio, Eugenio Bauer, Ximena Vidal.

-Levantar una Acta sobre la reunión con los Familiares de los PPM y entregarla al Instituto de DDHH, al Ministerio del Interior.
-Proyecto de Ley para modificar la Ley Antiterrorista en ambas cámaras, que excluya los casos de Incendio terrorista, Amenaza terrorista y Asociación ilícita terrorista y evaluar la posibilidad de eliminar la figura de atentados contra la propiedad a dicha ley.
-Activar los Proyectos de Ley para modificar la Justicia Militar los que ya están en el parlamento.
-Mandatar al Presidente de la Comisión de DDHH para interlocutor con el Fiscal Nacional.
-Visitar a la brevedad , en nombre de la Comisión de DDHH de la Cámara de Diputados los penales de Concepción, Lebu, Angol, Temuco y Valdivia en donde están los 32 huelguistas.

D- Reunión con el Frente Amplio por la Libertad de los PPM V región :
- Integración del Frente de la V región a la coordinación Nacional e Internacional por la Libertad de los PPM.

Jueves 12 de Agosto

E- Reunión con el Director Nacional de Gendarmería Luis Masferrer:
La reunión no se efectuó ya que el director general no se presento a ésta, en reemplazo de éste, se presentó el señor Miguel Ángel Jiménez Segura, (jefe de gabinete director nacional de Gendarmería de Chile).
Por considerar una falta de respeto esta reunión no se llevó a cabo y se solicitó la reunión con el director nacional de Gendarmería, para efectuarse en el sur del país.

F- Entrega de carta de los familiares de los PPM en huelga de hambre al Presidente de la Corte Suprema Milton Juica:
El señor Milton Juica, comprende el tema y no está de acuerdo con la aplicación de la ley antiterrorista, ni de la justicia militar, sin embargo explica que son situaciones que se resuelven de manera política y legislativa.

G- Reunión con el Padre Baeza :
-Comprende y solidariza con la situación de los PPM , gestionará algún espacio de diálogo con la Iglesia Católica en Chile, para sensibilizarlos de dicha situación.

H- Reunión Frente amplio por la Libertad de los PPM Región Metropolitana:
-Se conforma el Frente Amplio , con la asistencia de variadas organizaciones sociales, las que se comprometen a apoyar las diferentes movilizaciones generadas desde los Familiares de los PPM y se respalda a la COOAMS en Santiago.

En esta instancia se sumaron a la Coordinación de Familiares el colectivo de PPM de Lebu a través de sus Voceras y se ratifican los voceros de las diferentes cárceles , quienes son:

- Valdivia : Mónica Raillanca / fono 9-4962337

- Angol : Jorge Huenchullan / fono 8-3101223
Rodrigo Curipan fono / 8-3104683

- Temuco : Eric Millan / fono 8-7805676
María Tralcal / fono 9-1912384

-Concepción : Juana Reiman / fono 9-1938729
Natividad LLanquileo fono / 8-46335 89

-Lebu : Glady Huenuman / fono 6-2325921
Olga Viluñir / fono 8-5356712

3.- Que en dicha instancia se acordaron las siguientes medidas y/o actividades y se confirmar otros acordadas:

- Realizar visitas masivas por parte de los Familiares a los diferentes penales. Próxima visita Cárcel de Concepción.

- Seguir trabajando en conjunto en pro de los PPM en huelga de hambre.

- Audiencia de Preparación Caso Conflicto en LLeu-Lleu Tribunal de Cañete.

- Marcha el 16 de Agosto en Angol.

- Movilización Nacional e Internacional el 18 de Agosto.

4. Hacemos un llamado a visitar masivamente a los PPM en huelga de hambre y a sumarse a las jornadas de movilización convocadas desde esta instancia.

Días y horarios de visita:

Valdivia: Miércoles de 9:30 a 12:00 y viernes de14:00 a 16:30
Avda. Picarte n° 4.100

Temuco: Miércoles y Sábado de 14 a 16: 30 hrs.
Balmaceda # 450

Angol: Lunes, Miércoles y Sábado de 10 a 12:30
Los Confines S/N

Concepción: Lunes 13 a 16:30 y Sábado por medio de 11 a 16:30 hrs.
Camino Concepción a Penco S/N , lote B1, El Manzano

Lebu: Lunes, Jueves y Domingo de 10:30 a 12:00
Calle Pérez N° 775

5- Informamos :

- Celebramos la destitución de la Jueza Ayde Roa en los casos de San Leandro y Tres luces, después de su accionar prepotente en la audiencia realizada el 9 de Agosto en el tribunal de Lautaro en donde nuestros PPM fueron golpeados por efectivos de Gendarmería y Carabineros.

- Expresamos nuestra preocupación por el estado de salud de Felipe Huenchuyan y Camilo Tori detenidos en la Carcel de Angol .

- Denunciamos la nula intención del gobierno por establecer instancias de dialogo y resolver nuestra situación y por el contrario Interpone Recursos para alimentar a nuestros PPM “a la fuerza” lo que claramente demuestra su prepotencia hacia nuestro pueblo.

6- Agradecemos las diferentes nuestras de solidaridad que se han manifestado a nivel Nacional e Internacional y reiteramos el llamado a realizar acciones que denuncien la situación de Nuestro Pueblo, ya que tenemos la convicción que esta lucha es justa y que merecemos vivir con nuestra creencias y costumbres y que el derecho a la vida y la búsqueda de libertad es inherente a todo ser humano.

Reiteramos el llamado a la Segunda Jornada de Movilización Nacional e Internacional por la Libertad de los PPM en Huelga de Hambre el 18 de Agosto.

Coordinación de Familiares de los 32 Presos Políticos en Huelga de Hambre

A 35 días en huelga de hambre: Comunicado de los Presos Políticos Mapuche en Concepción

2010-08-16T12:09:00.000-07:00

A 35 días en huelga de hambre: Comunicado de los Presos Políticos Mapuche en Concepción
Ago 15, 2010

COMUNICADO Nº 4

Los Presos Políticos Mapuche recluidos en Centro Penitenciario El Manzano de Concepción informamos a nuestro Pueblo Nación Mapuche y a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:

- Que hoy sábado 14 de agosto cumplimos 34 días en Huelga de Hambre, la que llevaremos hasta que se dé cumplimiento a nuestras demandas que son:

1) La no aplicación de la Ley Antiterrorista

2) Fin al doble procesamiento civil y militar

3) Desmilitarización de las comunidades y zonas en conflicto.

4) Libertad a todos los presos políticos Mapuche

Debido a esta medida hemos sufrido drásticas pérdidas de peso de hasta 15 kilos y los efectos propios de una huelga como son mareos, calambres y debilitamiento en general.

- Sin embargo y a pesar de este debilitamiento físico, nuestra disposición está más firme que nunca, ya que nuestra fe y esperanza está en lograr nuestros objetivos, a pesar del sacrificio que esta actitud conlleva.

Estamos consientes, y nos alienta la justicia de nuestras demandas, y el aliento que hemos recibido de distintos sectores que nos apoyan.

- Mas, está claro que para avanzar más en esta lucha, que es en contra la tozudez de un estado oligárquico a ultranza, debemos aunar voluntades del mundo social y políticas que deviene en apoyar causas justas.

- Hemos sido y somos silenciados por la prensa del poder en Chile. A su vez, somos denostados y vilipendiados por la derecha fascista de este país. Pero esto no depondrá nuestra actitud de llegar hasta el final. Lo hacemos por nosotros, nuestras familias y comunidades, nuestro Pueblo y para todos aquellos, que desde el Mundo de los oprimidos sienten la necesidad de pronunciarse y movilizarse por la justicia.

- Hasta ahora, no ha habido ningún pronunciamiento de la autoridad política, lo que da cuenta de qué lado están. Es decir, están con el empresariado comprometido con el conflicto hacia los mapuche y no tienen voluntad política siquiera de hacerse cargo de un problema político para buscar una solución con altura de miras.

- Tozudez de este gobierno de derecha sólo los retrasa en su dimensión discriminatoria y racista para con nuestra gente mapuche y los coloca en incómoda situación internacional, no sólo en materia de DD.HH. sino en lo que respecta a una actitud genocida de un Pueblo, ya que deben reconocer que Nuestro Pueblo se moviliza y se hace suyas las motivaciones de esta lucha.

A lo anterior, anunciamos que seguiremos adelante, dando fuerza y recibiendo fuerza. Con Moral y Consecuencia….¡WEUWAIÑ!

JOSE HUENUCHE
RAMON LLANQUILEO
LUIS MENARES
HECTOR LLAITUL
JONATHAN HUILLICAL
Agosto de 2010

Dura represión deja más de 20 detenidos en marcha mapuche en Santiago

2010-08-14T06:15:00.000-07:00

Ago 14, 2010

Una marcha se realizó esta noche en Santiago en conmemoración del asesinato del peñi Jaime Mendoza Collío el 12 de agosto del año pasado en Malleco Bajo, y en apoyo a la huelga de hambre en las cárceles chilenas. Cerca de mil manifestantes se pronunciaban en la esquina de Alameda con Los Héroes.

Allí por la acción de Carabineros resultaron 9 personas detenidas, entre ellas 2 menores, luego los familiares y amigos de los detenidos se dirigieron a la Tercera Comisaría de Santiago a esperar la liberación de los detenidos, pero nuevamente Carabineros actuó violentamente, golpeando y mojando a todos los que encontraban pacíficamente fuera del recinto policial. Además detuvieron a 20 personas mas, incluyendo a 4 menores.

El abogado de Derechos humanos Rubén Jerez, criticó que no liberaran a una menor detenida, aunque sus padres ya la habían ido a buscar y denunció que los detenidos fueron “tremendamente golpeados por fuerzas especiales sin placa, no identificados y eso no puede ser en una república, pues atenta contra la ley.”

Los detenidos se encuentran en la tercera comisaría de Santiago Centro.

Fuentes: Mapuexpress, Radio Bio Bio

Mensaje de Miguel Tapia Huenulef desde la cárcel de Valdivia

2010-08-14T06:10:00.000-07:00

El peñi Miguel Angel Tapia Huenulef fue encarcelado en la sección de alta seguridad de la cárcel concesionada de Valdivia el 11 de febrero del 2009. Esto porque la fiscalía lo acusa de participar en el incendio ocurrido en el fundo San Leandro de Lautaro, ocurrido en enero de ese año.

A 1 año y medio en ‘prisión preventiva’ sin ser juzgado aún, estas son sus palabras:

Pu Peñi ka Pu Lamgen.

Transcurrido ya un año y medio desde mi detención me dirijo a ustedes con la misma fuerza y convicción, que mi prisión es de carácter netamente político.

El estado Chileno, a través de todos los organismos represivos y respondiendo a los intereses económicos de las trasnacionales y latifundistas enquistados en territorio mapuche, no ha vacilado en recurrir a las mismas prácticas utilizadas en dictadura como es la plantación de falsas pruebas.

Sustentándose además en una ley antiterrorista, cuestionada y criticada por organismos de derechos humanos nacionales e internacionales, cuya aplicación le permite al ministerio público recurrir a testigos sin rostro, entre otras medidas que vulneran el derecho a un debido proceso contra todos quienes hemos sido procesados bajo este precepto legal.

Y como si fuera poco, nos enfrentamos a jueces de “garantía” reconocidos abiertamente comprometidos con los latifundistas, configurando el poder fáctico que no escatima recursos para criminalizar las justas demandas de los siempre postergados.

Ante semejante panorama pareciera que los poderosos tiene todo controlado, pero hay una herramienta y elemento invencible a nuestro favor y ésta se llama conciencia. Es esta la que los ha motivado a dar su apoyo a la causa MAPUCHE, puesto que todas y todos estamos involucrados en esta historia de injusticias y serán nuestros humildes actos diarios en pos de la anhelada justicia los que nos harán libres.

Pu peñi ka pu lamgen, reciban cada uno de ustedes el más afectuoso y fraternal abrazo de quien está convencido que más temprano que tarde volverá a reunirse con ustedes para asumir las tareas pendientes.

Y, recuerden que “una gota con ser poco, con otra hace aguacero”.

Desde la cárcel de Valdivia se despide afectuosamente vuestro wenuy y compañero.

MIGUEL TAPIA HUENULEF.

AGOSTO 2010

Diputados de comisión de DD.HH visitarían a mapuches en huelga de hambre

2010-08-12T18:26:00.000-07:00

Diputados de comisión de DD.HH visitarían a mapuches en huelga de hambre

Ricardo Salazar

La comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados recibió a una delegación de diferentes comunidades mapuches y escuchó sus denuncias relacionadas con represión, inteligencia policial y montajes detrás de la aplicación de la ley Antiterrorista.

Estos no son temas nuevos para los comuneros, pero sí toman un tono delicado, ya que poner fin a estas prácticas del Estado Chileno son sólo parte de las demandas de los 31 mapuche en huelga de hambre.

El presidente de la instancia, Hugo Guitiérrez (PC) señaló que ante la gravedad de las denuncias los diputados de la comisión acordaron visitar las cinco cárceles donde se encuentran los huelguistas y constatar su situación.

Sin embargo, este fue un acuerdo suscrito solamente con parlamentarios opositores presentes, ya que nadie de la Alianza Por Chile estuvo en dicha sesión.

Además, Gutiérrez solicitará una audiencia con el titular del Ministerio Público, Sabas Chahuán, debido a acusaciones sobre testigos protegidos a quienes se les habría pagado para declarar contra comuneros.

Con anterioridad, los voceros de las diferentes comunidades se dirigieron a la comisión de DD.HH del Senado. Según su presidenta, Lily Pérez (RN), la instancia también evalúa hacer visitas a las cárceles donde se encuentran los presos políticos mapuches en huelga de hambre.

El werkén de la comunidad autónomas de Temucuicui, Jorge Huenchullán, indicó que el balance que hacen los voceros es positivo, pues consiguieron hacer gestiones y fueron reconocidos como interlocutores de este conflicto político.

Paralelamente a las visitas, los diputados de oposición pondrían en trámite proyectos que modifiquen la actual ley Antiterrorista, para que se eliminen ciertas figuras penales, además de la protección de propiedades de esta norma, que contraviene leyes internacionales.

Asimismo, se espera el informe del Ministerio del Interior para que se detalle la situación de los comuneros en huelga de hambre, documento que debe entregarse a la comisión de Derechos Humanos del Senado.

Fuente: radio.uchile.cl

Dan a conocer y denuncian condiciones humanitaria de los Prisioneros Politicos Mapuche

2010-08-12T18:25:00.001-07:00

Dan a conocer y denuncian condiciones humanitaria de los Prisioneros Politicos Mapuche

Wallmapuche, Ercilla 12 de Agosto de 2010, varias han sido las reuniones que han sostenido los familiares y vocero de los prisioneros Políticos Mapuche, desde el día de ayer en la ciudad de Valparaíso y hoy en la ciudad de Santiago.

Dentro de esa comitiva, se encuentran el Lonko Victor Queipul Huaiquil y el Werken y vocero de los Prisioneros Políticos Mapuche de la Cárcel de Angol, Jorge Huenchullan, quienes se reunieron con diferentes agrupaciones de Derechos Humanos, organizaciones sociales, parlamentarios de todos los sectores políticos que componen la comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputado, a quienes le han informados y denunciado la real situación de los Prisioneros Políticos Mapuche y sus demandas.

El día de hoy jueves 12 de Agosto de 2010, en Santiago concurrieron al palacio de los Tribunales de Justicia a dejar una carta para evidenciar y denunciar la manera como se está llevando la huelga de hambre de los prisioneros Políticos Mapuche, que ya se extiende en algunos casos por 30 días. Ante esto el Werken y vocero Jorge Huenchullan señalo “Consideramos que el Estado no ha ejercido ningún tipo de diálogo para solucionar la situación; si sucede algo lamentable con nuestros hermanos va a ser culpa netamente del Estado Chileno, continuando su práctica de genocidio, de terror, que ha hecho con las comunidades mapuches y en particular con los presos mapuches. El Estado no tiene ninguna intención de dialogar y de encontrar soluciones” afirmó Huenchullan.

Por equipo de comunicación Mapuche

se agrava estado de salud de Felipe Huenchullan Prisioneros Politicos Mapuche

2010-08-12T18:23:00.000-07:00

se agrava estado de salud de Felipe Huenchullan Prisioneros Politicos Mapuche

COMUNICADO PÚBLICO

Ante grave estado de salud de unos de los Peñi en Huelga de hambre carcel de angol

La Comunidad Autónoma de Temucuicui comunica a la opinión pública mapuche y chilena lo siguiente:

1.- A 18 días de comenzada la huelga de hambre por parte de los prisioneros políticos mapuche recluidos en el Centro de Detención Preventiva de Angol, comienzan a verse las graves secuelas de esta movilización, que a la fecha no tiene fecha de término, por la nula voluntad del gobierno de Sebastián Piñera para abordar las demandas de fondo que están exigiendo, no sólo nuestros peñi en Angol, sino también otros prisioneros políticos mapuche recluidos en distintas cárceles del Wallmapu y que dicen relación con la no aplicación de la Ley que determina y sanciona conductas terroristas, 18.314, ya que su aplicación obedece a una política de persecución por parte del Estado chileno en contra de las justas demandas mapuche; la desmilitarización de las comunidades, política implementada por los gobiernos de la concertación para amedrentar y desvirtuar las movilizaciones por reivindicación de tierras, usurpadas por latifundistas; la nulidad de los juicios viciados en donde han resultado condenados varios peñi con procedimientos que transgreden los derechos humanos a la defensa y al debido proceso y el reconocimiento de que las causas relacionadas a la movilización social mapuche tienen que ver con un tema político y no con una cuestión de persecución penal.

2.- A la fecha, se ha agravado conciderablemnte el estado de salud de nuestro peñi Felipe Huenchullán Cayul, quien ha bajado cerca de 10 kilos desde que comenzó la huelga de hambre y que además había sido sometido a torturas en el momento de su detención, el 16 de octubre del año pasado, en donde la escasa cooperación de Gendarmería en relación a su situación de salud, así como a todos nuestros demás peñi, ha contribuido a su agravamiento.

Libertad inmediata a todos los prisioneros politicos Mapuche

Wallmapuche temucuicui autonoma Temucuicui

12 de agosto 2010

Sin controles medicos Continuan Prisioneros Politicos Mapuche en Huelga de Hambre

2010-08-11T19:08:00.000-07:00

Sin controles medicos Continuan Prisioneros Politicos Mapuche en Huelga de Hambre

Comunicado Publico

El Parlamento de Comunidades Autónoma de Malleco, junto a la Comunidad Mapuche de Rankilko, ante la opinión Pública Local, nacional e Internacional, manifestamos y denunciamos lo siguiente.

1. Gendarmería de Chile, al momento de iniciado la huelga de hambre de los 10 prisioneros Políticos Mapuche de la Cárcel de Angol, comenzó con una fuerte represión, hostigamientos y amenazas en contra de nuestros hermanos, realizando constante allanamientos al modulo donde se encuentran, dejándolo completamente aislados y sin la entrega de ayuda humanitaria y no informando a las comunidades y familiares de su verdadero estado de salud, prohibiendo a demás el ingreso de un profesional médico particular a chequearlos.

2. Las autoridades tradicionales Mapuche de cada comunidad, lograron el ingreso de una pesa, con la cual nuestros hermanos han podido comenzar a pesarse y de esta manera conocer la cantidad de peso corporal que han venido perdiendo desde el momento del inicio de la Huelga de hambre el día 26 de julio del año 2010 hasta el día hoy, pérdida de peso que fluctúan entre los 7 a 10 kilos.

3. Graves y fuertes dolores de cabeza, estomago, riñones, calambre de pierna y costilla, debilitamientos, sueños, mareos, desorientación, vómitos, diarreas, nauseas, escalofríos, problemas cardiacos y desmayo, perdida por momento de la visión, son los graves síntomas que están presentando nuestros hermanos y que hemos corroborados en las visitas que realizamos a diarios.

4. Dentro de las grandes preocupación que tenemos por todos nuestros Hermanos en Huelga, se hace más fuerte esta preocupación aun, por la salud de los hermanos Felipe Huenchullan y Camilo Toris Quiñinao, esto porque al iniciar la huelga de hambre y productos a las graves tortura a que los sometieron al momento de su detención, no se han podido recuperar y por ende comenzaron la huelga hambre bajo su peso normal, razón por la cual días a días se ven más deteriorados su salud.

5. Todas las Comunidades Mapuche que componen el Parlamentos de Comunidades Autónoma de Malleco junto a la Comunidad Mapuche de Rankilko, exigimos a las autoridades de Justicia, a deponer esta actitud de olvido, aislamiento y de hostigamiento contra los hermanos en huelga. Dada la compleja situación de salud de los huelguista Mapuche, se hace urgente que gendarmería autorice inmediatamente el ingreso de un medico particular, para revisar su real estado de salud, de de caso contrario gendarmería estará vulnerando aun mas los derechos de los huelguista.

6. Por ultimo realizamos un amplio llamado a las comunidades Mapuche, organizaciones sociales y todos los que sientan identificado por lucha del pueblo Mapuche. Hacerse presente para el lunes 16 de agosto a una marcha de lagmien (mujeres) en la ciudad de Angol, convocada por las comunidades Mapuche y familiares de prisioneros políticos Mapuche de la cárcel Angol.

Libertad a los Prisioneros Políticos Mapuche.

Wallmapuche: Ercilla, 10, Agosto, 2010

Revelan nombres de testigos protegidos de la Fiscalía en juicios contra mapuche

2010-08-10T11:51:00.001-07:00

Revelan nombres de testigos protegidos de la Fiscalía en juicios contra mapuche
Ago 10, 2010

DENUNCIA (DE LA COMISIÓN PRISIÓN POLÍTICA CAM)

LA SINIESTRA CARA DEL MINISTERIO PÚBLICO TRAS LOS TESTIGOS SIN ROSTRO

INTRODUCCION:

En el contexto de la masiva huelga de hambre que llevan adelante 31 presos políticos mapuche, en distintas cárceles del Estado Chileno, ha surgido una denuncia que muestra en parte la forma de operar del Ministerio Publico y sus ya famosos “testigos sin rostros”, esto referido al pago recibido por unos de estos testigos por ya casi nueve años.

Esta situación, corroborada por medios de comunicación, da cuenta de un estipendio mensual de $ 100.000 y un préstamo de $ 12 millones, entregados a través de la CONADI para la adquisición de un predio. Inclusive, el mismo diario El Mercurio, órgano oficial de la derecha económica y política de Chile, entregó la información, develando que este testigo protegido “habría participado en cinco juicios”, relacionados con el Caso Poluco Pidenco, donde hubo condenas por la cuestionada Ley Antiterrorista.

Como es sabido, una de las demandas de los huelguistas mapuche, es la no aplicación de la Ley Antiterrorista, su derogación debería ser responsabilidad de todos los sectores sociales. Como se ha dicho esta Ley, de excepción, creada durante la Dictadura Militar chilena y “reformada” durante el Gobierno de Patricio Aylwin, en la post dictadura, es aplicada sólo a mapuche, adquiriendo un carácter discriminatorio y racista.

Con el paso del tiempo, esta Ley ha sido utilizada por el Ministerio Publico, a través de un conjunto de fiscales anti-mapuche, aprovechando los espacios que ésta otorga para actuar “fuera del estado de derecho”, vulnerando todas las garantías de un debido proceso y de los imputados mapuche (secreto de la investigación, largas prisiones preventivas sin la posibilidad de acceder a otras medidas cautelares, agravamiento de las penas y el uso de testigos sin rostro).

La práctica de los “testigos sin rostro”, debilita gravemente el derecho a la defensa y la capacidad de ésta para refutar tales pruebas, ya que la identidad y la conducta de los testigos (exigidos a los testigos de la defensa), tienen una relación directa con la credibilidad de estos. Es posible, que los propios testigos tengan antecedentes penales o rencillas personales o políticas en contra de los acusados. Al mismo tiempo, los testigos pudieran ser inducidos por policías y fiscales a mentir impunemente, bajo la protección de estos, bajo soborno o extorsión.

Todo esto se agrava cuando los “testigos sin rostro” son, realmente, imputados confesos, que pese a ello han sido liberados por sus propios persecutores bajo la figura de “no perseverar en la acusación”, sin embargo, ni siquiera la Ley Antiterrorista, a través de la delación compensada, permite salir sin polvo y paja a quienes se declararon culpables y fueron formalizados por tales delitos. Recien ahora, Sebastian Piñera a enviado un proyecto para “mejorar” dicha Ley, permitiendo que los “imputados colaboradores” tengan inmunidad, no obstante los fiscales, desde ya, utilizan ilegalmente estas formas.

A continuación denunciaremos pública y responsablemente algunos casos:

1.- RAUL CASTRO ANTIPAN:

El ultimo “testigo sin rostro” del que hemos tenido antecedentes, colaborador de los fiscales de Victoria y Temuco, respectivamente, es el joven Raúl Antipan, originario del sector de Cunco, quien estaría facilitando “sus buenos oficios” en dos causas: el supuesto ataque a un bus en el By pass de Temuco y la quema de un camión y asalto al peaje de Victoria, en donde están encausados, una veintena de comuneros mapuche de la zona de Vilcun y Ercilla.

Lo que llama la atención es que éste “testigo protegido”, quien debería ser en verdad, un “imputado confeso y arrepentido”, habría participado simultáneamente de ambos hechos. En este caso se observa nuevamente la inducción hecha por la policía y fiscales para transformarlo en “súper testigo” y, prácticamente, en un agente encubierto quien hasta la fecha continuaba participando en actividades de apoyo a los presos políticos mapuche en Temuco.

Antipan, reconoce su participación en el supuesto ataque al bus, sin embargo, jamás ingresa a prisión o queda bajo otra medida cautelar. Sus cercanos lo observan y llegan a la conclusión de que recibe aportes económicos y lo mantienen con custodia policial permanente.

Quienes conocen a Antipan lo caracterizan como una persona que presentaría trastornos de personalidad y conductuales, registrando ademas causas por hurtos, cuestiones que lo habría hecho vulnerable a las presiones de la policía.

Por ultimo cabe mencionar que Antipan, habría sido expulsado del Servicio Militar, por motivos que no están claros, lo concreto es que se sigue un proceso en su contra en Fiscalía Militar, situación que suponemos estaría siendo utilizada por el ministerio Público como presión y extorsión.

2.- LOS HERMANOS ÑANCUCHEO:

Uno de estos “testigos sin rostro “ es justamente a quien hacemos alusión en la introducción de este documento, se trata de un comunero mapuche de la comunidad Tricauco, en la comuna de Ercilla, quien junto a su hermano se prestaron como testigos a cambio de dinero, subsidio de tierras y prebendas judiciales. Se trata, en especial, de uno de los hermanos Ñancucheo, quienes a la fecha de su reclutamiento, por parte de los fiscales y policías, registraban varias causas por abigeato, ya que por denuncias de los propios comuneros de su comunidad, estos acostumbraban a robar animales a sus propios vecinos o de comunidades cercanas, provocando el desprecio de estos.

Finalmente, el Ministerio Publico decide sacarlos de la Comunidad, otorgándoles protección policial, hasta que el año 2005 recibe la suma de $ 350.000 para postular a un Subsidio Individual de Tierras a través de la CONADI, comprándose una hijuela de cuatro hectáreas en las cercanías de Victoria. De hecho, el caso salio a la luz publica a raíz de una denuncia realizada por la agricultora Sra. María Rosa Díaz por amenazas por parte de Ñancucheo, quien la expulso violentamente de un predio, supuestamente, de su propiedad.

3.- JAIME PILQUIMAN:

Otro de los testigos protegidos que a operado impunemente desde hace ya varios años, es Jaime Pilquiman, del sector San Ramón de Tirúa, quien fue el principal testigo en el caso por Asociación Ilícita en contra de la CAM (2004), en el cual se acusaron a cerca de veinte comuneros mapuche y que finalmente no prospero dada la sentencia absolutoria del Tribunal Oral de Temuco en Noviembre del 2004, ratificada en Julio del 2005.

Pilquiman habría colaborado en calidad de “arrepentido”, sin embargo, todo apunta a que sus motivaciones fueron esencialmente económicas, lo que refleja su perfil personal que devela ciertos rasgos mitómanos que se observan en sus declaraciones de aquel tiempo.

En un principio, Pilquiman vende información al empresario Osvaldo Carvajal Rondanelli, quien pretendía crear un complejo turístico en el lago LLeu-LLeu, en las tierras usurpadas a la Comunidad Pascual Coña. Ambos terminan reconociendo este acuerdo comercial, en el cual Pilquiman debía advertir a Carvajal de los supuestos ataques a su propiedad, lo que consta en documentos a los que tuvo acceso la Defensoria Penal Mapuche de Temuco, en aquel tiempo.

Posteriormente Carvajal, convence a Pilquiman de declarar ante la policía y fiscales, y una vez hechas tales declaraciones, estas son filtradas a través del diario El Mercurio quienes develan al “testigo estrella”.

Actualmente, Jaime Pilquiman vive en Estados Unidos, haciendo uso de su mejorada situación económica, y según algunos trascendidos, el Ministerio Publico estaría gestionando su traída a Chile para presentarlo como “testigo sin rostro” en el caso Choque (supuesta emboscada al Fiscal Elgueta).

4.- ELCIDES PILQUIMAN:

Uno de los nuevos “testigos sin rostro” es el ex imputado y único confeso, Elcides Pilquiman Liencura, de la comunidad Ranquilhue Chico, comuna de Tirúa, que como ya señalamos anteriormente (ver documento: “Lo que hay detrás de los testigos sin rostro, el secuestro de Elcides Pilquiman), es uno de los tantos testigos de la Fiscalía en el caso Choque.

Frente a este testigo se pueden presumir muchas cosas, lo concreto es que de “imputado confeso”, en las primeras declaraciones pasa luego a testigo y finalmente a colaborador, puesto que sus ultimas declaraciones están claramente orientadas a acusar a ciertas personas, extrañamente, a los dirigentes de la comunidad de Choque y a los militantes de la CAM, con aseveraciones absolutamente falsas, contradiciéndose con sus primeras declaraciones.

Hasta la denuncia hecha por la CAM, respecto de la extraña desaparición de Elcides Pilquiman: quien fue formalizado, enviado a la cárcel de Lebu y al mes, aproximadamente, liberado por la propia Fiscalía (cambio de medida cautelar), y quien nunca más se presento a las audiencias; Elcides ha sido visto en Cañete, recientemente, seguramente seguido de cerca por personal de la PDI.

Nuevamente, estamos frente a un caso en que el “testigo protegido” registra causas judiciales por delitos comunes, en este caso se trata de delitos de connotación sexual.

5.- SANTOS JORQUERA:

En el mismo caso anterior, nos encontramos con otro testigo que, a la vez, es una supuesta victima de un robo con intimidación y amenazas terroristas. Santos Jorquera, quien reside al interior de la comunidad de Choque, no sólo es un usurpador de tierras a dicha comunidad, si no que ademas es un reconocido violador de derechos humanos durante la Dictadura Militar.

Santos Jorquera, hijo de Carlos Jorquera (fallecido), llegó desde fuera de la Comunidad, adquiriendo tres hectáreas de tierra, incrementándolas con el paso del tiempo, en especial durante la Dictadura, usurpando tierras a las familias Carilao Tranamil y Ñehuei Millanao, antecedentes registrados en diversos estudios de tierras sobre los Títulos de Merced de la Comunidad Esteban Yebilao de Choque.

Junto con lo anterior, Santos Jorquera fue un activo colaborador de los órganos represivos de la Dictadura Pinochetista, facilitando su propiedad como centro de detención y tortura de opositores al régimen, tanto mapuche como campesinos chilenos de los asentamientos agrícolas. Uno de los casos más emblemáticos, fue la detención y torturas de don Lorenzo Carilao, Lonko de la Comunidad de Choque (fallecido). Antecedentes registrados por la Comisión Valech, en cuyo informe figuran ademas cinco comuneros del sector, algunos de los cuales habrían pasado por dicho centro de detención, sin haberse hecho justicia hasta la fecha.

Con el paso del tiempo, Jorquera continuó actuando como informante y colaborador de la policía, respecto de comuneros mapuche de Choque y comunidades vecinas. De hecho, un antecedente no menor es el hecho de que en su propiedad mantiene un clandestino de expendio de bebidas alcohólicas, situación conocida por policías y fiscales, y cuyo objetivo es favorecer el alcoholismo de lo comuneros mapuche y de paso recibir información de parte de estos.

Comisión Prisión Política, CAM

Wallmapu, 9 de Agosto de 2010

Mapuche presos en Angol anuncian huelga de hambre

2010-07-24T19:23:00.000-07:00

Mapuche presos en Angol anuncian huelga de hambre
Jul 24, 2010

Wallmapuche, Angol sábado 24 de julio de 2010, hoy mientras se realizaba la visita al interior de la Cárcel de Angol, los prisioneros Políticos Mapuche de las comunidades Newen Mapu José Millacheo Levio, Autónoma TEMUCUICUI y Comunidad Mapuche de Ranquilko, también el amigo de la causa Mapuche Eduardo Oses Moreno, anunciaron a los Werken, Lonko y familiares, que a partir del día Lunes 26 de julio de 2010, iniciaran una Huelga de hambre liquida de carácter indefinido, las razones según los prisioneros los darán a conocer el mismo día lunes al iniciarse la huelga de Hambre.

Cabe recordar que al interior de la cárcel de Angol, se encuentran alrededor de 14 miembros de comunidades Mapuche entre procesados y condenados, de los cuales 8 iniciaran por el momento dicha huelga.

Presos Políticos de Chekenco denuncian torturas policiales

2010-07-24T19:15:00.000-07:00

Presos Políticos de Chekenco denuncian torturas policiales
Jul 24, 2010

C O M U N I C A D O P U B L I C O

Prisioneros Politicos Mapuche Carcel de Angol

Nosotros Jose Millacheo Marin y Fernando Millacheo Marin, Prisioneros Políticos Mapuche, recluido en la Carcel de la Ciudad de Angol, miembro de la Comunidad Mapuche Nehuen Mapu, sector Chequenko de Ercilla, ante la Opinion Publica Local, Nacional e Internacional manifestamos lo siguiente.

1. Se van a cumplir dos meses encarcelados, después de ser violentamente detenido, estamos a la espera de que se realice el Juicio Oral, donde seremos llevado por falsas acusaciones de ser los supuestos participantes de un atentado incendiario ocurrido el 26 de abril del 2008, en el sector de Pidima Ercilla.

2. El Estado Chileno a través de las diferentes Policías y el Ministerio Publico nos están imputando e involucrando en otros diferentes atentados ocurridos en la zona, en estos últimos días hemos sido sacado conducido a diferentes Tribunales de Justicias siendo formalizados, en todas las investigaciones hay una misma practica la utilización de personas que declaran como Testigo Protegido o sin Rostro, que de no conocer sus identidades bien podrían ser policías o personas que reciben dineros por sus declaraciones pagadas.

3. Por no existir en este País garantía suficiente para ser juzgado en un debido proceso, nos mantuvimos viviendo clandestinamente por dos largos años, sufriendo graves daños Físicos y sicológicos irreparable, al momento de la violenta detención, fuimos agredidos de patadas y puños por la policías que cubrían sus rostro, obligado a declarar ante estas misma personas, todos estos ocurría mientras nos mantenían desnudos en las camionetas policial.

4. El Estado Chileno, nos persigue, encarcela y castigue, solamente por pertenecemos a una comunidad Mapuche emblemática en la lucha por la Tierra y Territorio, hoy en día usurpado por las grandes empresa forestales y particulares, que día a día se enriquecen de nuestros Recursos Naturales.

5. Rechazamos categóricamente, todas las falsas e injustas acusaciones a que nos están sometiendo, porque somos completamente inocente de todos los cargos que nos imputan, todos esto son claramente montajes orquestado y preparados por las policías, que buscan condenar con el claro propósitos, amedrentar a las comunidades Mapuche que luchan por nuestros legítimos Derecho que han sido sistemática negado y vulnerado por el Estado Chileno.

6. No descartamos sumarnos a la huelga de hambre que han comenzado nuestros hermanos de la cárcel de Concesión, Temuco y Valdivia.

Por el fin a la criminalización de las Justas Movilizaciones Sociales del Pueblo Nación Mapuche.

Libertad a todos los Prisioneros Políticos Mapuche

Jose Millacheo Marin

Fernando Millacheo Marin

Prisioneros Politicos Mapuche

Cárcel de Angol.

Hasta 7 kilos han bajado los peñi en huelga de hambre y se suman otros mapuche

2010-07-23T19:46:00.001-07:00

Por: Radio Bio Bio

Hasta 7 kilos de peso han perdido algunos de los presos políticos mapuche de la cárcel de Temuco, que se encuentran en huelga de hambre liquida indefinida hace 12 días.

En tanto, cerca de 100 chilenos protestaron afuera de la embajada en Suecia pidiendo la liberación de los peñi.

Continúa firme la medida de fuerza adoptada por 15 mapuche en la cárcel de Temuco, imputados en su mayoría bajo la Ley Antiterrorista por distintos incendios, a quienes se sumó en las últimas horas, Waikilaf Cadín Calfunao, quien está en prisión preventiva en Angol.

María Tralcal, vocera de los familiares de los internos, confirmó que algunos de los huelguistas han perdido ya 7 kilos de peso, siendo monitoreados a diario su salud por personal de Gendarmería.

En tanto, un grupo cercano a las 100 personas protestó en las afueras de la embajada chilena en Suecia por la libertad de los presos políticos mapuche.

En las últimas horas otro mapuche, identificado como Claudio Enrique Melillan Collio, se sumó a esta huelga, pero solicitando que su hija menor de edad sea operada en el Hospital Regional a la brevedad de un problema en un ojo, derivado de la explosión de un aerosol.

Anuncian que Carabineros creará una “Brigada Especial” contra el Pueblo Mapuche

2010-07-23T19:44:00.000-07:00

La Subsecretaria de Carabineros, Carol Bown, adelantó de visita en Temuco, que la institución uniformada podría crear una brigada especializada contra el Pueblo Mapuche, con el objetivo de combatir de mejor manera los hechos de violencia.

La autoridad del gobierno chileno señaló que el presidente Sebastian Piñera podría anunciar próximamente la creación -en el marco de su estrategia de seguridad ciudadana- una brigada al interior de Carabineros especializada en el conflicto mapuche con base en la Araucanía.

Con temor a hablar de más, Carol Bown declinó confirmar la información, asegurando que el presidente Piñera anunciará la creación de un plan especial de seguridad para la Región de la Araucanía.

El anunció lo efectuó la subsecretaría de Carabineros en el marco de una visita a la zona, gestionada por el diputado José Manuel Edwards.

Fuente: Radio Biobio

Peñi Tralcal Quidel es liberado de la prisión preventiva por incendio a forestal en Chol-Choll

2010-06-04T13:17:00.000-07:00

El comunero de Vilcún, Luis Tralcal Quidel, seguirá en prisión preventiva en Temuco, pese a ser liberado de algunos cargos por el incendio en un fundo de Forestal Mininco ubicado en la comuna de Chol-Chol, por no existir antecedentes de su participación.

El abogado defensor, Sebastián Saavedra, consiguió ante el tribunal de alzada de Temuco, liberar a Tralcal Quidel de la prisión preventiva, quien está imputado del delito de incendio por la fiscalía de Imperial, en relación con el siniestro que en diciembre de 2006, destruyó bienes de Forestal Mininco, en el fundo Las Praderas de Chol-Chol.

Recientemente, se realizó en el Juzgado de Garantía de Imperial, la preparación de juicio oral, quedando ahora las partes a la espera de fijación de fecha para el juicio oral en el tribunal de Temuco, luego que se dictara el auto de apertura del mismo.

Como informó La Radio, Luis Tralcal, apresado en Santiago, fue procesado por distintas causas relacionadas al conflicto mapuche, siendo sindicado por el Ministerio Público como uno de los líderes de la Coordinadora Arauco Malleco.

De esta forma, distintos fiscales de La Araucanía iniciaron en paralelo 3 procesos en contra del técnico jurídico, a quien involucran en hechos ocurridos en el baipás de Temuco contra un Tur Bus y en los fundos Tres Luces y San Leandro de Lautaro.

En libertad 3 comuneros del caso Choque por inconsistencia de las pruebas en su contra

2010-05-27T12:15:00.002-07:00

Se trata de los hermanos Norberto y Juan Carlos Parra Leiva y del estudiante de la UFRO de Temuco Jonathan Huillical Mendez, quienes recuperan su libertad después de pasar más de un año encarcelados, sin que se comprobase aún su culpabilidad.

La Corte de Apelaciones de Concepción rechazó la apelación del fiscal Andres Cruz en contra de la resolución del juez de garantia de Cañete, de otorgar la libertad con firma mensual a los tres comuneros imputados de una serie de delitos enmarcados en el enfrentamiento con la comitiva represiva del fiscal Elgueta en Puerto Choque, Lago LLeu lleu.

Cabe recordar que el lunes pasado, el Juzgado de Garantia de Cañete otorgó luego de un acalorado debate, la libertad con firma mensual a estos tres comuneros, dadas las débiles pruebas con que cuenta la fiscalía en su contra.

Luego de eso, el histerico fiscal Andres Cruz apeló de inmediato a la medida, por lo que la desición sobre el cambio a la medida cautelar quedo en manos de la Corte de Apelaciones de Concepción, la que hoy por tres votos contra uno confirmó la libertad.

Sin embargo, Jonathan Huillical deberá permanecer en la cárcel El Manzano de Concepción por el proceso paralelo que lleva la justicia militar en su contra.

Tambien se alzó temporalmente la medida cautelar que pesaba en contra de Manuel Claudio Tranamil Ñanco y Jose Lepicheo Machacan, quienes sin enbargo seguirán en calidad de investigados.

La preparación de juicio se fijó para el 22 de junio, luego, se fijará fecha para el juicio oral dentro de los 60 días siguientes a esa fecha.

Testigos protegidos

En la audiencia del lunes también se dio a conocer la decisión de la fiscalía de no perseverar en la acusación de dos de los imputados. Se trata de Javier Navarro y Alcides Pilquiman, quienes, según los comuneros del sector, serian los testigos cooperadores con que cuenta el ministerio público en contra de los demás imputados.

En este sentido, la exposición de la fiscalía se basó sólo en la declaración de uno de los testigos protegidos, puesto que las demás puebas como declaraciones de oidas de otros testigos y las "17000 escuchas telefonicas" con que dicen contar, fueron catalogadas como irrelevantes para la investigación.

De hecho, ni siquiera el peligro de fuga argumentado por el fiscal convenció a los jueces de mantener la prisión preventiva.

Una sucia persecución política

La investigación por este caso se cerró tras un año de investigaciones contra 23 mapuche de la zona de Arauco principalmente, en la que los fiscales han realizado las más sucias artimañas gracias a las amplias facultades que les otorga el estado chileno.

Como corolario, pomposamente la ficalía presentó una acusación que va desde los 40 a 103 años de cárcel contra cada uno de los comuneros, por una serie de delitos tanto en la justicia civil como en la militar, que dicen relación principalmente con la "asociación ilícita para el terrorismo y para el robo de madera", todo bajo la Ley Antiterrorista.

Pero hoy, con la resolución de la Corte de Apelaciones, queda claro que la acusación está basada en un montaje de inteligencia insuficiente jurídicamente para ser prueba. Así quedó demostrado por la actitud nerviosa, descontrolada y hasta histérica del fiscal antimapuche Andres Cruz Carrasco.

Este personaje petende hacer carrera al interior de la fiscalía, a costa del dolor y el sufrimiento de decenas de familias mapuche con la detencion injustificada y por periodos extensos de comuneros, que a la luz de los hechos, resultan ser inocentes de las acusaciones. Un personaje tan inescrupuloso y racista como el, deberia estar en la carcel .

Enlaces
Mapuche

Internacionales

Contrainformación

Mantienen encarcelados a comuneros acusados por estar relacionados a la lucha mapuche

2010-05-27T12:15:00.001-07:00

La justicia chilena determinó mantener en prisión preventiva a dos comuneros, uno imputado por el Ministerio Público de "atentado terrorista" y el otro por tenencia de explosivos de confección industrial.

La unanimidad de los ministros de la 2º Sala de la Corte de Apelaciones, confirmó la prisión preventiva para Waiquilaf Cadín Calfunao, imputado por mantener en su poder material explosivo del tipo industrial, tal como lo refiere a Radio Biobio el fiscal jefe de Temuco, Sergio Moya.

El abogado Rodrigo Román, luego de conocer la decisión de mantener encarcelado a Waiquilaf Cadín, dijo que no hay antecedentes que justifiquen la existencia del delito, afirmando que se trata de un montaje policial.

En tanto, con voto de mayoría, la 1º Sala del Tribunal de Alzada rechazó la modificación de medida cautelar de prisión preventiva que afecta a José Tralcal Coche, integrante de la comunidad Juan Catrilaf II.

Tralcal es imputado de participar en la ruta de la Araucanía junto a un grupo de encapuchados armados, en el corte de carretera, donde resultaron afectados un Tur Bus y tres camiones, el martes 28 de julio de 2009. Los hechos son investigados bajo la Ley Antiterrorista.

Cortes de caminos y cercos se registran en Malleco y Cautín

2010-05-27T12:12:00.000-07:00

Los cortes se produjeron específicamente en 5 puntos de la provincia de Cautín: en rutas secundarias de Hualpín y Teodoro Schmidt; y en la ruta 5 Sur, a la altura de la comuna de Padre Las Casas, a unos 15 kilómetros al sur de Temuco.

Cabe destacar que los cortes eran de los denominados “cortes relámpagos”. Esto quiere decir, ingresar ramas y neumáticos para bloquear el camino, y luego los desconocidos se dan a la fuga.

El prefecto de Carabineros de Cautín, Hernando Hevia, señaló que el modus operandi registrado en los cortes de ruta es muy similar al utilizado en el pasado por comunidades mapuche.

Cortes de cercos

Decenas de metros de alambre de púa que demarcaban límites entre sitios privados y comunidades mapuche fueron cortados en distintos puntos del territorio mapuche de Malleco ocupado por forestales y latifundistas.

En sus habituales recorridos custodiando a los invasores, los policías pudieron observar que tanto en el camino a Quecheregua como al interior del fundo Poluco Pidenco, propiedad de forestal Mininco, habían alambres cortados.

También se cortaron cercos en los fundos Montenegro y La Romana que permanecen en manos del empresario René Urban

Policía militarizada invade la zona de Ercilla en busca de mapuche

2010-05-27T12:11:00.001-07:00

A las 7:30 de la mañana de este lunes, se instaló un gigantesco despliegue de la Policía de Carabinero de Fuerzas Espaciales y la policía de civil, en la entrada principal de la ciudad de Ercilla, quienes se encontraban completamente equipado y fuertemente armados.

Las Fuerzas Policiales, con una actitud prepotente, al ingresar los vehículos a la entrada principal, los rodeaban, registraban y controlaban a todos los que a esa hora ingresaban a la ciudad de Ercilla.

Según datos entregados por personas que fueron interrogadas, estaban a la espera de tres miembros de la Comunidad Autónoma TEMUCUICUI, quienes tendrían ordenes de Detención y orden de entrada y registros a sus domicilio, entre los cuales se encuentra Mario Millanao Millape, quien la semana pasada presentó un recurso de amparo y querellas en contra del particular René Urban y Carabinero, por la grave golpiza que sufrió por parte de este particular.

Consultado, por esta situación el propio Mario Millanao, señaló que desconoce completamente el motivo de la búsqueda y la orden de allanamiento a su domicilio y que están junto a las autoridades de la Comunidad evaluando los pasos a seguir.

Según los datos entregado por personas interrogadas, se presume que se realizara un masivo allanamiento a la comunidad Autónoma TEMUCUICUI. Son varios las camionetas de la SIP, que circulan por las calle de Ercilla en busca de los hermanos.

Dejan en libertad a carabineros procesados por golpiza a mapuche

2010-04-16T13:58:00.001-07:00

Radio Bio Bio

La Corte Marcial, en fallo unánime, confirmó la libertad para 3 carabineros procesados en el caso de la golpiza al comunero mapuche Carlos Curinao, registrada en octubre del 2009 frente a la tenencia de Ercilla. De esta manera los 5 procesados por esta causa se encuentran en libertad provisional.

Se trata del subcomisario de la Primera Comisaría de Angol, capitán Diego Barba; el sargento segundo Robinson Osses Gutiérrez y el cabo Michael Carrasco Castillo, quienes enfrentan cargos por falso testimonio.

El caso lo instruye el Fiscal Militar de Malleco, Rodrigo Vera Lama, quien además mantiene procesados por violencia innecesaria a Gonzalo Roa Valderrama y a Enrique Retamal Levis, quien fue dado de baja el año pasado de la institución.

El comunero había acudido al cuartel policial, junto a su padre, el lonco de la comunidad Huañaco Millao, Juan Carlos Curiñao, para preguntar por la situación de comuneros mapuche detenidos en un allanamiento anterior.

Segudilla de juicios políticos contra comunidades de Malleco

2010-04-16T13:57:00.001-07:00

Hoy jueves 15 de abril se realizaron tres juicios de los cuales dos se suspendieron en los juzgados de Collipulli, contra las comunidades de Chequenco, Rankilco y Ancapi Ñancucheo.

El primer juicio se realizo a Oscar Victor Coronao Llanka del Lof Ancapi Ñancucheo, quedando en las tres causas en libertad pero firmando mensualmente y quincenalmente a parte de pagar una multa de 65 mil pesos e iniciando preparatoria de juicio para el 19 de abril por abigeato.

El segundo juicio se debía realizar contra 8 miembros del Lof Rankilko, entre ellos el werken Curipan y Alex Curipan, preso político mapuche en Angol, suspediendose por error de tribunales al no notificar al querellante.

El tercer juicio se debía realizar a miembros del Lof Wente Winkul Mapu y Newen Mapu José Millacheo Levio, ambos del sector de Chekenko, este juicio que en primera instancia era simplificado, fue rechazado por la defensa pasando para el lunes 19 de abril al cierre de investigación, y lo que seria pronto la fecha de preparatoria del juicio.

Recordemos que en esta causa esta procesado el werken José Millacheo, preso político mapuche quien también el lunes 19 de abril tiene preparatoria de juicio oral en Collipulli.

Destacamos que en la tres audiencias, miembros y familiares de los diferentes comunidades apoyaron a los pu peñi acusados.

Comunicado publico Comunidad José Guiñón ante detención de menor de edad

2010-04-16T13:54:00.000-07:00

Ante nueva e injusta detención de un estudiante Mapuche

La Comunidad Casique Jose Guiñon de Ercilla, mediante la siguiente, viene a denunciar a la opinión Publica Local Nacional e Internacional, la mueva e injusta detención de nuestro joven integrante.

El día de ayer Marte 13 de abril de 2010, mientras se encontraba en la sala de clase del Liceo Técnico Profesional Pailahueque Comuna de Ercilla, fue violentamente detenido el estudiante Luís Marileo Cariqueo (17), miembro de nuestra comunidad, por las fuerzas policiales del Estado Chileno, quienes llegaron fuertemente armado al recinto educacional para detener al peñi.

Repudiamos y denunciamos tajantemente al Estado Chileno, quienes una vez más han golpeado a nuestra gente, esta ves sindicando y acusando por el delito asociación ilícita terrorista, homicidio y robo con intimidación e incendio, las mismas causas que mantienen a otros de 6 peñi de la comunidad Autonoma Temucuicui y Jose Guiñon en prision preventiva en la carcel de Angol.

Rechazamos categóricamente todas estas falsas acusaciones en contra de nuestro hermano, sin mas fundamentos que la declaración de un testigo sin rostro o Protegido, que despues de 6 meses de ocurrido el hecho habría supuestamente reconocido al peñi, siendo que en la formalización del resto de los hermanos que están acusado por la misma causa, este estaba seguro que eran ello y como supuestamente habrían ocurrido el hecho, pero sin embargo reconocido al peñi 6 meses después.

Estas contradicciones del testigo protegido se demuestran claramente que es solo un gran y preparado montaje de los aparatos represivo de este estado Chileno, que solo busca criminalizar las justas reivindicaciones Territoriales del Pueblo Nación Mapuche.

Hacemos un amplio llamado a las Organizaciones y comunidades Mapuche a denunciar estas injustas detenciones de nuestros Niños y solidarizar visitando a nuestro hermano en la carcel de menore de Cholchol.

Comunidad Cacique Jose Guiñon

Fiscalía pide 103 años de cárcel para líder Mapuche de la CAM

2010-04-06T11:50:00.000-07:00

:La tercera

Atentado contra un fiscal, robo con intimidación, homicidio frustrado y asociación ilícita terrorista son parte de los delitos contenidos en la acusación que el Ministerio Público presentó contra el líder militar de la Coordinadora Arauco Malleco (CAM), Héctor Llaitul, actualmente en prisión preventiva.

El fiscal Andrés Cruz, quien investiga la cúpula de la CAM detenida en abril de 2009, decidió llevar a juicio a 19 integrantes del grupo, acusados de asociación ilícita terrorista. Para Llaitul, el investigador está solicitando 103 años de cárcel.

Entre los acusados figuran los 15 comuneros que el 16 de octubre de 2008 atacaron con pistolas y escopetas al fiscal Mario Elgueta, mientras realizaba diligencias en Tirúa.

El funcionario y cinco policías resultaron heridos en el atentado, que fue adjudicado por el autodenominado "Organo de Resistencia Mapuche de Lleu Lleu", entidad creada al alero de la CAM. La investigación determinó que Llaitul fue quien planificó y reclutó a la cuadrilla que participó en el ataque. En total, la fiscalía acusó de 10 delitos al líder de la organización mapuche.

A Llaitul también se le imputa encabezar una asociación ilícita destinada al robo de madera a agricultores de la zona. Según el análisis policial, con estos robos la CAM financiaba a sus dirigentes.
Otra de las acusaciones tiene relación con el robo con intimidación que sufrió el agricultor José Santos Jorquera y un incendio a las instalaciones de la empresa forestal Mininco el año pasado.

Entre los acusados también figuran Ramón Llanquileo Pilquimán, para quien se pide 65 años de cárcel, y José Huenuchue, que arriesga 52 años de presidio. Ambos también participaron en el atentado al fiscal y son investigados por presuntos viajes que realizaron a Colombia para recibir instrucción de las Farc.

La fiscalía presentará en el juicio cerca de 230 testigos, 100 informes periciales y escuchas telefónicas de llamados que realizaron los imputados tras el atentado al fiscal Elgueta.

OTRO CARADURA. EL “SERVIL” ALVARO MARIFIL SE FUE DE LA CONADI DEJANDO CARTA DE DESPEDIDA

2010-03-27T17:48:00.000-07:00

Sin pena ni gloria, dejando un turbio pasado, con un mediocre desempeño, con una institución “indigenista” quebrada entre sus funcionarios, con la promoción de falsedades y actuares inescrupulosos como el realizado en la Conadi, se fue el “servil” Alvaro Marifil quien seguía en el cargo hasta hace algunos días, dejando una carta de despedida, que a esta altura, solo queda para la retórica de la desfachatez, como lo hiciera Viera Gallo dejando una carta y dice que cumplió con su deber ¿Para quién?.

En su reemplazo asume un comerciante urbano, a quien, el Gobierno le ha dado el título de “LONKO”, manoseando el rol de una investidura ancestral y tradicional. Painepán ha encabezado paradas militares llevando a indígenas a formar cada 19 de septiembre marchas frente a las autoridades militares de un ejército y autoridades estatales responsables de genocidios, atropellos, abusos y usurpaciones a un Pueblo. Su nombre: Francisco Painepán Parada.

Ver También:

La infame carta de despedida de un MInistro cínico y racista: VIERA GALLO / Se va VIERA GALLO, el infame sujeto que saboteó todo lo que pudo la ratificación del Convenio 169; el artifice de los pactos de impunidad de la transción y quien ahora desde el Tribunal Constitucional será el principal obstáculo a los derechos de los pueblos indígenas en Chile./ Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5355

La desfachatez final: Bachelet nombraria a VIERA GALLO en el Tribunal Constitucional. El principal enemigo del Convenio 169 y símbolo del cinismo concertacionista ahora será Juez / Ver: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5354

Pueblos originarios miran con recelo al nuevo director de la Conadi y denuncian nula representatividad / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5393

Gobierno nombra a comerciante - "empresario mapuche" - como nuevo director de la CONADI: Francisco Painepán Parada / Ver: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5390

Alvaro Marifil, el mismo que en la ONU respaldaba la visión estatal de señalar de que en Chile no hay tierras antiguas que regularizar, ni demarcar ni restituir a LOS Pueblos Indígenas, actuando de servil a personajes como Viera Gallo, deja una carta…. Esta es:

A LA OPINION PÚBLICA, A LAS COMUNIDADES INDIGENAS DE CHILE Y A LOS FUNCIONARIOS DE CONADI

Hace diecinueve meses la Presidenta Michelle Bachelet me entregó la honrosa tarea de asumir la Dirección Nacional de la CONADI. Conciente de la envergadura del desafío, tomé la decisión de hacer mi mayor esfuerzo por contribuir a la consolidación de una visión del desarrollo indígena que surge junto con la recuperación democrática, en el gobierno del Ex Presidente Patricio Aylwin.

En efecto, siempre me he sentido parte de un proceso histórico que, más allá de sus aciertos y errores, le ha devuelto la dignidad a las personas y los pueblos indígenas de nuestro país, restituyendo el verdadero valor de su aporte a la construcción de una sociedad esencialmente multicultural.

En estos 20 años de trabajo, la Concertación de Partidos por la Democracia buscó hacer conciente los graves efectos de la invisibilidad en la que se sumió el mundo indígena durante mucho tiempo y hacer un reconocimiento honesto sobre las actitudes de discriminación que estaban presentes en nuestras formas de vida como sociedad. A partir de ahí, se generó una política pública sistemática para establecer un nuevo trato con los pueblos y comunidades indígenas y un conjunto de medidas para generar mejores condiciones de vida, promover sus identidades culturales, restituir la propiedad de tierras ancestrales y transformarlos en actores relevantes de un país que busca su pleno desarrollo.

El balance de lo hecho está abierto a la discusión, sin embargo en lo personal, me siento orgulloso de haber comprometido mi experiencia y mis mejores esfuerzos a una tarea que me ha permitido servir a tantas mujeres y tantos hombres en muchos rincones de Chile con los que he compartido en el ejercicio de este cargo.

Por mis venas corre sangre indígena, como le ocurre a la mayoría de los chilenos, por lo que en verdad estoy muy agradecido de esta oportunidad que se me ha dado.

La mayoría ciudadana, en el libre ejercicio de su soberanía, le dio al Presidente Sebastián Piñera la conducción del país por los próximos cuatro años, quien asumió su cargo además, en las lamentables circunstancias de un desastre que obligará a una larga reconstrucción nacional.

En mérito de esos hechos, las nuevas autoridades me pidieron que permaneciera en mi cargo, mientras se definía el nombre de la persona que en propiedad asumiera la dirección de CONADI. Por razones de responsabilidad y habiendo informado a las autoridades de mi partido, decidí aceptar ese tiempo de transición, en el entendido que se trataría de un tiempo breve, que permitiera hacer un traspaso adecuado del cargo.

Pasado unos días se me pidió que evitara tomar decisiones que implicaran destinación de recursos del actual presupuesto, cuestión que en ese momento me pareció razonable, sabiendo que deben ser los nuevos directivos quienes definan el destino de esos recursos de acuerdo a los nuevos criterios que se adopten.

Como es de público conocimiento, el edificio actual de la Dirección Nacional de CONADI fue gravemente dañado por el reciente terremoto, por lo que especialistas lo declararon no apto para el funcionamiento normal de la institución. Este hecho ha implicado que desde ese momento hasta el día de hoy, los funcionarios de CONADI han debido trabajar desde lugares improvisados o en sus propias casas para cumplir con sus tareas habituales y sin dar la debida atención a la enorme cantidad de comunidades que buscan iniciar o continuar los diferentes trámites en la Corporación.

En esas circunstancias se me informa que se ha resuelto ya el nombre del nuevo director de CONADI y que se procederá al traspaso del mando durante los primeros días de la semana recién pasada. Luego de varios días sin información y con nula comunicación, nadie se presenta para asumir el cargo. Es entonces que, atendiendo a las facultades administrativas que aun me corresponden y respondiendo a la necesidad de devolverle a la CONADI las posibilidades de actuar con normalidad, cumplir con las responsabilidades con las comunidades indígenas de todo el país y evitar la indignidad de sus funcionarios de no disponer de espacios adecuados para el desarrollo de sus tareas, decido arrendar un lugar para ese fin.

Este hecho, mal calificado por la actual autoridad y generadora de una diferencia insalvable, me obligan a presentar hoy la renuncia indeclinable a mi cargo, para que, a quienes corresponda, asuman la dirección de este servicio.

Dejo hoy esta responsabilidad de cara a la opinión ciudadana, con la certeza de haber cumplido mi deber hasta el momento en que me fue posible y hasta el punto que mi conciencia ética me aconseja continuar. Las nuevas autoridades pueden contar con mi apoyo para atender sus requerimientos de información, como corresponde a quien entiende que ha cumplido una labor superior del Estado, en beneficio de miles de personas que requieren de un servicio público eficiente.

Finalizo esta declaración agradeciendo a cada uno de los funcionarios de CONADI por su trabajo permanente, su capacidad de servicio público y su lealtad institucional. También agradezco a todos aquellos por quienes hemos trabajado con dedicación y por quienes seguiré trabajando incansablemente.

ALVARO MARIFIL HERNANDEZ

Se inicia juicio político en contra del werken Jose Millache

2010-03-26T10:57:00.001-07:00

ACTUALIZACIÓN: Se suspende el juicio hasta el 19 de abril en los tribunales de Collipulli.

El juicio que se pretende realizar en contra del werken José Millacheo del Lof Newen Mapu José Millacheo Levio de Chequenco, se realzaría hoy miércoles 24 de marzo a las 12:30 hrs. en los tribunales de Collipulli.

Recordemos que la causa por la cual esta acusado el werken, es su supuesta participación en la quema de un camión en la zona de Pidima, comuna de Ercilla el 2008.

En marzo del 2009, por esta misma causa se realizó un viciado juicio en contra de cinco miembros de la comunidad, de los cuales dos quedaron absueltos, dos con libertad vigilada y uno, Luis Millacheo Ñanco, hermano de José Millacheo Ñanco, condenado a 5 años y un día de cárcel, quedando en el centro penitenciario de Angol.

En aquella ocasión, lo único que avaló la condena fue la participación de testigos sin rostro que esta vez se vuelven a ofrecer por dinero para atestiguar en contra del werken. La comunidad denunció en un comunicado a estos testigos identificándolos con sus nombres, denunciando además que no eran testigos del hecho, debido a que no se encuentran ni viven cerca del lugar de la quema del camión.

A pesar de que esta denuncia pudo ser comprobada por la defensa, en aquella ocasión los jueces frente a la presión política de fiscales vinculados a latifundistas facista y empresas forestales hicieron valer el testigo, lo que finalmente significó la condena ya conocida hacia los miembros de la comunidad.

Es por esto que llamamos a estar atento ante este nuevo juicio y claro montaje en contra del werken, quien es dirigente de su comunidad y es parte del Parlamento de Comunidades Autónomas de Malleco.

La fiscalía espera obtener los mismos resultados que con su hermano, debido a que existe un interés enorme por parte de estos por dañar a la tan golpeada familia Millacheo Ñanco que ha sido una de las conductoras del proceso de recuperacion territorial en la zona de ercilla junto a otras comunidades de la zona de Malleco.

Justicia chilena obtiene condena política contra Lonko José Cariqueo

2010-03-26T10:40:00.000-07:00

La justicia chilena finalmente obtiene una condena contra el Lonko de la comunidad Cacique Jose Guiñón, Jose Osvaldo Cariqueo, consistente en 61 días de presidio, tras ser declarado culpable de "amenazar a un comunero que fue testigo en un juicio por incendio terrorista", según informó Radio Bio Bio.

En un juicio simplificado, el Juzgado de Garantía de Collipulli sentenció al Lonko de Malleco, a la pena de 61 días de presidio como supuesto autor del delito de "amenazas en perjuicio del comunero Luis Federico Licán Montoya".

Con la prueba rendida el fiscal antimapuche César Schibar Díaz, aseguró que el 13 de junio de 2009 la víctima recorría la parte alta de su predio, ubicado en la comuna de Ercilla, cuando José Osvaldo Cariqueo Saravia lo insultó y amenazó de muerte, “Quieres que te matemos o agarremos a balazos de nuevo” le habría dicho, según el fiscal persecutor del movimiento mapuche.

En julio de 2003 Luis Federico Licán Montoya habría sido atacado y herido con armas de fuego en represalia por participar como testigo en la causa por incendio terrorista del predio Poluco Pidenco, en la cual resultaron condenadas 8 personas, en 5 juicios que se desarrollaron entre los años 2004 y el 2008.

El Lonko José Ovaldo Cariqueo Saravia también fue acusado por el incendio de Poluco Pidenco, pero resultó absuelto de todos los cargos en un juicio efectuado el 2006.

A principios de enero el Lonko ya había denunciado esta persecución política hacia él en el siguiente comunicado:

FRENTE AL CONSTANTE E HISTÓRICO HOSTIGAMIENTO HACIA EL PUEBLO MAPUCHE, NO MÁS MENTIRAS, NO MÁS MONTAJES NI TESTIGOS PROTEGIDOS.

Yo Osvaldo Cariqueo Saravia, Lonko de la comunidad Cacique José Guiñón de la comuna de Ercilla, hago pública denuncia de la existencia de un nuevo montaje hacia mi persona, llevándome a enfrentar hoy miércoles 6 de enero de 2010 una audiencia en Collipulli, donde se me imputa injustamente de amenazar con disparos a LUIS FEDERICO LICAN MONTOYA y de romper su cerco, en consecuencia que yo ni mi familia hemos tenido contacto alguno con esta persona que por una migajas de 12 hectáreas compradas en $12.000.000.- ha aceptado atestiguar en mi contra, es decir DENUNCIO públicamente a LUIS LICAN MONTOYA como un TESTIGO PROTEGIDO por el estado Chileno. Cabe señalar además que estas tierras adquiridas POR ESTE ASQUEROSO PERSONAJE ni siquiera están siendo trabajadas.

En este contexto es que he tenido que enfrentar una audiencia de formalización de cargos de los que no me hago responsable y por tanto decido irme a juicio el 25 de Enero en la localidad de Collipulli, con la clara intención de establecer que lo que se me imputa obedece a meras MENTIRAS por parte del estado terrorista Chileno y sus yanacona de siempre. Sin embargo en este nuevo juicio que debo enfrentar cuento con el importante apoyo de 9 comunidades de Ercilla.

Denuncio además el constante hostigamiento de que venimos siendo objeto el pueblo mapuche y particularmente mi comunidad la que nuevamente en los últimos meses ha sido víctima de dos brutales allanamientos donde aparte de robarnos $7.000.000.- destinados a la compra de maquinarias para la comunidad, se ha golpeado duramente a mi familia atando y golpeando a mi esposa y machi de la comunidad, a mi hijo de trece años a quien se le tomó muestra de ADN golpeándolo hasta hacerlo sangrar y en este último allanamiento del 29 de Diciembre ( donde se llevaron las ropas, zapatos y un note bock) a mi hijo Jorge de 20 años se le golpeó duramente y hasta hoy se encuentra detenido en Angol para ser procesado por Ley Antiterrorista en una audiencia a realizarse este 8 de enero, con CARGOS FICTICIOS.

6 de enero, 2010.

Comunidad Cacique José Guiñón

Festival de Cine a Beneficio de las Comunidades Mapuche en Conflicto del mal llamado Sur de Chile, afectados por el violento sismo***

2010-03-17T14:11:00.000-07:00

The Women's Coordinating Commitee Chile-Canada [Toronto] presenta:

MAPUCHE: El Renacer del Guerrero
***Festival de Cine a Beneficio de las Comunidades Mapuche en Conflicto del mal llamado Sur de Chile, afectados por el violento sismo***

En Memoria de Matias Catrileo, Alex Lemun y Jaime Collío, asesinados por las fuerzas represivas del Estado Chileno.

27 y 28 de Marzo 2010 @ Victoria College Campus
(Universidad de Toronto)

Grand Opening: Sábado 27 @ las 7PM
Noche de la Soberanía Indígena
@ The Birge Carnegie Reading Room.
95 Charles Street West (al inicio de la calle, al Este de la Estación Metro Museum)
Con los ESTRENOS EXCLUSIVOS de los documentales:
“La Voz Mapuche” [Nación Mapuche, Wallmapu] 2009.
El Pueblo Mapuche supo derrotar a los invasores de la Corona Española, y posteriormente resistir al colonialismo de estado. Una organización horizontal y una fortaleza que no ha sido doblegada han permitido a los Mapuche mantener su identidad y luchar contra la arremetida de las empresas multinacionales sobre el territorio ancestral, enfrentando cárcel y cobardes asesinatos hasta el día de hoy. Los testimonios, la sabiduría ancestral y la visión de hombres, mujeres, niños, jóvenes y ancianos están presentes en La Voz Mapuche.
Una producción independiente de los periodistas Pablo Fernández y Andrea Henrique.
“Chile” 2009. Duración: 113 minutos.
Ganadora de La Franja Pueblos Originario Festival de Cine Social y de Derechos Humanos – Valparaíso, Chile - 2009.

“Day Zero” (“El Día Cero”) [Seis Naciones del Territorio Grand River] 2006
Una producción JEEX independiente de la Reclamación de Kanohnstaton (“La Tierra Protegida”) y que muestra un impresionante recuento de Resistencia, Coraje y dignidad de hombres, mujeres, jóvenes y ancianos ocurrido en el 20 abril del 2006, al enfrentar la invasión represiva por parte de la policía Canadiense. La movilización por la recuperación y defensa de sus derechos ancestrales, conocida como la Reclamación de Kanohnstaton en el área de Caledonia es un referente histórico y ejemplo de lucha para las futuras generaciones en la Isla Tortuga y en el resto del mundo. Duración: 50 minutos.

Informe sobre la Resistencia Anti-Olimpiadas Vancouver 2010.
La movilización, la resistencia, la represión, la mordaza, el Show y la Farsa llamada Olimpiadas 2010 Producción: WCCC [Toronto]. Duración: 50 minutos

Panel de Discusión y información…

Domingo 28 de Marzo:
¡Prepárate para el G-20: Más de 200 Años de Resistencia!!
@ The Cat's Eye
150 Charles Street West

El estreno de 5 documentales que reflejan: La Impunidad, La represión El Despojo, La Corrupción y la Responsabilidad del Estado y sus gobiernos cómplices en la Dependencia y Depredación económica, cultural y territorial de nuestros pueblos y sus recursos naturales, durante estos casi 200 años...

1PM: “Balseros” (Cuba, 2005)

“Balseros” desarrolla el espíritu universal, la aventura y el drama que sufren los inmigrantes en la búsqueda de un "supuesto" mundo mejor. Balseros cubanos sobrevivientes de una odisea conmovedora.

Premiada en el Festival de La Habana, 2005.
Ganadora del Premio IDA y nominada como mejor documental extranjero 2005.
Duración: 120mins.

3:15PM: “Atenco: Un Crimen de Estado” (México, 2007)

Atenco, brutalidad policiaca, juicios amañados, impunidad, asesinatos y tortura - recursos y elemento central todos del Terrorismo de Estado y de su maquinaria con el fin de aniquilar a las personas y a su entorno. Una impresionante muestra de resistencia y coraje del Movimiento Campesino de Atenco en su lucha por la defensa de sus derechos, políticos sociales y territoriales.

Una producción independiente: Colectivo Klamve.
México, 2007.
Duración: 90 minutos.

5PM: “Los Sin Tierra. Por los Caminos de América.” (Brasil, 2004)

En un país con una de las mayores superficies agrícolas del mundo, la tierra no solo es un derecho, sino una garantía de vida. Sin embargo en Brasil el 50 % de las tierras cultivables está en manos del 1% de la población, creando así millones de familias sin tierra y sin futuro, que se agolpan en favelas rodeados de pobreza y violencia. El Movimiento de los Sin tierra propone una reconquista" del cual fueron expulsados y la creación de asentamientos auto sostenidos.

Una producción de Miguel Barros.
Brasil, 2004
Duración: 75 minutos

6:30PM: “Memoria del Saqueo” (Argentina, 2005)

Que Uno de los países más ricos de Sudamérica llamado el "'Granero del mundo" padeciera hambre y que fuera atacado por un tipo de agresión silenciosa y sistemática, que dejara más muertos que el terrorismo de Estado y la guerra de las Malvinas fue una catástrofe de la historia reciente de la Argentina. En nombre de la Globalización y el libre comercio, las recetas económicas de organismos internacionales terminaron en el genocidio social y el vaciamiento financiero del país buscando beneficios extraordinarios impusieron planes neoliberales que suprimían derechos sociales y condenaron a muerte por desnutrición, vejez prematura o enfermedades curables a millones de personas, fueron crímenes de lesa humanidad en tiempos de paz.....

Un documental de Pino Solanas.
Premiado con el Oso de Oro, a la Trayectoria del autor &
Mejor Documental Latinoamericano en el 8 Festival de Cine Latino Americano de Los Ángeles.
Duración: 120 minutos

8:30PM: “Aniceto: Razón de Estado” (Nacion Mapuche, 2009)
La historia, el proyecto, los derechos de una Nación Soberana, en el testimonio de una autoridad ancestral, Aniceto Norín - Lonko Mapuche, arrestado y encarcelado injustamente bajo las leyes racistas del Estado chileno.

RECONSTITUCION DE UN MONTAJE EN CONTRA DE LOF MUKO LAUTARO

2010-03-17T14:09:00.000-07:00

Ayer lunes 15 de marzo fueron trasladados tres Presos Políticos Mapuche del Lof Muko (LAUTARO)encarcelados en el Centro Penitenciario de Temuko al fundo San Leandro en lo que es la reconstitución de escena de parte de fiscalía racista, que busca inculpar claramente en este montaje a los comuneros, esta se realizo bajo una fuerte militarizacion de la zona no permitiendo el accesos ni siquiera a prensa, recordamos que esta reconstitución se realiza después de la ultima detención del peñi Francisco Cayupan Ñirripil de 23 años en San Antonio sumando 10 hermanos presos por esta causa ,cabe recordar que la reconstitución de los hechos consto con testigos sin rostro y tres supuestos participantes del hecho que se acogieron a delación compensada para poder inculpar a los comuneros del Lof Muko por parte del fiscal Sergio Moya, este aclaro que están en la ultima etapa de la investigación para poder cerrarla y realizar el juicio que lleva mas de un año.

fuente radio bio bio

José Añiñir el saqueador de Tirua!

2010-03-17T14:00:00.000-07:00

Lucas Zahiri

En tiempos difíciles la solidaridad entre los hermanos de una comunidad resulta imprescindible y necesaria, pero cuando además se es autoridad, esa solidaridad es una obligación.!!

José Añiñir, un RN que desbancó a un PC en la alcaldía de Tirúa, siendo parte del conglomerado de Gobierno se podría pensar que cuenta con los medios para ayudar a su zona y que pondría todo de su parte para sacar a la misma a delante, y es que Tirúa a quedado en la mano de nadie, en completo desamparo y de brazos cruzados sus habitantes. Siendo esta zona catalogada como de conflicto, la CAM (Coordinadora Arauco Malleco) ha llevado adelante una frontal lucha contra el gobierno para la recuperación de sus tierras y para que se les devuelva la dignidad brutalmente saqueada, en las que han tenido que lamentar la muerte de cientos de compañeros y la humillación de sus mujeres e hijos.

La ayuda tan esperada por los habitantes de Tirúa aun está en suspenso, y es que al parecer al gobierno no le interesa ayudar o al menos desplazan a ultimo lugar a una zona en que habitan “terroristas”. Hay muertos, desaparecidos, las comunicaciones están cortadas, los caminos destruidos, el desabastecimiento y el abandono son totales.

Hoy doblemente saqueados, primero por el gobierno y luego sin piedad por la naturaleza, los habitantes de Tirúa han sido nuevamente pisoteados, esta vez de la mano de su alcalde. JOSÉ AÑIÑIR, alcalde de Tirúa ha sido una vez más sorprendido atentando contra los intereses y necesidades de su gente. INDIGNANTE resulta ver como la destrucción y el hambre azota la zona, pero mas indignante resulta percatarse como su alcalde en lugar de repartir la ayuda tan necesaria para la sobrevivencia de su gente sea descubierto por las fuerzas militares con enormes cantidades de alimentos “Guardadas en su casa” (escondidas). Tampoco hay escuela, el alcalde decreto suspensión de clases por los efectos que tuvo el terremoto en las construcciones y que hizo inhabitables muchas salas de clase, sin embargo ocupa las pocas aulas que quedaron aptas para ocultar para si, otra remesa de mercaderías.

Saqueo, ladronaje, pillaje, robo descarado de parte de la autoridad de la zona es inaceptable. El señor AÑIÑIR actúa en completa impunidad, produciendo total desamparo y desconsuelo para los habitantes de la zona. Han perdido todo, casas, sus enceres, elementos de trabajo, sus botes, redes , todo. El proceso de reconstrucción de la zona ya es un panorama desolador y desesperanzador y hora se suma el saqueo de los elementos más básicos y elementales por parte de la “autoridad”.

Trazar y poner en acción una forma de lucha para recuperar la dignidad humana resulta imperante, para ello es necesario descubrir de cara al pueblo a los principales enemigos de un pueblo pisoteado por un sistema en todo desigual, donde las personas no son mas que un numero que sirven para engrosar el padrón electoral y un vez siendo poder robar a los mas desprotegidos aquellos bienes y derechos que por la esencia humana les pertenecen a la comunidad toda.

El estado de movilización y nivel de combatividad que pudiera producir este nuevo atentado contra el pueblo mapuche por parte de su alcalde, no serán mas que el reflejo de una rabia contenida por años y provocada por la nula respuesta del gobierno a que se les reconozcan como lo que son; un pueblo autónomo, digno de respeto y con capacidad plena de ejercer sus derechos.

Graves AMENAZAS SUFRE EL PRISIONEROS POLITICO EDUARDO OSES MORENO

2010-03-10T03:41:00.001-08:00

Angol.- Después de visitar al Prisionero Político, amigo de la causa Mapuche, Eduardo Oses Moreno 24 años, recluido en la Carecel de la Ciudad de Angol y acusado de Quemar dos camiones en la ruta 5 sur, sector de Pidima y amenazas al fiscal, se pudo constatar que esta siendo gravemente amenazados por reos comunes muy peligrosos llegado de la cárcel de Talca y otras, razón por la cual su integridad física esta en peligro y las autoridades de gendarmería hacen oído sordo sobre esta grave situación.

Como lo relatara Flor Oses Moreno, hermana del peñi, gendarmería ingreso a la celda donde se encuentra su hermano a otros 10 reos peligrosísimos, que han llegado de otras cárceles como Talca, concepción y los Ángeles, quienes lo están amedrentando, amenazando, le quitan las cosas, no lo dejan dormir tranquilo.

El ha manifestado estas denuncias ante las autoridades de Gendarmería y solicitado ser trasladado al modulo de los comunero, pero esto no han dado ninguna respuesta y lo han dejado en la más absoluta indefensión, con esta situación la seguridad y el bienestar de mi hermano esta siendo totalmente perjudicada y temo que le pueda suceder algo mayor, señalo la hermana del Peñi.

Cabe recordar que el Peñi Eduardo Oses, semanas pasadas estuvo 6 días en huelga seca y se bajo de esta, porque gendarmería tomaría en consideración su simple solicitud de ser traslado al modulo de los comuneros.

Cabe también mencionar, que hay peñi que han muerto a mano de reos comunes peligrosos, tal es el caso del peñi prisionero Políticos Mapuche, Julio Huentecura, muerto en la Cárcel de Santiago a mano de presos comunes, por esta razón no es menor lo que esta sucediendo con el Peñi Oses Moreno.

Por: equipo de comunicación Mapuche.

MUERE COMPAÑERO HERMANO ERIC VONJENSTCHICK

2010-03-05T03:43:00.001-08:00

COMUNICAMOS A TODOS NUESTROS HERMANOS Y HERMANAS EL LAMENTABLE FALLECIMIENTO DEL MIEMBRO DE LA RED DE APOYO HERMANO ERIC VONJENSTCHICK EN LA ISLA MOCHA SEGÚN INFORMACIÓN DE LA RADIO BIOBIO ERIC Y SU MUJER HABÍA DESAPARECIDO EL DÍA SÁBADO LUEGO DEL TSUNAMI EN LA ISLA MOCHA FRENTE A TIRUA RECORDEMOS QUE ERIC ESTUVO PROCESADO Y ENCARCELADO POR UN MONTAJE EN SU CONTRA EL 2008 JUNTO A MIEMBROS DE DIFERENTES REDES.

LAMENTAMOS DAR ESTA INFORMACIÓN QUE TANTO NOS INTRESTESE, ESTAREMOS INFORMANDO DE LA LLEGADA DE SU CUERPO HACIA TEMUCO Y PODER CONTACTAR NOS CON SUS FAMILIARES PARA DAR NUESTRO PESAR.

PEUKAYAL HERMANO ERIC VONJENSTCHICK

DESDE WALLMAPU TE RECORDAREMOS

EXTRACTO DE SU CAUSA PROCESAL, POR RED DE APOYO A MAPUCHE.

A 3 años y un día de libertad vigilada fueron condenados los integrantes de las redes de apoyo de las comunidades Mapuche en conflicto Erick Von Jentschyk Vergara, Juan Medina Hernández y Alex Bahamondes.

Los tres luchadores se encontraban imputados por la Fiscalía de quemar, supuestamente, dos camiones a la altura del puente Chamichaco, comuna de Ercilla, hecho ocurrido la madrugada del 5 de enero de 2008, 48 horas después de que el cabo de Carabineros Walter Ramírez asesinara de un balazo por la espalda al weichafe Matías Catrileo.

La lectura de sentencia se efectuó hace escasos minutos (12:00) en el Tribunal Oral en lo Penal de Angol y desató, en parte, la alegría de los luchadores sociales, quienes fueron víctima de un burdo y evidente montaje político-judicial impulsado por el Ministerio del Interior.

De esta forma, los tres jóvenes deberán someterse a la vigilancia periódica de Gendarmería pero sin pisar un día la cárcel.

No obstante, pese a la sentencia, queda la sensación de injusticia, porque de acuerdo a las pruebas rendidas por los abogados defensores la absolución de los luchadores era la resolución que más se ajustaba a derecho.

Sin embargo, las presiones fueron muchas y la justicia debió, por lo menos, condenar dando así el gusto la inteligencia, a las policías y al fiscal antimapuche Miguel Ángel Velásquez que se quedó con las ganas de ver a estos luchadores tras las rejas.

Cabe precisar que ni Velásquez ni el abogado querellante de la gobernación de Malleco, Mauricio Herrera, se hicieron presentes en el tribunal.

MARRICHIWEU

Pronunciamiento de la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de Mar del Plata ante detención de Pascual Pichún Collonao

2010-03-05T03:22:00.001-08:00

Universidad Nacional de La Plata

Facultad de Periodismo y Comunicación Social

COMUNICADO:

La Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata manifiesta su preocupación por la

situación del estudiante Pascual Pichún Collonao, quien fue detenido el viernes pasado en Chile, según las informaciones conseguidas hasta el momento.

Pascual Pichún Collonao es alumno de la Facultad

de Periodismo de la UNLP y se encuentra en el país desde 2005, tras haber obtenido por parte de las autoridades argentinas la residencia precaria.

En tal sentido, la Facultad de Periodismo quiere expresar

su apoyo y plena solidaridad con el compañero Pichún Collonao, al tiempo que apela a la comunidad educativa a brindar su apoyo y solidaridad.

En estos momentos nuestra Secretaría de Derechos Humanos se encuentra haciendo activas diligencias para obtener mayor información y precisiones sobre su situación actual.

A su vez, institucionalmente, se intensifican las comunicaciones con familiares y amigos con el mismo propósito.

Pascual Pichún Collonao es también miembro del pueblo Mapuche y de su causa reivindicatoria. Se pudo saber que fue detenido este viernes por personal de inteligencia de Carabineros en Temuko, Chile.

Pichún Collonao, de 27 años, es prófugo de la Justicia

chilena desde 2003, cuando fue condenado a cinco años de presidio,

conjuntamente con otros miembros de la comunidad Mapuche. En esas circunstancias, fue considerado, en un juicio claramente irregular, autor del atentado incendiario a un camión en 2002 en las cercanías del pueblo donde habitaba.

Paralelamente, incluso, al padre de Pascual se lo condena, con una ley antiterrorista decretada por el dictador Augusto Pinochet.En la actualidad, las comunidades mapuches denuncian que esta ley es usada exclusivamente para causas relacionadas con la movilización del pueblo mapuche en Chile.

El hecho se había producido durante una manifestación mapuche, en protesta por la ocupación de tierras por parte de empresas trasnacionales con asiento en Chile, caso por el cual además fue conminado a pagar una indemnización superior a los 11.300 dólares, pena que va en sentido contrario a lo recomendado por normativas internacionales en DDHH.

Pascual, alumno de cuarto año, es colaborador ad-honorem

en la secretaría de Derechos Humanos de esta unidad académica, además de integrar proyectos de extensión de la UNLP.

Secretaría de DDHH

Facultad de Periodismo y

Comunicación Social. UNLP

Terremoto pone al desnudo la corrupcion del MOP yBachelet de los Gobiernos de Lagos y

2010-03-02T09:24:00.001-08:00

Derrumbes de las "autopistas concesionadas" y edificios de "viviendas sociales" revelan incumplimiento de normas antisismicas por parte de las empresas, y tolerancua del MOP y SERVIU ante el uso ilegal de materiales inapropiados. Ricardo Lagos y Michelle Bachelet construyeron carreteras y un país de utileria que se cae a pedazos.

Corrupción en el MOP, caso GATE al desnudo con una sacudida de la naturaleza.

Terremoto pone al descubierto obras públicas de utileria. El "legado de la Concertación" no duró ni un dia.

Que responda Ricardo Lagos y la empresa constructora de los Perez Yoma.

Irresponsabilidad criminal del Gobierno: Bachelet negó riesgo de Tsunami.

2010-03-02T09:15:00.001-08:00

Y el mar arrasó con caletas y poblados del borde costero desde Maule hasta Saavedra
Muertos ya superan los 700. Caletas arrasadas por tsunami que Bachelet desconoció. Olas enormes cubrieron la ribera y parte baja de Tirúa, Quidico, Iloca, Pelluhue. Autoridades y televisión solo informan hasta Talcahuano.

Costa de Arauco aislada y abandonada.

¿Y si esto no es maremoto, entonces cómo se llama lo que barrió a la costa lafkenche Sra. Presidenta?

Foto: Pelluhue tras el tsunami.

- Armada y ONEMI se responsabilizan mutuamente del grave error de negar el peligro de maremoto.

- Ministro Vidal, general despues de la batalla, declara: "Lo que se vio en la costa es maremoto aquí y en Burundi. Alguien se equivocó"

- Bachelet y Piñera no demuestran buen manejo de crisis. Les preocupa la imagen internacional y decir que Chile "no es Haiti"

- Asaltos a Supermercandos en Concepción y Talcahuano dejan claro que las instituciones NO funcionan: fotos muestran claramente que pobladores llevan agua, leche, pañales....

LA BACHELETADA FINAL: Presidenta descarta riego de tusnami"

Primeras declaraciones de la Sra Presidenta:

""Hasta el momento tenemos registrados 16 muertos" dijo en declaraciones a la prensa tras haberse reunido con su equipo de emergencias, y desmintió riesgo de tsunami tal como circuló en algunas agencias internacionales.

"La información hasta ahora es que no había riesgo de Tsunami pero lo vamos a estar evaluando" dijo, y consignó que han fallecido 7 personas en Maule, 8 en Biobio y 9 en Auracanía, donde las comunicaciones no están normalizadas."

http://www.derf.com.ar/despachos.asp?cod_des=323188&ID_Seccion=41&fecemi=%2027/02/2010

http://www.inforegion.com.ar/vernota.php?id=201076&dis=1&sec=1

http://www.eleco.com.ar/index.php?action=detalle&modul=noticias&id_noticia=28179

http://www.mdzol.com/mdz/nota/193231-Bachelet-descart%C3%B3-riesgo-de-tsunami-y-declar%C3%B3-emergencia-en-varias-regiones/

http://www.lanacion.cl/bachelet-aplaca-versiones-sobre-tsunami/noticias/2010-02-27/092646.html

detienen al peñi Pascual Pichún Collonao prófugo de la Justicia desde 2003 cuando fue condenado a cinco años de presidio

2010-02-26T15:42:00.000-08:00

En pleno centro de Temuco, personal de Inteligencia de Carabineros detuvo al joven comunero mapuche, Pascual Pichún Collonao de 27 años, prófugo de la Justicia desde 2003 cuando fue condenado a cinco años de presidio como autor del atentado incendiario a un camión en 2002.

Pascual Pichún es hijo del lonko de Temulemu en la comuna de Traiguén, del mismo nombre, y fue declarado culpable de participar junto a su hermano Rafael en el incendio de un camión maderero, ocurrido el 12 de abril de 2002 en las cercanías de la comunidad donde habitaba.

Tras un largo periplo, que incluyó prisión preventiva por casi un año, el joven comunero y su hermano Rafael, fueron condenados en un juicio oral celebrado en Angol a cumplir 5 años y un dia de presidio, caso por el cual además fueron conminados a pagar una indemnización superior a los 11.300 dólares (casi 6 millones de pesos).

El joven -ante esta resolución y al lograr en medio de diversos escenarios judiciales recuperar su libertad- optó por viajar a Argentina donde permaneció incluso logrando tramitar ser considerado un refugiado político.

Sin embargo este viernes, tras registrarse una manifestación en la Subdirección Nacional Sur de la CONADI en Temuco, Pascual Pichún fue detectado por equipos policiales, quienes al efectuarle un control de identidad recibieron el carné de uno de sus hermanos, por lo que fue derivado a la 2º Comisaría.

Allí, tras verificarse sus huelas digitales se constató de quien se trataba, por lo que tras informar al Ministerio Público se dispuso su detención, para ser presentado este sábado al Juzgado de Garantía.

Convocatoria encuentro Parlamento de Koz Koz 5 y 6 de Marzo

2010-02-26T15:30:00.000-08:00

Las razones de la realización del encuentro del Parlamento Koz koz para los días 5 y 6 de marzo de este año 2010.

En los últimos dos meses del año 2009 era inminente la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del poder ejecutivo en el país, con toda la opulencia de una campaña neoliberalista para el día 17 de enero de este año 2010, un hecho distinto y paralelamente sería una campaña del Parlamento de Koz koz, para el día siguiente 18 de enero. Cualquiera hubiera sido los resultados eleccionarios podría interpretarse como un acto triunfalista, por otro lado, continuamente no se puede dar pie a deducir de la misma manera la realización del Parlamento después de la ascenso del presidente electo.

__________________________

Tal como es la memoria de resistencia histórica de nuestros derechos humanos, territoriales, culturales, económicos y con la evocación de nuestros antepasados que impregnaron el destino de nuestra descendencia con actos ceremoniales y de conversación un día 18 de enero del año 1907, en el lugar de Koz koz, de la misma manera convocamos a nuestros hermanos para los días 5 y 6 de marzo. En este lugar histórico. Un compromiso de reencuentro sociopolítico y sociocultural acordada a partir de la conmemoración de los 100 años de este Parlamento; así se ha venido ratificando año tras año. Del mismo modo es un desafío de los territorios participantes realizar preparlamentos o Parlamentos con las mismas características de este, para avanzar colectivamente como un pueblo de hermanos hacia la libredeterminación .

El Parlamento o Koyagtun Kozkoz desde su restablecimiento continua siendo un espacio autónomo, sin subordinación ni tutela estatal. Las decisiones que se establecen, es en igualdad de condiciones y derechos de toda persona, sustentadas en ejercicios colectivos con nuestras autoridades ancestrales, dirigentes, profesionales, especialistas y todo aquel que desea contribuir y coordinar este proceso.

CONVOCATORIA 2010

Encuentro Parlamento de Koz koz

5 Y 6 DE MARZO

Koyagtun como estructura de gobernabilidad.

Como todo pueblo nación, tenemos nuestra propia forma de organizarnos, así nuestros antepasados crearon el Koyagtun o Parlamento; Parlamentar quiere decir tomar acuerdos imprescriptibles suscritos en un lugar de solemnidad entre cuerpos diplomáticos.

Un cuerpo diplomático mapunche está compuesto por nuestras distinguidas autoridades políticas y filosóficas.

El Koyagtun es uno, de varios instrumentos establecidos entre las máximas estructuras sociopolíticas- sociocultural de gobernabilidad. Este instrumento que posee un modelo horizontal, hace que se asuma una activa participación en la orientación íntegra y evolutiva.

Como lo hemos asumido el Koyagtun posee dos componentes fundamentales; una estructura desde la dimensión espiritual “Wenumapu” y una estructura desde la dimensión física “Admapu”;

El objetivo del reencuentro en este espacio de Koz koz es continuar y contribuir al proceso de reconstrucción, restauración y validación de nuestros derechos como pueblo nación preexistente, con identidad, cultura, filosofías, territorio, idioma, historia, economía y gobierno, a la materialización de nuestros derechos y libertades fundamentales con justicia.

En este año 2010, nuestros desafíos son mayores, es por ello se deja a disponibilidad de incorporar los temas que consideramos relevantes a trabajar como pueblo

Programa

Jueves 4

18 horas en adelante: Llegada a la pampa

Viernes

Ceremonia Sayuntuku: 5:00 horas (madrugada)

Mediodía: Yafutun

Tarde: gvtram

Sábado:

Ceremonia Sayuntuku: 5:00 horas (madrugada)

Mediodía: Yafutun

Tarde: Gvtram: resoluciones

Ceremonia de despedida.

Temas

Nuestra relación interna a nivel nacional e internacional con nuestros pueblos hermanos.

Nuevos desafíos en el contexto político nacional, en el año del bicentenario en Chile.

Como enfrentamos la instalación de megaproyectos, en una Región intercultural.

Notas:

Llegada a la pampa de Koz koz: día Jueves 4 en la tarde, ubicación, instalación de carpas, y algunas indicaciones.

No olvidar: carpas, sacos de dormir, alimentación.

no traer: bebidas alcohólicas, estupefaciente, ni en estado de intemperancia

El Sayuntuku y el gvtram será con el propósito de escucharnos y respetarnos sabiendo que los mapunche no somos enemigos.

Contactos:

Territorio Williche.

Calle: Jorge Alessandri S/N ciudad de Panguipulli.

mail: koyagtunkozkoz@gmail.com

teléfono : 063-310476

celulares de contactos : 87233552, 94306230

URGENTE!! Pedido de solidaridad desde Paichil Antriao

2010-02-25T16:25:00.000-08:00

COMUNICADO URGENTE: En este momento parapoliciales armados construyen puesto de control y vigilancia en Paichil Antriao

A las comunidades y organizaciones de nuestro pueblo, a los compañeros y organizaciones que están atentos por la grave situación que estamos viviendo haciéndose solidarios con nuestra lucha, los alertamos que en la comunidad de Paichil -Antriao en Villa la Angostura, los usurpadores de nuestro territorio están construyendo un puesto de control que estaría ocupado por un grupo para-policial.

Con la tranquilidad de saberse protegido por el poder político y judicial, a escasos veinte metros de la ruca de una integrante de la comunidad, levantan este puesto que le permitiría seguir presionando con una provocacion constante, esperando el momento que les permita desatar la violencia acumulada y para lo cual están entrenados.

Nos queda la solidaridad de lo que saben que nuestra lucha es justa.

Hacemos responsable a los poderes del estado que nos estan llevando a este callejon sin salida.

Por territorio y justicia.

MARICI WEU !!! MARICI WEU !!!

Lof Mapuche en Conflicto Paichil Antriao

Miercoles 24 de febrero 2010 (recibido: 17 hs)

-- -- -- --

Contactos Paichil Antriao:

Daniel: (02944) 1570 - 6700

Berta: (02944) 1563 - 6667

Susana: (011) 15612 - 18781

****************

NUEVAMENTE EL ENSAÑAMIENTO REPRESIVO CONTRA FAMILIA MILLACHEO

2010-02-20T16:47:00.001-08:00

HOY SÁBADO 20 DE FEBRERO EN LAS AFUERAS DEL CDP DE ANGOL FUE DETENIDO EN FORMA ARBITRARIA POR FUERZAS REPRESORAS DEL ESTADO CHILENO (INVESTIGACIONES) JUAN JULIO MILLACHEO ÑANCO HERMANO DE DOS PRESOS POLÍTICOS RECLUIDO EN LA CÁRCEL DE ANGOL, ENTRE ELLO EL WERKEN JOSÉ MILLACHEO ÑANCO TODOS MIEMBRO DE LA COMUNIDAD "JOSÉ MILLACHEO LEVIO NEWEN MAPU" DE CHEKENCO .

SEGÚN INFORMACIÓN DE LA FAMILIA JULIO MILLACHEO VENIA JUNTO A SU HERMANA MENOR DE DE EDAD PROCESADA TAMBIÉN POR FISCALÍA DE VER A SUS HERMANOS EN LA CÁRCEL DE DICHA CIUDAD, CUANDO A LA SALIDA FUERON INTERCEPTADO CON MUCHA VIOLENCIA Y SIN MOSTRAR NINGUNA ORDEN ,FUE SECUESTRADO Y TRASLADADO A COLLIPULLI SIN DEJAR CLARO EL MOTIVO DE SU DETENCIÓN, HASTA EL MOMENTO SE ESTA RECABANDO INFORMACIÓN QUE PRESICE LA CAUSA Y VER SI EL PROCEDIMIENTO FUE LEGAL .

RECORDEMOS QUE LA FAMILIA MILLACHEO ES UNA LAS MAS GOLPEADAS POR LA REPRESIÓN EL LA COMUNIDAD ENCONTRÁNDOSE HASTA LA FECHA EL LONKO DE LA COMUNIDAD CIRIACO MILLACHEO CLANDESTINO LO CUAL A CREADO UN ENSAÑAMIENTO REPRESIVO EN CONTRA SU FAMILIA EN PARTICULAR SUS HIJOS

NOTICIA EN DESARROLLO

Retiran policías, ingresan paramilitares en territorio del Lof Paichil Antreao

2010-02-19T11:51:00.001-08:00

Retiran policías, ingresan paramilitares en territorio del Lof Paichil Antreao

Ayer la policía de Neuquén desmanteló parte de los puestos y retiró el personal uniformado del territorio de la comunidad Paisil-Antreao apostado desde el 2 de diciembre pasado. Al mismo tiempo, habilitó una auténtica zona liberada en el que hoy jueves 18, comenzó a operar Daniel Ducau con por lo menos una docena de personas, aparentemente policías de civil, al mejor estilo de un escuadrón parapolicial.

El gobierno de Neuquén dispuso una “zona liberada” en Villa La Angostura. Ahora actúa el escuadrón particular de Daniel Ducau

Por Lof Mapuche en Conflicto Paichil Antriao

Esta tarde, el privado Daniel Ducau y un grupo de por lo menos diez policías de civil provocan a la comunidad Paichil Antriao de Villa La Angostura. En esa misma circunstancia, alrededor de las 17.30 el chofer de un camión (con materiales) junto con otros civiles corrieron por el lugar a dos integrantes del Lof Mapuche con la intención de agredirlos. En este momento se vive una situación de mucha tensión en el Territorio.

Ante la necesidad del gobierno de frenar la presión de la sociedad civil, el gobierno central y organismos internacionales, el gobernador Sapag eligió esta variante de represión que deja en manos particulares la imposición del “orden” y la defensa “de la propiedad privada” para intentar sofocar la lucha de la comunidad Mapuche Paisil-Antreao por la plena vida en libertad en su territorio.

Hoy, alrededor de las 16, apareció el arquitecto Daniel Ducau, uno apropiadores del territorio a provocar a las familias de la comunidad que viven justo enfrente. Ingresó al lugar con una docena de provocadores, se allegaron hasta el ingreso mismo al predio de la ruka. Alrededor de las 17.15, ingresó un camión con materiales, desde el que corrieron a dos peñi de la comunidad.

Llamamos a la reflexión del conjunto de la sociedad y a los distintos organismos públicos de los distintos poderes del Estado para que asuman la responsabilidad de impedir esta prueba piloto en Neuquén de la privatización del terror en los territorios de los pueblos originarios.

Falsa calma

El retiro “visible” de la policía neuquina es fruto de la resistencia y lucha del Pueblo Mapuche desde el primer día que se instaló en el lugar, y del conjunto de organizaciones y personas de distinta extracción que desde distintos lugares exigieron solidariamente el cese de la militarización del territorio en conflicto;

El retiro “visible” de la policía no significa un manto de olvido sobre todas y cada una de las graves violaciones a los derechos humanos que cometieron desde el 2 de diciembre a la fecha;

El retiro “visible” de la policía no nos hace olvidar que Henry Fischer continúa en el lugar amparado por la justicia provincial y que continúa armado y probablemente dispuesto a disparar como lo hizo cuando condujo la represión del 18 de enero y dio órdenes por la red de radio de la policía;

El retiro visible de la policía no garantiza en nada que se vuelva a apelar a la presencia de parapoliciales, como el grupo de identidad encubierta que contrató Fischer para el desalojo del 2/12/09;

El retiro formal de la policía no impide que efectivos en ejercicio y otros retirados hagan horas extras y “custodien” en forma particular las fracciones en conflicto e ingresen con las armas reglamentarias y con facultades legales de intervenir ante presuntos “hechos delictivos” o con el argumento de la legítima defensa, caso que se presentó hoy de la mano de Ducau;

Como ante Fischer, el retiro de la policía no impide que José Salamida, apropiador de una fracción del territorio, continúe patrullando el lugar con armas, con el agravante que es familiar del actual comisario Cuadrado.

Como ante Fischer, Salamida y Ducau, el retiro formal de la policía no impide que esos mismos efectivos continúen ingresando al territorio –armados y con facultades legales para usar las armas- al menos a la fracción cuya propiedad se arroga la Mutual del Personal de la policía del Neuquén.

La represión armada desde el estado de Neuquén y el bloque económico con intereses en el cerro Belvedere se frenó, se congeló, recién cuando la acción de la comunidad Paisil-Antreao, del conjunto del Pueblo Mapuche y de organizaciones solidarias se trasladó al terreno de lo político a nivel nacional y de organismos internacionales.

Ante esa situación, el bloque de poder en Neuquén está implementando variantes de la represión y negación de los derechos de los pueblos originarios para lavar su cara ante los organismos de derechos humanos y el gobierno central, pero sin ceder en sus pretensiones de mercantilizar el territorio ni de sembrar el terror ante el Pueblo Mapuche en lucha.

Por eso, en los últimos días se produjeron hechos típicos de “guerra sucia”, en los que nuestra comunidad no cayó pero los que debemos denunciar públicamente:

- con la complicidad de la prensa regional, la policía del Neuquén fabricó un supuesto enfrentamiento violento en la zona sagrada del rewe, que quedó “cautivo” dentro del lote que usurpa Fischer;

- el mismo fin de semana pasado, Fischer reanudó los trabajos con máquinas pesadas en esa fracción, sin que el pueblo mapuche tenga garantías efectivas que no está infringiendo la protección judicial determinada por el juez Federico Sommer el 22 de enero pasado;

- el domingo pasado la policía realizó disparos en cercanías de la ruka de una de nuestras familias, en un sector en el que supuestamente no existe puesto policial permanente;

- el domingo y el lunes, desconocidos en autos particulares trataron de atropellar a miembros de la comunidad mientras transitaban en calles públicas;

- el domingo un grupo de policías de civil subió en una camioneta al territorio y permaneció hasta la noche, anticipo de la decisión de sacarse definitivamente los uniformes y operar como escuadrones del terror.

Anteayer, horas antes que el comisario José Cuadrado anunciara el retiro de la policía en una reunión multisectorial por temas de seguridad, efectivos de la 28 intentaron amedrentar a una lammgen de la comunidad quien al negarse a firmar una citación fue amenazada diciendo que “tengo orden de llevarla por la fuerza si es necesario”.

Ante este panorama, es claro que una cosa es la necesidad del gobierno de Sapag de descomprimir la presión constante que recibe por la grave situación de la Paisil-Antreao , y otra muy distinta es nuestra legítima demanda de desmilitarización total y efectiva del territorio en conflicto, lo que supone una investigación seria e independiente de la violencia y el terror instaurado el 2 de diciembre pasado en Belvedere.

* Exigimos el retiro total y efectivo de todo el aparato represivo del estado de Neuquén y de los particulares

* Exigimos de todos los poderes del Estado garantías para la vida libre en el territorio tradicional de la comunidad Paisil-Antreao en el Belvedere.

El territorio no se negocia, ni se entrega!! Marici wev!!! Marici wev!!! Marici wev!!!

Comunidad Mapuche en conflicto Paisil-Antreao

INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR EL MUNDO (Subcomandante Insurgente Marcos)

2010-02-15T16:36:00.000-08:00

INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR EL MUNDO

I. Constrúyase un cielo más bien cóncavo. Píntese de verde o de café, colores terrestres y hermosos.

Salpíquese de nubes a discreción.

Cuelgue con cuidado una luna llena en occidente, digamos a tres cuartas sobre el horizonte respectivo. Sobre oriente inicie, lentamente, el ascenso de un sol brillante y poderoso. Reúna hombres y mujeres, hábleles despacio y con cariño, ellos empezarán a andar por sí solos. Contemple con amor el mar. Descanse el séptimo día.

II. Reúna los silencios necesarios.

Fórjelos con sol y mar y lluvia y polvo y noche. Con paciencia vaya afilando uno de sus extremos. Elija un traje marrón y un pañuelo rojo. Espere el amanecer y, con la lluvia por irse, marche a la gran ciudad.

Al verlo, los tiranos huirán aterrorizados, atropellándose unos a otros. Pero… ¡no se detenga!… la lucha apenas se inicia.

LAS DEFINICIONES

El Mar: Es ancho y húmedo, salado. Se mira siempre de frente y con entereza. Al final uno sale limpio e invencible.

Amar sigue siendo difícil… andar también. En el mar hay muchas cosas, pero sobre todo hay agua, agua, siempre agua. Recuerde: no hay sed que se la beba…

El poeta: Sus primeros poemas son siempre maldiciones (los que siguen también). Se enamora seguido y cae con la misma frecuencia. Se levanta despacio sobre papel y tinta. Por reír mejor llora.

Está en peligro de extinción.

El viento: El verdadero capitán del mundo. Dirigiendo polvo y caminos se divierte con nosotros y, dicen, no lo pasa tan mal.

INSTRUCCIONES PARA OLVIDAR Y RECORDAR

Sáquese despacio ese amor que le duele al respirar.

Sacúdalo un poco para que despierte. Lávelo con cuidado, que no quede ni una sola impureza.

Limpio y oloroso proceda a doblarlo tantas veces como sea necesario para tener el tamaño de la uña del dedo gordo del pie derecho. Espere el paso de una hormiga, ser noble y generoso, y pásele la pesada carga. Ella lo llevará a guardar en alguna profunda caverna. Hecho esto, vaya y rellene, por enésima vez, la pipa de tabaco frente al mar de oriente. El olvido llegará conforme se termine el tabaco y el mar se acerque a usted.

Si quiere recuperar ese amor que ahora olvida, basta escribir una larga carta hablando de viajes desconocidos, hidras, molinos de viento, oficinas y otros monstruos igualmente terribles. A vuelta de correo tendrá su amor tal y como lo envió, acaso con un poco de polvo y sueño en la cubierta…

INSTRUCCIONES PARA SEGUIR ADELANTE

Frente a un espejo cualquiera, dése cuenta de que uno no es lo mejor de sí mismo. Pero siempre se puede salvar algo: una uña por ejemplo…

INSTRUCCIONES PARA MI MUERTE

Los que ahora dicen -¡Qué malo es!-, dirán entonces -¡Qué bueno era!-. Y yo me iré sonriendo, burlándome siempre de ellos, es decir, de mí.

INSTRUCCIONES PARA ENAMORARSE

Elija una mujer cualquiera.

Ponga cuidado en alguna parte de su cuerpo (de ella) y empiece a amarla. Aumente poco a poco su amor hasta completarla.

Hecho esto, desenamórese rápidamente, ya que el amor provoca adicción.

INSTRUCCIONES PARA NO LLORAR

“Que mientras quede un hombre muerto, nadie se quede vivo.

Pongámonos todos a morir, aunque sea despacito, hasta que se repare esa injusticia.” (Roberto Fernández Retamar).

Sobre su muerte nos fuimos levantando.

Fueron primero cinco nombres cayendo uno a uno, y juntos, en nuestra memoria. Luego vinieron a sumar su sangre otros nombres. Ya nos desgajábamos cerro abajo y la sangre juntajusta de otros más, nos devolvieron arriba. Más, en tiempos distintos, con celo juntaron toda esa sangre en la suya propia para que no se perdiera río abajo. Seguimos caminando sin mirar muy lejos y algunos más destaparon el cofre de laca para reabrir nuestra memoria, y nos obligaron a levantar la vista con su sangre. Siempre sobre su muerte nos fuimos levantando. Y así cada uno va poniendo su cuota de sangre para que otros se vayan levantando, hasta que todos de pie pongamos un nuevo sol sobre una tierra nueva.

INSTRUCCIONES PARA HACER UNA CANCIÓN

Inicialmente no es forzoso saber las notas, las rimas y ritmos. Basta con empezar a tararear alguna vieja tonada que recuerde. Repítala hasta que nada tenga que ver con la original. La letra es lo de menos, porque poemas sobran. Pero, por las dudas, cuide que nadie lo escuche… críticos también sobran…

INSTRUCCIONES PARA TENERSE LASTIMA

Pobrecitos de nosotros, tan pequeños y con toda la revolución por hacer.

INSTRUCCIONES PARA TENER ÉXITO

Decida escribir un libro.

Junte varios recuerdos (mínimo 16). Escriba un largo prólogo y, en las pocas páginas que queden, amontone los recuerdos. El índice no es necesario. Después cruce a nado el Atlántico y conquiste Europa. El libro se venderá como pan caliente.

INSTRUCCIONES PARA DESPEDIRSE

No mire hacia atrás.

Suele bastar con eso…

INSTRUCCIONES PARA MEDIR EL SILENCIO

Basta con los suspiros.

Pero no los cuente, el resultado suele ser desalentador.

INSTRUCCIONES PARA LAS LÁGRIMAS

Forme un cuenco con las manos, deposite las lágrimas una a una. Lleno el cuenco, vacíelo en un paraje extraño y forme tantos mares como sea necesario. Bautice los mares con nombres apocalípticos y hermosos. Evite las obviedades como “Mar Amargo” y “Mar de las Penas y los Gozos”. “Mar Árbol”, “Mar Sol”, “Mar Sombrero” y nombres parecidos son los más indicados.

INSTRUCCIONES PARA MEDIR LOS AMORES

Encienda la pipa y siga caminando. Recoja, con cuidado, algunos de los besos más olvidados, algunos mechones de cabello, 2 ó 3 miradas, uno que otro recuerdo de pieles blancas y morenas, un poema roto y una suela de zapato (ésta última para darle consistencia al brebaje). Revuelva todo y sazone a discreción.

Divida el resultado entre 2 tantas veces como sea necesario, hasta que no quede nada.

cómodo que se puede estar sentado en el lodo, no obstante mosquitos, moscos y moscardones.

Decidido ya a levantarse, que siempre es lo más difícil, procede esa complicada operación que consiste en apoyarse en manos y rodillas de donde fuere y tratar de poner el pesado caparazón sobre la espalda (tan sencillo, y pesado, que es llevar la casa a cuestas: apenas un plástico y una hamaca. Pero la mochila se obstina en llevar otras cosas absurdas: algunos libros de poemas, un poco de ropa, un calcetín sin su par, la medicina para el mundo, comida, una húmeda cobija…

INSTRUCCIONES PARA CAER Y LEVANTARSE

Siga caminando, cuando se dé cuenta ya estará de nalgas en el suelo, en esa posición incómoda que tienen los muñecos para estar nomás. Acto seguido procede una larga y obstinada reflexión sobre la conveniencia de quedarse ahí en el suelo. Pero ya se alejan los compañeros y la picada está lejos de parecer un claro camino, claro. Tampoco es cuestión de quedarse ahí toda la vida, con el lodo llenándome el alma y la mochila, así que llega el momento de levantarse, situación difícil e impredecible en sus resultados. Tal vez es mejor seguir en el suelo y arrastrarse poco a poco, pero, además de ser poco estético, es impracticable (creánme, lo he probado), siempre habrá alguna raíz oculta o una espina que nos retenga, y entonces nueva reflexión sobre lo conjunto de la carga pesa toneladas (sobre todo después de las primeras horas de caminata) y tiende a atorarse cada que le viene en gana, es decir, casi siempre). Ya tortuga boca abajo sigue poner un pie y alzarse sobre el otro, con la consiguiente protesta de las rodillas, el horizonte entonces se ensancha y siempre será ajeno. Con la mirada en el suelo se reemprende la marcha hasta la nueva caída, que será apenas unos pasos adelante. Y la historia se repite…”

INSTRUCCIONES PARA MEDIR DESAMORES

Basta el rencor y, finalmente, no vale la pena.

INSTRUCCIONES PARA MEDIR LA VIDA

Se toma cordel a discreción y se empieza a meter en el bolsillo derecho del pantalón hasta que ocurra una de dos cosas:

A) Que el bolsillo se llene de cordel.

B) Que se canse uno de estar metiendo el cordel en el bolsillo.

Cuando ha ocurrido una de las dos cosas arriba señaladas, o las dos, espere una tarde lluviosa.

Justo cuando la lluvia empiece a titubear en caer o no sobre la tierra, saque el cordel y arrójelo hacia arriba, lo más alto posible, con un elegante ademán de mago y, simultáneamente, murmure las siguientes palabras: “Veo, mido, existo, la vida”. Si se han seguido las instrucciones al pie de la letra, el cordel permanecerá en el aire, suspendido por unos instantes, antes de volver a tierra en un manojo de hilos. Ahí tiene usted la medida de un pedazo de vida. Si no obstante haber seguido las instrucciones, el cordel no responde como arriba indicamos, no se preocupe y pruebe con otro cordel. Sucede que hay cordeles que se niegan, con desconcertante obstinación, a medir la vida de nadie (bastantes problemas tienen con amarrar botas, zapatos y otras cosas absurdas, dicen).

Selva Lacandona, Chiapas, México. 1984-1989.

Desde las montañas del Sureste Mexicano

Subcomandante Insurgente Marcos

Ejército Zapatista de Liberación Nacional

México

Carta sobre la detención del joven Mapuche de 20 años Jorge Cayupán, ex dirigente de la coordinadora de secundarios Mapuches

2010-02-15T16:34:00.000-08:00

EN ESTE CASO LA CUESTIONADA LEY ANTITERRORISTA CAYO SOBRE UN JOVEN DE SOLO 20 AÑOS DE EDAD. QUE FUE MIENBRO DE LA COORDINADORA DE ESTUDIANTES SECUNDARIOS MAPUCHE MELINEWEN.

Estimados amigos y compañeros:

Cumplo con el deber moral de informar que un nuevo compañero mapuche ha sido tomado detenido por efectivos de la policía, en este caso de la PDI, imputado bajo la LEY ANTITERRORISTA.

Esta vez el peso de la represión ha caído sobre Jorge Eduardo Cayupán Ñirripil, joven compañero de 20 años, quien cayó junto a Job Abraham Morales Ñirripil, de 26 años.

Quiero poner énfasis en el primer caso. El compañero Jorge fue dirigente de la CORDINADORA DE ESTUDIANTES SECUNDARIOS MELINEWEN, la cual junto a nosotros, los estudiantes que trabajamos desde los liceos de Santiago, levantamos las masivas movilizaciones de principios del año 2008 contra la LGE. Por lo tanto, trátase de un ex-dirigente estudiantil de dicha cordinadora, el cual trabajó incanzablemente por mejorar la educación durante su vida estudiantil.

Fue acusado de la quema del fundo Brasil, en Lautaro. En su control de identidad se presentaron testigos protegidos, quienes hablaron, con su voz distorsionada, desde un biombo.

Mientras la información sigue corriendo, les pido por favor que difundamos esta situación de injusticia que cierne sobre todo quien enarbole una bandera de libertad; sobre todo quien lleve con orgullo la cultura mapuche, situación que hoy lleva el nombre del luchador Jorge Eduardo Cayupán Ñirripil.

Esperando presten de su voluntad a la causa igualitaria de divulgar el nombre de Jorge, como el de un nuevo compañero injustamente imputado a todos sus contactos y amigos, me despido

ATTE

David Rojas Lizama

Estudiante de Filosofía, USACH

ExVocero de la ANES-2008

Denuncian que fiscalía obligó a supuesto "testigo protegido" a firmar declaración sin que éste supiera leer ni escribir

2010-02-11T10:24:00.000-08:00

Denuncian que fiscalía obligó a supuesto "testigo protegido" a firmar declaración sin que éste supiera leer ni escribir

Un comunero del Lof Muko denunció que su hermano fue obligado por la policía para atestiguar en contra de sus peñi culpados del incendio en el fundo Tres Luces del latifundista Herdener. Según el peñi, su familia tiene temor por el acoso que sufren de la policía, y los problemas que tendrían con su gente.

Fidel Antonio Caniupán Cayupán, de la comunidad Mateo Ñirripil del Lof Muko, dijo a Radio Bio Bio que se encuentra preocupado por la situación de sus familiares quienes han sido arrestados por la policía, investigados por ataques a fundos de la familia Herdener en las comunas de Lautaro y Vilcún.

Incluso, Caniupán aseguró que la policía involucró a su hermano Enrique Salvador Caniupán Cayupán, en contra de otros indígenas, obligándolo a firmar una declaración escrita, esto a pesar que su hermano no sabe escribir, ni leer.

Según el peñi, su hermano que es cuidador del fundo Tres Luces de la familia Herdener, sólo estudió hasta segundo básico.

Fidel Caniupán indicó que debido a este hostigamiento policial y el temor de represalias por parte de otros comuneros, viajó hasta Santiago, en donde se encontraría en la actualidad.

El comunero es primo de Eliseo Ñirripil, quien fue detenido el pasado 17 de enero por la PDI, durante las elecciones presidenciales chilenas en Lautaro, siendo formalizado por incendios en la zona.

Estas mismas prácticas de la fiscalía antimapuche se ven en Arauco, donde los fiscales entre, amenazas y hostigamiento, ofrecen regalías y dinero a mapuche para que firmen declaraciones acusatorias. De esa manera configuran las únicas pruebas que mantienen encarcelados a casi un centenar de mapuche.

Policía allana domicilio y requisa equipos de comunicador mapuche en Santiago

2010-02-11T09:28:00.000-08:00

La incautación de equipos computacionales y numeroso material audiovisual fue el resultado de un allanamiento realizado por la Policía de Investigaciones en el domicilio y lugar de trabajo del comunicador radial Richard Curinao, en la Región Metropolitana. Fiscal Sergio Moya habría decretado la diligencia. Red de Comunicadores Mapuches solidarizó con el profesional y demandó al gobierno la devolución de lo incautado, así como el resguardo del derecho a la libertad de expresión.

PEDRO CAYUQUEO - SANTIAGO DE CHILE - 11 / 02 / 10

Fue a eso de las 11 de la mañana de ayer miércoles. Richard Curinao Pallaleo, comunicador y miembro del equipo del programa radial Wixage Anai de Radio Tierra, recibía el inusual llamado de presentarse de inmediato en su lugar de trabajo, en el centro de Santiago. "Acudí pensando en que era algún problema directamente relacionado con mis labores", señala a Azkintuwe. Grande sería su sorpresa al ver el recinto copado de efectivos de la Policía de Investigaciones de Chile, quienes requisaban las computadoras del lugar. "Un comisario a cargo del procedimiento me informó que se encontraban requisando todos los equipos que yo manejaba y que posteriormente tendrían que requisar aquellos que estuvieran en mi domicilio", relata Curinao.

Camino a su hogar, el profesional fue informado que la orden de incautación de sus herramientas de trabajo provenía de la Fiscalía de Temuko. Más directamente del fiscal Sergio Moya, uno de los fiscales especiales encargados de investigar hechos de violencia en la zona de conflicto territorial. Este centró su mirada en la labor informativa de Curinao y principalmente en la publicación de comunicados de la CAM en un blog del cual es editor responsable. "Ellos mencionaron que investigaban el blog Werken Kvrvf, a través del cual difundo toda la información que sucede en el País Mapuche y no solo comunicados de la CAM", señala Curinao.

Sus argumentos frente a los policías fueron en vano. "Me dijeron que si me oponía al procedimiento lo único que iba a conseguir era que entrarían por la fuerza a mi casa a retirar todos los equipos y que me llevarían inmediatamente detenido, tanto a mi como aquellas personas que se opusieron al operativo. En ese momento en casa se encontraban mis sobrinos menores de edad, de 2, 5 y 12 años, junto a mi hermana y cuñado", relata el comunicador. "Registraron todas mis cosas personales, entre ellas carpetas, cuadernos, libros y se llevaron un estuche completo con 74 cds que son documentales mapuches, videos familiares y trabajos académicos. Se llevaron también el chip de mi celular, la tarjeta de mi cámara fotográfica y mi agenda personal en donde manejo todos mis contactos telefónicos y el mail de hermanos con quienes trabajamos en las comunicaciones mapuches", agrega.

El operativo también incluyó un interrogatorio extrajudicial. "Así como iban incautando mis materiales me iban interrogando por mi participación en organizaciones mapuches en Santiago, me preguntaron por Meli Wixan Mapu y la Agrupación Kilapan, también sobre el programa Radial en el cual participo, Wixage Anai, y si conocía a los líderes de estas organizaciones mencionadas", señala. La vinculación del profesional con dirigentes de la CAM fue también motivo de escrutinio policial. "Me preguntaron si conocía o me había juntado en algún momento con los peñi Héctor Llaitul y Mauricio Waikilao", relata Curinao, quien no tiene dudas del verdadero objetivo del operativo. "Creo que estos hechos tienen solo como fin amedrentar el apoyo comunicacional que realizo a los hermanos que están reclamando nuestros justos derechos", subrayó.

Muestras de solidaridad

Conocido del operativo en la Región Metropolitana, el Centro de Comunicación Mapuche Jvfken Mapu y el propio programa Radial Wixage Anai, ambos espacios donde participa Curinao, emitieron un comunicado repudiando los hechos por constituir "una acción arbitraria que vulnera gravemente una serie de derechos que amparan nuestra labor informativa y comunicacional, garantizados en la propia Constitución Política chilena y en diferentes tratados internacionales de derechos humanos". Recuerdan los firmantes que la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en su Art. 19, señala que "todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el no ser molestado a causa de su opiniones; el de investigar y el de difundirlas".

"Como consecuencia de lo anterior - agregan- reafirmamos nuestra firme decisión de continuar con nuestra labor informativa, de hacer valer nuestro derecho a la comunicación para denunciar los atropellos como también difundir la realidad de lucha y demandas de nuestro pueblo". Finalmente, Jufken Mapu y Wixage Anai realizaron un llamado a la sociedad mapuche, chilena e internacional, que trabaja por el resguardo y respeto de los derechos humanos a manifestarse contra lo que denominaron "un atentado al derecho de los mapuches a informar y ser informados".

Por su parte, desde Temuko, capital de Wallmapu, la Red de Comunicadores Mapuches calificó lo acontecido en Santiago como "un grave hecho que atenta contra la libertad de expresión, siendo a su vez un grave atentado al derecho a la comunicación e información del Pueblo Mapuche". Informa la Red que Richard Curinao es un destacado comunicador, miembro de la Red de Comunicadores y colaborador habitual de diversos sitios informativos. La instancia exigió a la Fiscalía, a la Policía de Investigaciones y a las autoridades pertinentes la devolución inmediata de las especies incautadas al profesional. De la misma forma, adelantó que pondrá en antecedentes del caso a diversas instancias de Derechos Humanos en el plano local e internacional.

Fuente: http://www.azkintuwe.org/fab101.htm

Mapuches y Piñera preparan sus cartas

2010-02-09T19:01:00.001-08:00

Mapuches y Piñera preparan sus cartas

Por Pamela Sepúlveda

http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=94624

SANTIAGO, feb (IPS) - Mientras aumenta la tensión en territorios mapuches de Chile, surge una nueva herramienta de resistencia y defensa desde los propios indígenas frente a un Estado en cuya justicia no confían.

"Nosotros como comunidad estamos prácticamente todos encarcelados, y el que no está en la cárcel está con alguna medida cautelar con arraigo", relató a IPS Antonio Cadín, Werkén (vocero) de la Comunidad Juan Paillalef, ubicada a 730 kilómetros al sur de la capital.

Este dirigente mapuche cumple prisión de cinco años y un día, con beneficio de reclusión nocturna, por atentado contra la autoridad y desórdenes. Su esposa, la Lonko (máxima autoridad tradicional) Juana Calfunao, cumple condena de cuatro años y medio por el mismo delito. La hija menor de ambos, de 12 años, pidió asilo político en Suiza hace más de un año.

Cadín sostiene que la protesta de su pueblo es contra la indiferencia y la represión sostenida desde los inicios del Estado chileno, y que no ha encontrado respuestas en los últimos veinte años de vida democrática.

"No ha habido un reconocimiento hacia nuestra estructura político, social y jurídica que tenemos como pueblo, no se ha respetado a las autoridades tradicionales y no se ha respetado el derecho territorial", enfatizó.

Para luchar por sus derechos y enfrentar las injusticias de que sostienen ser objeto, la Comunidad Juan Paillalef se coordinó con más de veinte comunidades mapuche para impulsar la creación del Defensor Social Autónomo Mapuche.

Esta inédita defensoría se basa en los lineamientos de sus autoridades tradicionales junto a "seis abogados, más un equipo multidisciplinario que son psicólogos, asistente social, antropólogo y sociólogo, para acompañar los informes ante los tribunales cuando los hermanos estén siendo enjuiciados", dijo Cadín.

Para el abogado del Observatorio Ciudadano Matías Meza-Lopehandia, la generación del Defensor Autónomo es un signo de madurez del movimiento en sus derechos y autonomías.

"Tienen que ver con esto, con que los pueblos indígenas se hacen cargo de sus propios problemas, revalidan sus propias organizaciones, y ese es el proceso que se está viviendo hoy día", indicó el jurista.

Los mapuches constituyen el pueblo originario más numeroso en Chile, con cerca de un millón de personas. Casi la mitad vive en la capital y el resto principalmente en la región de la Araucanía, a unas 10 horas al sur de Santiago.

Es precisamente en esa zona donde el conflicto se enciende con ocupaciones de predios, quemas de camiones forestales o bosques que reclaman como ancestrales.

Seis atentados incendiarios han ocurrido en lo que va del 2010, cuatro de los cuales se habría atribuido la Coordinadora Arauco Malleco.

"No tenemos duda que el trabajo de las policías y de los fiscales permitirá atrapar a estos delincuentes, ponerlos tras las rejas, y nosotros esperamos que la Justicia aplique, como en todos los casos anteriores, el máximo rigor de la ley", dijo el ministro del Interior interino, Patricio Rosendea, a la prensa ante el último episodio.

Durante enero se conoció la formalización cargos de cuatro mapuches, entre ellos un menor de edad, bajo la Ley Antiterrorista, por su supuesta participación en un ataque incendiario; y otros 23 mapuche también fueron llamados por la justicia por supuestas amenazas y asociación ilícita terrorista.

Pero también se interpusieron dos querellas criminales por torturas, una cometida por policías a un mapuche de la Comunidad Temucuicui, y otra que presentó el Defensor Jurídico Autónomo Mapuche en contra de Gendarmería –encargada de la seguridad penitenciaria- por tortura y apremios ilegítimos cometidos por contra una mujer de la comunidad Juan Paillalef.

Para el abogado no es un indicador de que el conflicto se haya recrudecido en la Araucanía ni que efectivamente todos los hechos que se les imputan sean causados por mapuche.

Actualmente hay 52 indígenas encarcelados -que se autodenominan como "presos políticos mapuche"-, imputados por actos de violencia en el marco de sus reivindicaciones.

Cuarenta de ellos están procesados o cumplen condenas de hasta 10 años de prisión por supuestos delitos terroristas, en hechos donde, según observa Meza-Lopehandia, nunca hubo "desprecio por la vida humana" ni muertos como consecuencia, como supone el concepto de terrorismo

Como contraste, por dar muerte al joven comunero Matías Catrileo, la sentencia del tribunal militar determinó que el policía uniformado responsable de su muerte tendrá una condena de sólo 2 años con pena remitida, es decir, no cumplirá prisión efectiva.

La Ley Antiterrorista, promulgada por la dictadura militar de Augusto Pinochet (1973-1990), según diversos organismos de derechos humanos no es aplicable a la protesta mapuche.

Investigaciones judiciales secretas, uso de testigos protegidos que impiden una legítima y oportuna defensa, aumento de la detención preventiva y duplicación de las penas para los condenados son algunos de sus vicios.

Según detalla el abogado se rompe la presunción de inocencia, manteniendo privados de libertad a indígenas que se "presumen culpables" sin, muchas veces, existir pruebas contra ellos.

También genera preocupación que en la práctica rebaja el estándar de acción y respeto a los derechos fundamentales desde policías y fiscales.

La lógica que hay detrás de la Ley Antiterrorista es la lógica del "derecho penal del enemigo", analizó Meza-Lopehandia. "Entonces, se deshumanizan, ya no son objetos de derecho, se los puede torturar", agregó.

En octubre pasado, el representante de Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en este país, Gary Stahl hizo un llamado "a parar la violencia que involucra a niños, de cualquier lado que venga", luego de reunirse con tres ministros del gobierno de Michelle Bachelet para manifestarles la preocupación del organismo internacional frente a las graves denuncias de violencia policial contra niños y niñas mapuche.

Todas esta situación explica que muchos indígenas no confían en el Estado ni en la defensoría pública que les ofrece, buscando sus propios instrumentos como el Defensor Autónomo Mapuche.

"No hay garantías" en procesos judiciales "manipulados por el Estado", señaló a IPS el coordinador el Defensor Autónomo, argumentando que "te persigue con la policía, te pone el fiscal y por otra parte te pone abogados (…) defensores públicos que obedecen a un sistema y obedecen a un patrón político del Estado, y a un patrón de intereses económicos de este país".

PROYECCIÓN ANTE NUEVO GOBIERNO

Las diversas organizaciones mapuches no creen que la política del Estado variará con el gobierno de Sebastián Piñera, en cuanto a seguir negando sus derechos, pero sí temen aumente la represión y la aplicación de la Ley Antiterrorista.

El derechista Sebastián Piñera, que asumirá el gobierno en marzo, amenaza burlar parte de su forma colectiva de organizarse como una de sus estrategias para apagar el foco de protesta.

Su política de tierras la enfocará en la entrega de subsidios individuales y no reconociendo derechos colectivos, lo que podría aumentar el nivel de conflictividad.

Piñera también apunta a reestructurar la institucionalidad pública dedicada a temas indígenas para, según él, hacerla más eficiente.

Pero "cualquier cambio en la institucionalidad de los pueblos indígenas hoy día no se puede hacer sin consulta a los pueblos indígenas", advierte el abogado, en referencia al Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas que el 15 de septiembre entró en vigencia en Chile

El relator especial de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, James Anaya señaló el uso de la ley antiterrorista y la extrema violencia en la Araucanía, entre los temas que le preocupan, llamando al nuevo gobierno a respetar los acuerdos en materias indígenas.

Para Meza-Lopehandia es fundamental dar ciertas señales como la "desmilitarización del territorio mapuche, amnistía a los presos", y hacer un reconocimiento y pedir perdón "no sólo por las atrocidades que se cometieron 100 años atrás, sino las que se han cometido los últimos veinte años"

Asociación para los Pueblos Amenazados (APA) manifiesta su preocupción por ladetención e interrogatorio sufrido por el fotógrafo italiano

2010-02-09T18:58:00.000-08:00

La Asociación para los Pueblos Amenazados (APA) está muy preocupada por la detención y el interrogatorio sufrido por el fotógrafo italiano Massimo Falqui Massidda operada por fuerzas de los carabineros de Ercilla en el sur de Chile. Massimo se encuentra en Chile desde hace unos dos meses y medio donde está realizando un trabajo de documentación de las realidades Mapuche para la Asociación para los Pueblos Amenazados.

Alrededor de las 19 de miércoles, 3 de febrero, Massimo fue detenido por carabineros mientras andaba en bicicleta en la vía pública de Ercilla y trasladado hasta la tenencia de Ercilla, en donde fue interrogado sobre su vinculación con personas de la comunidad mapuche de Temuicuicui de la cual Massimo es huésped.

Asociación para los pueblos amenazados / Comunicado de prensa in

Comunicado Público de PU LOF XAWVN por intervención a la autonomía de Comunidades en Malleco

2010-02-09T18:55:00.000-08:00

FUNCIONARIOS DE CONADI ATENTAN CONTRA AUTONOMIA DE LAS COMUNIDADES MAPUCHE DE MALLECO, IMPIDIENDO CENSURA A DIRIGENTES CUESTIONADOS POR LA ASAMBLEA

Dirigentes acusan intervención de funcionarios de CONADI aliados al Diputado UDI Arenas y con ello las nuevas tácticas de los gobiernos de cualquier signo para dividir los lofche y anular a los dirigentes que están en recuperación de tierras.

Dirigentes de las Comunidades Huañaco Millao y Pancho Curamil, de Ercilla y Victoria , concurrieron hoy lunes 8, junto a la mayoría de sus socios, a CONADI, y realizaron una conferencia de prensa en el centro de la ciudad, para denunciar lo que consideran una “intervención de funcionarios en las decisiones de nuestra Asamblea” según declaró el líder de la comunidad Pancho Curamil, Pascual Curamil. Ello se generaría luego de decisiones internas de cambio de directiva que, de acuerdo a lo denunciado fueron demoradas en su trámite innecesariamente por los funcionarios de CONADI Nubia Ñanculef, Teresa Fuentes y el abogado Fred Fernándes. Los dirigentes dicen tener información de que luego de comunicaciones con el Diputado Arenas , los funcionarios junto con detener el trámite efectuado por la mayoría en estas comunidades, aceleraron trámites de los dirigentes que eran censurados por el asamblea debido a evidentes actos fuera de la confianza de sus socios. Ello permitió que los dirigentes exonerados por la Asamblea se dieran el tiempo suficiente para cooptar la voluntad de algunos socios y llevarlos a denunciar que sus firmas fueron falsificadas.

El hecho genera graves consecuencias judiciales a los dirigentes electos por la mayoría, justamente la que ha estado en el proceso de recuperación de tierras, los que señalan que “como no han podido imputarnos delito alguno durante la recuperación de tierras, hoy nos arman una trampa de papeles, con esto se invalida totalmente la legitimidad del llamado Registro de Comunidades, que actúa como juez político y no como un Registro. Saben que no tenemos recursos para contratar un abogado, porque no nos arrastramos con los wigka del gobierno actual ni del futuro, por eso nos llevan a tribunales”, expresa Huaiquillán, presidente electo de Huañaco Millao. “Una muestra de la intervención es la actitud de diputado Arenas”, señaló el logko de Huañaco Millao, Carlos Curinaw, relatando que “Arenas reclama porque nuestros jóvenes cercanos a cumplir 18años participan en la Asamblea, desconociendo absolutamente que para nuestra cultura los derechos políticos se adquieren por mérito y no por edad como ocurre en la impuesta ley wigka. En vez de hacer reclamos irresponsables sobre temas que desconoce, Arenas debería acercarse a nosotros y establecer una conversación seria de acuerdo al mandato de su ley llamada Convenio 169 de la OIT” finalizó diciendo Curinaw.

A la vez, los dirigentes de Trapilhue y Mahuidache, en Quepe, opositores al aeropuerto en tierra mapuche, manifestaron su molestia por la tramitación de meses que cada trámite de las comunidades espera en CONADI, aduciendo falta de personal, una forma más de entrampar nuestro proceso, el que se ve obligado a gestionar papeles que la ley wigka impone aunque esas normas van en contra de las normativas mapuche.

Temuco, 8 febrero de 2010.

--

COMUNICACIONES

PU LOF XAWVN

ALIANZA TERRITORIAL MAPUCHE

Colbún inicia ilegalmente obras de Proyecto Angostura

2010-02-09T18:54:00.000-08:00

Sumándose a la ilegitimidad de la aprobación de EIA del PH Angostura en el territorio Pewenmapu de Altos del Bío Bío, la empresa Colbún (Grupo Matte) a dado inicio a los trabajos con maquinaria pesada en la zona de confluencia de los ríos Huequecura y Bío Bío. Recurso de reclamación aún se encuentra en tramitación por Conama…

Colbún inicia ilegalmente obras de Proyecto Angostura

Pewenmapu, Provincia del Bío Bío – La información enviada por el representante de la organización Aguas Libres, Freddy Pérez, se acompaña de fotografías que muestran maquinaria pesada trabajando sobre rocas, la ladera del cerro y en remoción de árboles.

Tras la aprobación ilegitima del Proyecto por Corema de la Región del Bío Bío, vulnerando del Acuerdo de Solución Amistosa del Conflicto Ralco y no considerando de múltiples aspectos relacionados al impacto social y ambiental sobre todo el efecto acumulativo en la cuenca del Bío Bío, las organizaciones, personas y familias opositoras ingresaron un Recurso de Reclamación ante Conama el que aún se encuentra en tramitación.

Hasta saberse la resolución de Conama a este Recurso de Reclamación, acogido a tramitación el 14 de diciembre de 2009 e interpuesto ante la Resolución Exenta Nº 281 del 2 de Noviembre de 2009 que “califico favorablemente el EIA del PCH Angostura”, el proyecto en si aún no cuenta con la aprobación para comenzar las obras.

Los opositores, entre ellos familias que ya habían sido relocalizadas por el proyecto Pangue y que lo serían nuevamente de construirse Angostura, se encontraban a la espera de la resolución de Conama cuando descubrieron el inicio ilegal de las obras.

Esta información esta siendo remitida a los apoyos jurídicos y dentro de los próximos días se estima se presentará una acción judicial para impugnar este acto de Colbún en la zona.

Comunicado Público de Lof Muko

2010-02-04T19:30:00.001-08:00

Lof Muko denuncia persecución ante segundo montaje contra sus miembros presos

A nuestro pueblo mapuche, a la opinión pública chilena y extranjera, que Lof Muko de Lautaro declara lo siguiente:

- Que este jueves 28 de enero, el estado chileno a traves de su poder judicial formula cargos por atentado al fundo Brasil de Vilcun a nuestros peñi quedando así en evidencia la persecución, represión y racismo hacia nuestra nación mapuche, ya que somos alrededor de 40 que hoy estamos siendo acusados bajo la ley antiterrorista, ya que el gobierno actual solo busca demostrar que esta haciendo justicia a los latifundistas sin importar encarcelar con leyes mas rígidas a mapuches inocentes.

- A traves de montajes judiciales, el estado chileno busca justificar la militarización de nuestras comunidades y los gastos que esto conlleva. Además utilizan testigos protegidos, impidiendo así una defensa justa y transparente, por lo exigimos que se elimine esta absurda ley.

- Como Lof manifestamos todo nuestro apoyo a nuestros peñi presos en Temuco, Chol-Chol y las demás cárceles, reafirmando así, que no lograrán amedrentar, al contrario solo alimentan nuestra causa que es justa y verdadera.

Por nuestra Nación Mapuche
Por nuestra Autonomía
Libertad a los Presos Mapuche
Marichiweu

LOF MUKO - LAUTARO

---------------------

Detienen e interrogan a fotógrafo italiano en Ercilla

2010-02-04T19:28:00.000-08:00

Detienen e interrogan a fotógrafo italiano en Ercilla

Por: equipo de comunicación mapuche

Ercilla,- ayer miércoles 03 de febrero de 2010, alrededor de las 19 hora, mientra se dirigía a la ciudad de Ercilla en la avenida principal, el fotógrafo Massimo Falqui Massidda, fue detenido por efectivo de fuerzas especiales de carabinero quienes lo interceptaron en plena vía publica.

El fotógrafo Massimo Falqui Massidda, es de nacionalidad italiana, colaborador voluntario de la sección italiana de la asociación para los Pueblos Amenazados, asociación internacional de Derechos Humanos con status consultivo en las Naciones Unidas y en el consejo Europeo.

El fotógrafo se encuentra en Chile en nombre de la mencionada asociación con el objetivo de realizar una muestra fotográfica sobre la realidad del Pueblo Mapuche, razón por la cual ha recorrido diferentes comunidades Mapuche del Territorio, actualmente se encuentra en la comunidad Mapuche Autónoma TEMUCUICUI, verificando las graves atrocidades que el Estado Chileno a cometido en contra de la comunidad.

Después de ser detenido fue interrogado, controlado su pasaporte, posteriormente llevado a la comisaría de Ercilia, en este lugar fue registrado y nuevamente interrogado, dentro de lo que le consultaron ¿donde se encontraba hospedado? ¿Cuál es el motivo de su visita a la comunidad?, ¿ si conoce y ha visto a Juan Huenchullan y el niño Patricio Queipul Millanao (14 años) en la comunidad etc,. Carabinero procedió a anotar las palabras del fotógrafo, pero desconociendo el absolutamente el contenido del informe que realizo’ el carabinero, por ultimo le mencionaron que si tienen información de las personas mencionada las diera a conocer a carabinero y nada le sucedería en su estadía en chile.

Con esta arbitraria detención se en evidencia el seguimiento y hostigamiento al que están sometido a diario los dirigentes y amigo de la causa mapuche, vulnerando de esta manera el derecho a la libre circulación.

Cabe señalar, que estos actos vejatorios en contra de quienes vistan las comunidades mapuche, no es la primera ves que se realiza por parte de las policías chilena.

A continuación reproducimos otras noticias relacionadas:

Detienen a franceses en Chile que realizaban documental sobre el pueblo mapuche

Por: El Mostrador

22-03-2008. - Asimismo se informó que a los dos documentalistas galos no se les dio a conocer en ningún momento el motivo de la detención siendo todos trasladados a la Comisaría de Carabineros de Collipulli, para luego derivarlos al cuartel de la Policía de Investigaciones de Angol, donde permanecían la tarde de este jueves.

Dos ciudadanos franceses que realizaban un documental acerca de la situación del pueblo mapuche en la Araucanía, fueron detenidos cerca de las 13:30 horas de este jueves en la ciudad de Collipulli cuando acompañaran a firmar ante el Ministerio Público al werken de la comunidad de Temucuicui, Jorge Huenchullan.El Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas identificó a los extranjeros detenidos como Christopher Cyril Harrison y Joffrey Paul Rossj.

“Luego de hacer registro fílmico del hecho, todos se dirigieron a almorzar a un local ubicado en la plaza central de dicha ciudad, siendo interceptados por un fuerte contingente compuesto por carabineros y policías de investigaciones”, señaló un comunicado.Asimismo se informó que a los documentalistas franceses no se les dio a conocer en ningún momento el motivo de la detención, siendo todos trasladados a la Comisaría de Carabineros de Collipulli, para luego derivarlos al cuartel de la Policía de Investigaciones de Angol, donde permanecían la tarde de este jueves.

Además se indicó que la policía requisó los equipos de filmación, así como las cintas que contenían el trabajo realizado hasta ahora por el equipo extranjero.La detención de ambos jóvenes fue comunicada a la embajada de Francia en Santiago, a fin de informales sobre la situación que afecta a dos de sus compatriotas.

Por: equipo de comunicación mapuche

Wall Mapu, Ercilla, jueves 04 de febrero del 2010

--

Comunidad Autónoma Temucuicui

COMUNICADO PÚBLICO: COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO

2010-01-26T16:43:00.000-08:00

COMUNICADO PÚBLICO: COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO

Nuestros Órganos de resistencia re-indican una nueva acción en contra del latifundista Arturo Crisóstomo,( Fundo san Andres) ubicado a unos 12 kilómetros al oriente de Collipulli, por la ruta a San Andrés.en donde resulto una casa completamente destruida.

y asemos un llamados a todas las comunidades mapuches a seguir resistiendo y apoyar a todos los presos políticos mapuche que se encuentran secuestrados en las diferentes cárceles del estado de chile.

Coordinadora Mapuche Arauco Malleco
Órganos de resistencia (ORT)
CAM

Comunicamos a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:

Dado que no ha existido ninguna señal del gobierno de poner fin a las fuerzas represivas en nuestras comunidades, y de seguir encarcelando y torturando a nuestros waichafes secuestrados en diferentes cárceles del país hemos tomado una decisión como Coordinadora Mapuche Arauco- de retomar las acciones de resistencia y seguir luchando por nuestras justas demandas territoriales.

Por lo mismo hemos dado libertad de acción a los órganos de resistencia mapuche para actuar en contra de los intereses capitalistas en el territorio mapuche.

Por ello, asumimos en plenitud las recientes acciones desarrolladas por nuestros Weichafes Nagche, de las Comunidades Mapuche en conflicto de la CAM comunicamos a nuestro pueblo y a la opinión publica lo siguiente:

1) Martes 05 de enero del 2010, nuestros Weichafes realizaron acciones en el sector Millantué a 10 kilómetros al sur de Bajo Malleco en contra de un camión aljibe que prestaba servicio a la empresa forestal mininco, resultando destruidos.

2) Y el viernes 22 de Enero de 2010 también se realizaron sabotaje en contra de un puente ubicados a unos 4 kilómetros de la ruta 5 Sur, al poniente de Ercilla. que une nuestras comunidades con la comuna de Ercilla, todo esto por los masivos allanamientos que tienen que enfrentar nuestras comunidades mapuches.

3) Lunes 25 de Enero de 2010 nuestros waichafes se trasladaron a fundo Santa Lucía -propiedad de Maclobia Verdi Germani- ubicado 13 kilómetros al oriente del sector Pailahueque, comuna de Ercilla. En donde resultaron completamente destruidos una máquina cosechadora de trigo y un camión perteneciente a una latifundista ubicada en nuestros territorios

Estas acciones tienen como único objetivo repudiar todos los últimos hechos de violencia en contra de nuestra nación mapuche tanto en chile, como en el estado de argentina, en donde han vulnerados nuestros derechos básicos y queremos respaldamos públicamente la lucha del Lof Paichil Antriao en Villa La Angostura ARGENTINA. Y a la vez respaldar el proceso de recuperación de tierras de nuestras comunidades en conflicto. Esta es también una forma en que nuestros Órganos de Resistencia del Territorio Mapuche- Nagche, expresan su repudio a las condenas sufridas por nuestros hermanos recluidos en las diferentes cárceles del estado chileno.

Y la forma de comunicar que de seguir existiendo prisión política y condenas, estas acciones se seguirán realizando por parte de nuestros weichafe, apoyados por todas las comunidades Mapuche de la nación mapuche. Que nos encontramos secuestrados por el estado chileno y argentino.

Por último, reafirmamos nuestra convicción de seguir en la senda de nuestros antepasados que con fortaleza se ofrendaron a la causa de la justicia y dignidad de nuestro hermoso y heroico Pueblo Nación Mapuche. La Coordinadora está más fortalecida que nunca en su lucha por el Territorio y Autonomía.

Mientras exista pobreza y miseria a raíz de la falta de tierras con políticas de estado que legitiman el despojo territorial, la CAM seguirá existiendo.

Con la fuerza de de nuestros Futa Keche Kuifi y Weftun (renacer de los nuevos guerreros), que germinan y multiplican por todo el WALLMAPU por una causa que se convierte día a día en una causa más sagrada.

¡MARICHIWEU!

Órganos de Resistencia Territorial

ORT-CAM.

¡Territorio y Autonomía a la Nación Mapuche !

¡WEUWAIÑ PU PEÑI, PU LAMNIEN!

máquinas de latifundistas son quemadas en Ercilla

2010-01-25T10:34:00.000-08:00

Máquinas de latifundistas son quemadas en Ercilla

Una máquina cosechadora de trigo y un camión ardieron por completo durante esta mañana al interior del fundo Santa Lucía, propiedad de la latifundista Maclobia Verdi Germani, en Ercilla.

Al menos 6 desconocidos llegaron hasta el fundo Santa Lucia, 3 kilómetros al oriente del sector Pailahueque, y prendieron fuego a la máquina y el camión que estaban estacionados en el lugar, al parecer con algún tipo de acelerante para combustión.

Se trataría del primer ataque incendiario después de las elecciones presidenciales. Recordemos que la zona se había mantenido en calma tras el último enfrentamiento registrado entre comuneros, policías y brigadistas en el sector de bajo Malleco.

El laboratorio de criminalística de la policía de investigaciones de Temuco trabaja para determinar las causas del ataque y los responsables.

El Ministro del Interior (s) chileno, Patricio Rosende, dijo que el gobierno procederá como en todos los casos anteriores sobre hechos de este tipo en la zona, ordenando a la gobernación de Malleco interponer de inmediato una querella contra quienes resulten responsables.

Al ser consultado por la continuidad de estas acciones pese a la militarización y represión, Rosende dijo que "resultados hay, hay más de 40 mapuches presos".

A dos meses en la cárcel para menores, Cristian Cayupan y Leonardo Quijon envían segunda carta abierta

2010-01-24T12:51:00.001-08:00

A dos meses en la cárcel para menores, Cristian Cayupan y Leonardo Quijon envían segunda carta abierta

Bueno peñi lagmien, aun estamos aquí en el C.P.L. de Chol Chol, ya vamos a cumplir dos meses de nuestra detención pero solo deseando que se demuestre nuestra inocencia para salir de aquí y estar con nuestras familias yu volver a sentir ese aire de libertad.

Libertad que se nos fue arrebatada por el solo hecho de pensar que la tierra es más que un puñado de polvo, y vienen y nos arrestan, con que derechos si mataron a nuestros hermanos y dicen que nosotros somos los violentos y nos persiguen como si fuecemos animales, y el abuso de poder de los uniformados con nuestro pueblo mapuche.

Pero hermanos, aun hay esperanza eso es lo último quese pierde y aunque oculten lo que hagan, esta Chao Ngnechen mirando, a él no se le oculta nada, y aunque gritemosa los cuatro vientos el dolor de nuestras vidas, nadien podrá quitarnos esta pena de encima. Pero aún seguimos fuertes con la fe de que pronto saldremos de aqui.

A mi Leonardo, todavía no me recupero de mi pierna después de haber recibido un balazo de parte de carabineros y no se me presta atención médica como debería ser, ni eso les importa y nos tienen aquí detenidos. Alomejor si hubieramos sido hijos de altos funcionarios no estaríamos aquí. Pero los del gobierno no entienden, como ellos siempre han sido ricos y nos reprimen hasta perder nuestra libertad y nos quieren condenar por algo que no cometimos y dicen que somos un peligro para la sociedad, pero en verdad no es eso... nos quieren condenar por la sencilla razón por ser mapuches.... Libertad

Libertad a los Presos Políticos Mapuche

Basta de montajes en contra de nuestra gentes

Atte.

Cristian Cayupan Morales
Leonardo Quijon Pereira

MARRI CHI WEW

Fiscalía desesperada por lograr condenas contra la resistencia mapuche en Arauco

2010-01-22T17:13:00.001-08:00

Fiscalía desesperada por lograr condenas contra la resistencia mapuche en Arauco

El próximo miércoles 27 de enero en Cañete se realizará la audiencia que busca reestructurar el montaje contra 23 mapuche de Arauco, "reformalizándolos" por "asociación ilícita terrorista". Esto en base a una serie de causas y procesos judiciales, incluso distintos para cada peñi, pero que se refieren a los mismos hechos de resistencia en la zona del Lleu Lleu.

La debilidad de las pruebas de los fiscales a más de 15 meses de investigación, junto a la transgresión de sus propias leyes y la libertad de acción y recursos que les otorgan los poderes del estado, evidencian su ensañamiento en condenar a los mapuche a cualquier precio. Así podrán dar sus agresivas señales políticas: castigo a la resistencia mapuche y tranquilidad a los invasores capitalistas del Wallmapu.

Juicio por proceso de las comunidades de Choque

Desde el día martes se realiza en Cañete un juicio por robo de madera a Forestal Mininco contra cinco comuneros de Puerto Choque, lago Lleu Lleu. Los hechos habrían ocurrido en abril del 2008 en el fundo Tranaquepe de Mininco, territorio reivindicado por las comunidades de la zona.

La fiscalía pide 5 años de cárcel por "robo con fuerza" para Segundo Ñegüey, Richard Ñegüey, Carlos Muñoz, Alcides Pilquiman. Mientras que para Rodrigo Nicuñir, piden 3 años por receptación ya que habría "comprado la madera robada".

Por otro lado, el peñi Segundo Ñegüey es acusado además de "homicidio frustrado" contra el efectivo de la PDI Walter Oyarce, quien asegura que lo atacó con un rozón por una marca que tiene en el chaleco antibalas. La fiscalía está pidiendo una pena de 15 años de cárcel para él. Pero los hechos dicen que fue el peñi Segundo quien permaneció semanas hospitalizado por un disparo de escopeta en su pierna, efectuado por los policías.

Los cuatro peñi enjuiciados por "robo con fuerza" son paralelamente procesados por el enfrentamiento entre comuneros y el fiscal Elgueta ocurrido en octubre del 2008 y la "asociación ilícita" pronta a ser denunciada por la fiscalía.

Reformalización: sumar e inflar condenas por los mismos hechos

Son 23 peñi los notificados para una audiencia de "reformalización de la investigación" para el día miércoles 27 de enero a las 12 horas en el Tribunal de Juicio Oral de Cañete.

Esta nueva estrategia política del estado chileno se da tras 15 meses de investigación secreta la mayoría del tiempo, por el caso del enfrentamiento en Choque, en que los 16 procesados enfrentan la prisión política hasta hoy y otros salieron con medidas cautelares.

A ellos la fiscalía sumó a los 7 procesados por otras acciones de resistencia ocurridas en la zona de Lleu Lleu desde el 2005, quienes han sido encarcelados en Lebu desde mediados de agosto del 2009.

La fiscalía antimapuche recibirá allí respuesta de parte de los jueces a su solicitud de ampliar el plazo de investigación terminado el pasado 11 de enero, fecha en que se debía cerrar la investigación y absolver a los procesados por la ausencia de pruebas contundentes por parte de los acusadores.

Sin embargo, las presiones políticas están por sobre las normativas judiciales chilenas en la guerra contra el Pueblo Mapuche, de esta forma la fiscalía se acomoda en presentar una acusación por "asociación ilícita para la comisión de actos terroristas", la cual sería presentada el próximo miércoles.

La reciente apertura del expediente de la causa hacia los defensores sacó a luz las abismantes falencias en las pruebas con que cuenta la fiscalía, lo que ha sido evaluado por los jueces al momento de cambiar la prisión preventiva por medidas cautelares en libertad a varios de los 23 inculpados.

Es asi como sobre los mismos hechos los represores configuran nuevos delitos, sin mencionar el proceso paralelo que se lleva en la fiscalía militar. Es decir, los peñi podrían recibir hasta tres o más condenas por distintos delitos y en distintos juicios por los mismos hechos.

Los 23 peñi acusados son:

Caso enfrentamiento en Choque,
Presos en Concepción:
José Huenuche Reiman
Jonathan Huillical Méndez
Héctor Llaitul Carrillanca
Ramón Llanquileo Pilquiman
Victor Llanquileo Pilquiman
Luis Menares Chanilao
Segundo Ñegüey Ñegüey
César Parra Leiva
Nolberto Parra Leiva

Caso enfrentamiento en Choque,
Presos en Lebu:
Carlos Muñoz Huenuman
Juan Parra Leiva

Caso enfrentamiento en Choque,
Con medidas cautelares:
Leonel Carilao Liencura
Juan Muñoz Huenuman
Javier Navarro Jorquera
Richard Ñegüey Pilquiman
Elcides Pilquiman Liencura

Caso Acciones en Lleu Lleu,
Presos en Lebu:
José Lepicheo Machacan
Marco Millanao Mariñan
Eduardo Painemil Peña
Manuel Tranamil Ñanco

Caso Acciones en Lleu Lleu,
Con medidas cautelares:
Juan Carlos Millanao Painemil
Simon Millas Paillan
Jorge Santi Leal

Comunicado Público

2010-01-22T17:09:00.001-08:00

Comunicado Público

LA COMUNIDAD MAPUCHE NEWEN MAPU JOSE MILLACHEO LEVIO COMUNICA A LA OPINION PUBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL LO SIGUIENTE.

Hoy jueves 21 de enero siendo las 7 de la mañana en las inmediaciones de la comunidad Cacique José Guiñon fue detenido por fuerzas represoras (investigaciones)de este estado terrorista y racista chileno nuestro Werken José Millacheo Ñanco que se encontraba clandestino por mas de un año debido a un juicio realizado el 2008 en la cual se les acusaba de un atentado, evidenciando un claro montaje en contra de nuestros pu peñi que se presentaron al juicio en aquella ocasión, quedando condenado en esa instancia Luis Millacheo Ñanco hermano de nuestro werken a 5 años y un día de prisión.

Nuestro Werken pasó al ministerio público quedando como fecha posible del juicio el 12 de febrero en Collipulli quedando en prisión preventiva en la cárcel de Angol.

Hacemos un llamado a solidarizar y a estar atento ante un nueva arremetida represiva en contra de las comunidades en proceso de lucha, además de denunciar claramente un perseguimiento político en contra la familia Millacheo Ñanco ya que el padre de nuestro Werken el Lonko Ciriaco Millacheo se encuentra clandestino mas de 9 años perdiendo la memoria la cantidad de allanamientos hecho a nuestra comunidad.

Por ultimo hacemos un llamado a no amedrentarse ante una oleada represiva que llevaría a cabo el ministerio publico en contra de las comunidades en lucha en sus diferentes territorios y a solidarizar con los burdos juicios que se desarrollaran en contra pu peñi de diferentes comunidades.

Por la desmilitarización del wallmapu
Por el fin a los montajes judiciales
Por el fin a ley piñechista ley antiterrorista
Por la liberación de todos los presos políticos mapuche

MARICHIWEW

MARICHIWEW

Comunidad Mapuche Newen Mapu José Millacheo Levio

Parlamento Autónomo de Comunidades Mapuche de Malleko

COMUNICADO PÚBLICO: COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO

2009-12-28T08:17:00.000-08:00

COMUNICADO PÚBLICO: COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO

Informa a nuestro Pueblo Mapuche, a la opinión pública nacional e internacional que:

Que frente a las nuevas elecciones presidenciales del país de chile. Y de los dos candidatos que van camino al sillón presidencial queremos señalar que.

Eduardo Frei Ruiz-Tagle Fue unos de los presidentes mas nefastos. Solo basta de recordar Ralco, El último día de su Gobierno, Eduardo Frei Ruiz Tagle envió un decreto mediante el cual se otorgaba concesión eléctrica definitiva a favor de Endesa, para la imposición de represas en territorio de comunidades Pewenche por sobre 3.500 hectáreas en los Altos del Biobio. Frei, instaló una serie de megaproyectos imponiendo otro tipo de normativas por sobre la legislación indígena. Proyectos como el bypas de Temuco, carreteras y programas de inversión público y privado, se instalaron en territorios Mapuche considerados sagrados sin considerar la opinión de las comunidades afectadas.

FREI en una eventual administración de Estado se persistirá en la mantención de la visión indigenista en el tratamiento y relación con los pueblos originarios, en donde el Estado asume un rol tutelar y asistencialista. En este marco la política social no es el resultado de una concepción humanitaria y justa para con nuestros pueblos, sino más bien es una estrategia política que tiene como objetivo amortiguar el descontento que existe respecto de nuestra realidad como pueblo oprimido, así se entiende la política de Estado en materia de pueblos indígenas, cuyo principal discurso es la "integración y el desarrollo de los indígenas al país".

Además, la postura del Estado en los conflictos territoriales es la de hacer respetar el "Estado de Derecho", impulsando la represión a través de los desalojos, detenciones y medidas drásticas como, por ejemplo, la aplicación de la Ley de Seguridad Interior del Estado o la figura de asociación ilícita. Por otra parte, se persistirá en la cooptación dirigencial y organizacional a través de ofrecimientos políticos y económicos alineándolos así a posturas institucionalizadas y por ende funcionales al sistema de dominación.

SEBASTIÁN PIÑERA Por su parte, El Empresario Sebastián Piñera nos ha prometido la segunda Pacificación de la Araucanía en donde consistiría en aplicar las leyes Inti- terroristas y seguridad del estado, En contra de todos aquellos grupos violentistas, ósea todas aquellas comunidades que quieran recuperar sus territorios serán violentamente reprimidas no importándole matar y menos respetar los derechos básicos de nuestro niños, mujeres, ancianos. Cabe destacar que siempre se ha referido al conflicto mapuche como un grupo minoritarios de mapuches.

Piñera en la Isla de Chiloé, adquirió hace algunos años al magnate estadounidense Jeremiah Henderson 123.000 hectáreas, terrenos que abarcan más del 18 % de la llamada isla grande de Chiloé, especialmente en el sector Sur. Su compra desató ásperas polémicas, ya que en gran parte de estos terrenos comunidades Williche establecidas principalmente cerca de que Quellón, se han visto en peligro de ser expulsadas, las mismas que reclaman derechos sobre estos terrenos.

Sabemos que en un eventual gobierno de Piñera representará un virtual cheque en blanco para Carabineros, debilitando los pocos controles civiles que limitan la acción policial en nuestro territorio mapuche.

Ya sabemos lo criminal que es la derecha chilena, sabiendo que los principales usurpadores se encuentran depredando nuestro territorio mapuche son amigos del empresario (Angelini, grupo económico Matte, CMPC- Forestal Mininco – celulosas - Banco Bice)

“Antes estos Hechos y como otros. Queremos como COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO. Hacer un amplio llamado a todos aquellos mapuches y no mapuches que solidarizan con nuestras justas demandas territoriales, políticas y culturales.

A que este 17 de Enero nos brinde tú apoyo marcando tu Voto con la consigna MAPUCHE LIBRE. (¡¡ TERRITORIO Y AUTONOMÍA A LA NACIÓN MAPUCHE LIBERTAD A TODOS LOS PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE !!)

Convencidos que la solidaridad de los pueblos se hace práctica en momentos difíciles de lucha, hacemos un llamado a las organizaciones y gremios de trabajadores, organismos de derechos humanos y a la sociedad civil en su conjunto, tanto a nivel nacional y a todos quienes quieran adherir a la denuncia pública de sucesos siniestros que ocurren a diario en territorio mapuche.

Como es de conocimiento público, las comunidades en proceso de recuperación de tierras ancestrales, están siendo hostigadas por carabineros, civiles armados y la Policía De Investigaciones, en forma permanente. El llamado es urgente, para hoy y no mañana, paremos la represión contra el pueblo mapuche. Por la vida y el derecho a existir como un PUEBLO NACION MAPUCHE.

También queremos saludar a los órganos de resistencia. Que durante el 24 de diciembre se realizaron acciones de justicia frente a los montajes que siguen en contra de nuestros waichafes. Resultando una casa completamente destruida en el fundo San Miguel de Los Laureles, en la comuna de Cunco.

Creemos que los Pueblos Originarios como el nuestro tienen el derecho a levantar su propia vanguardia y hacer su camino propio. Por lo tanto, nuestro desafío será siempre la búsqueda de un planteamiento político autónomo que vaya rescatando toda nuestra concepción ancestral, revitalizando así nuestra condición MAPUCHE.

KIDU INCHIÑ TAIÑ KIMÜN, TAIÑ GÜLAM TUFEL, FEY MU MAY PUAIÑ, WECHUPUAI TAIÑ MAPUCHE GEN

¡¡AMULEAIÑ TAIÑ WEICHAN!!

¡¡ WEUWAIÑ !!

Coordinadora de Comunidades Mapuche en Conflicto Arauco Malleco (CAM)

Wallmapuche, 28 de diciembre de 2009

Injusta Condena a Werken Eblematico de la Lucha Mapuche

2009-12-23T20:36:00.000-08:00

Injusta Condena a Werken Eblematico de la Lucha Mapuche

Comunicado Publico
Ante Injusta Condena a Nuestra Autoridades Tradicional en lucha

La comunidad Mapuche Autónoma TEMUCUICUI, ante lectura de sentencia del Werken de la Comunidad Mapuche Juan Aylla Varela, sector Kaillin y del Parlamento de Comunidades Autónoma de Malleco, viene a comunicar ante la opinión publica Local, Nacional e Internacional lo siguiente.

1.- La fiscalía militar de Angol, resolvió absolver a 6 miembro de la Comunidad Mapuche de Juan Aylla Varela, sector Cayllin y condenar a su Werken emblemático de la Lucha por la restitución de Derechos Políticos y Territoriales del Pueblo Nación Mapuche, José Francisco Llanca Aylla, después de 7 años de procesamiento por maltratos a Obra a Carabinero en Servicio, proceso que lo mantuvo privado de Libertad por varios años y bajo medidas cautelares por otros año mas.

2.- Para nuestra Comunidad este procesamiento que termino con la condena del Werken emblemático del movimiento Mapuche, quien además es muy respetado y valorados por las comunidades Mapuche movilizadas, es simplemente el resultado de la practica de Persecución Política Judicial, desarrollado por el Estado Chileno en contra de todas nuestras Autoridades Tradicionales que llevan adelante proceso de movilización tendiente a recuperar nuestras tierras Ancestrales y Derechos políticos que le asisten al Pueblo Nación Mapuche. Condena que tienen por objetivo desmovilizar, silenciar los procesos de lucha que realizan las comunidades Mapuche.

3.- Por tanto rechazamos categóricamente esta nueva e Injusta condena a nuestras Autoridades Tradicionales, solidarizamos y alentamos a nuestro Werken a continuar luchando por nuestros legítimos Derechos que han sido negado y vulnerado sistemáticamente por este Estado Racista y Opresor.

Basta de Injusta Condena a nuestro Pueblo Mapuche
Libertad a todos los Prisioneros Político Mapuche

Wall mapu. Comunidad Mapuche Autónoma TEMUCUICUI

Temucuicui: A un año de la muerte accidental del wenuy Juan Cruz Magna

2009-12-15T17:20:00.000-08:00

Temucuicui: A un año de la muerte accidental del wenuy Juan Cruz Magna

A un año de la muerte accidental de nuestro Wenuy Juan Cruz Magna

Comunicado Público

Al conmemorarse un año de la partida de nuestro Wenuy Juan Cruz Magna, en nuestro Territorio, la Comunidad Autónoma Temucuicui comunica a su familia, amigos y a la opinión pública en general lo siguiente:

1.- Reivindicamos la figura de Juan Cruz Magna, ya que fue un wenuy (amigo) de nuestra Comunidad, quién apoyo solidaria y desinteresadamente de manera anónima, al igual que muchas otras personas, a nuestras familias, en momentos muy difíciles que debimos enfrentar, y en los que él estuvo presente en nuestras casas.

2.- Desde que se aclaró la causa de su fallecimiento, reconociendo nuestro peñi Omar Huenchullán que accidentalmente se le disparó el arma que manipulaban ambos de manera irresponsable y en estado de ebriedad impactando perdigones en el rostro de Juan, hemos sufrido de igual manera los embates de este imprudente acto, el que sin duda marca un antes y un después en nuestro proceso de lucha, por cuanto se manchaba de sangre nuestra tierra y era de una manera muy triste, con un resultado inesperado e imprevisto, el que nos sorprendió como a muchos, con la mayoría de nuestros dirigentes detenidos en la prisión política y en momentos en que la convivencia de nuestro sector no era la mejor, siendo las agresiones y persecuciones a nuestra gente cotidianas, generándose un clima agresivo entre hermanos, el que de nuestra parte nunca fue correspondido y nuestra única respuesta fue de pasividad ante las provocaciones, que tendieron a confundir nuestras primeras declaraciones frente a los hechos y ante el clima inhóspito generado por la Prensa Oficial y burguesa. Sin embargo, y al pasar de los días, nos enteramos de la triste verdad, quedando en claro y por la propia testificación de Omar que la causa de muerte de Juan fue un lamentable accidente. Esto además es corroborado por las pericias que las policías hicieron en el lugar de los hechos, y en las ropas de ambos implicados, según informan los resultados de la investigación.

3.- Queremos dejar en claro, que nuestro peñi Omar ha declarado en reiteradas ocasiones que la escopeta se disparó accidentalmente, aduciendo a que jamás existió la intención de matarlo ni nada por el estilo. Nosotros nos hacemos cargo de este hecho, el que calificamos cómo un hecho fortuito con el desenlace fatal que tod@s conocemos. Además, aclaramos que si bien Omar Huenchullán debe hacerse responsable por lo sucedido, estando en estos momentos preso a la espera del Juicio, cuando hemos dicho que nuestro peñi es Preso Político Mapuche nos referimos a las distintas causas que en otras ocasiones, y a lo largo de esta última detención, lo han imputado de incendio, maltrato a mano de obra a carabineros, amenazas a René Urban, e incluso nuestro hermano fue baleado por carabineros quedándole hasta el día de hoy varios perdigones en sus piernas, heridas que lo mantuvieron un año casi sin caminar. Además, nuestro hermano había optado por la clandestinidad cómo opción política de vida. Por su parte, las especulaciones de que nuestro Werken Jorge Huenchullán tuvo participación en los hechos, quedaron en absoluta claridad, ya que el tribunal lo absolvió por no existir ninguna prueba en su contra.

4.- Lamentamos los hechos que significaron la muerte del wenuy Juan, y así lo hicimos ver al conversar con su familia, entregándoles nuestras condolencias y respeto. Nos hacemos cargo de su muerte también, la que para nosotros tiene una significancia importantísima, puesto que era nuestro amigo. Nos hemos hecho responsables de este error con consecuencias lamentables, pero no hemos podido quizás acompañar en todo momento a su familia, ya que nuestra lucha contra el estado y el capitalismo continúa, y hemos debido enfrentar los embates de la represión y levantar nuestras movilizaciones en todo momento, teniendo siempre en cuenta a Juan en nuestras acciones, tanto de los que lo conocieron y están en prisión como también de quienes lo acompañaron y compartieron hasta sus últimos momentos.

5.- Hacemos un llamado sin más ánimos que apelar a esta dolorosa verdad, a que aquell@s que acusan diciendo que este es un asesinato alevoso asuman la realidad de los hechos y dejen descansar (no olvidar) en paz la imagen de Juan, principalmente por el dolor que esto genera a sus padres y familia. Sabemos que nada calmará su ausencia, pero Omar asumirá el error cometido en el que ambos fueron responsables cumpliendo condena en prisión por cuasidelito de homicidio. El creer en la tesis del asesinato, es dar fundamento a la versión que los medios de comunicación burgueses difaman, relatando versiones distorsionadas y alejadas de las circunstancias concretas, las que únicamente tienden a dividir aún más a nuestro movimiento y acrecentar el dolor que significa para tod@s la muerte de Juan Cruz.

Además, esta muerte accidental nos ha traído repercusiones mayores, como justificar el aplazamiento del diálogo y el perder la credibilidad de muchos; asumimos con madurez este contexto y trabajamos a diario para revertir esta situación, asumiendo los hechos y para volver a posesionar a nuestro sector cómo uno de los tantos que luchan por la reconstrucción del Pueblo Mapuche.

6.- Llamamos a todas las comunidades y organizaciones a tomar en cuenta los lamentables hechos que resultaron con la muerte del joven wenuy para que en el futuro no se repitan; Somos las comunidades las responsables de lo que acontece en nuestro territorio, y cuando enfrentemos situaciones similares debemos tratarlas con la seriedad y rigor que ameritan, asumiendo con dignidad y con la frente en alto los embates de llevar adelante nuestra lucha.

Con nuestro wenuy Juan Cruz en el Corazon, enviamos un saludo a su familia, amigos y a tod@s a quienes le conocimos y le valoramos.

Comunidad Autónoma Temucuicui

Wallmapuche Temucuicui
14 de diciembre de 2009

Comunidad de Kaillin sometida a nueva arremetida represiva contra siete de sus miembros

2009-12-15T17:15:00.001-08:00

Comunidad de Kaillin sometida a nueva arremetida represiva contra siete de sus miembros

Una nueva arremetida judicial y represiva se prepara en contra de la comunidad Juan Ailla Varela del sector Kaillin, Collipulli. Siete comuneros son acusados de maltrato a carabineros el año 2003.

Este viernes 28 de diciembre se leerá la sentencia en contra 7 comuneros de la comunidad Juan Ailla Varela encontrándose entre ellos Jose Llanca Ailla werken de su comunidad, junto a Jorge Llanca Figueroa, Jose Llanca Figueroa, Victor Esparza Curinao, Alexis Palma Concha y Luis Llanca Ailla.

Recordemos que los comuneros fueron detenidos y acusados de agresión a carabineros el año 2003 en el proceso de recuperación del Fundo Ginebra. En aquella ocasión las fuerzas represivas torturaron a menores de la comunidad para poder encontrar a los comuneros y que estos también fueron torturados y agredidos por fuerzas represivas en cada una de sus detenciones.

Hoy a 6 años de este hecho en donde las victimas (carabineros) son realmente los victimarios se leerá la sentencia en Collipulli por fiscalia militar.

Otro enjuiciamiento político contra werken

No conforme con esto, el lunes 21 de diciembre se inicia un juicio en Collipulli en contra el werken de la comunidad Jose Llanca Ailla por supuesta amenaza en contra de trabajadores del fundo Curaco, predio demandado por la comunidad.

Todo esto se da justo en instantes que la Comunidad Juan Ailla Varela ha iniciado un proceso de demanda territorial y ser parte además del Parlamento de Comunidades Autonomas de Malleko.

Hacemos un llamado a solidarizar y estar atento ante esta nueva arremetida represiva y judicial en contra de la comunidad Juan Ailla Varela de Kaillin.

Mientras fiscalía antimapuche presenta supuestas grabaciones telefónicasDetienen en Mejillones a último mapuche procesado por enfrentamientos en Cho

2009-11-30T15:56:00.000-08:00

Mientras fiscalía antimapuche presenta supuestas grabaciones telefónicas
Detienen en Mejillones a último mapuche procesado por enfrentamientos en Choque

Víctor Llanquileo Pilquimán, fue detenido el pasado jueves en Mejillones, donde se desempeñaba como soldador industrial en una termoeléctrica. El comunero de Puerto Choque es el último de 16 mapuche procesados por un enfrentamiento con la comitiva represiva del fiscal Mario Elgueta. Estos hechos ocurrieron en la madrugada del 16 de octubre del año pasado en el sector Puerto Choque en el lago Lleu Lleu.

Victor es hermano del peñi Ramón, quien está preso en Concepción por los mismos hechos desde el 11 de abril, día en que los policías invadieron su comunidad en busca de quienes llevaban adelante el proceso de recuperación territorial en la zona.

Con el testimonio de dos testigos protegidos, el fiscal Andrés Cruz aseguró que Llanquileo participó en los hechos, quedando en prisión preventiva en la cárcel El Manzano de Concepción. Este lunes será puesto a disposición de la Segunda Fiscalía Militar, tribunal que también investiga el ataque por haber carabineros involucrados, y que ya procesó a cinco de los 16 mapuches detenidos por ese delito. Esto pese al reconocimiento del gobierno chileno de la incompetencia de estos tribunales para juzgar a civiles.

Escuchas telefónicas

Queda un mes para que finalice el plazo de investigación que el Ministerio Público tiene para acusar a los 16 mapuche imputados de participar en la supuesta "emboscada".

El fiscal Andrés Cruz, a cargo del caso, decidió revelar las supuestas escuchas telefónicas interceptadas a cuatro de los presos políticos mapuche: Ramón Llanquileo, Héctor Llaitul, José Huenuche y Jonathan Huillical.

En la audiencia desarrollada tras la formalización del peñi Victor Llanquileo, se había solicitado la revocación de la prisión preventiva, para los peñi Luis Menares, Héctor Llaitul, Ramón Llanquileo, Carlos Muñoz Huenumán y César Parra, la que fue negada por el juez de Garantía de Cañete, John Landeros, valorando como pruebas aquellas voces grabadas.

Según información publicada por los diarios La Tercera (que muy luego fue sacada de su página) y El Sur, se habría interceptado una conversación entre José Huenuche, Jonathan Huillical y Héctor Llaitul la noche del enfrentamiento. Asimismo, habrían identificado la voz del peñi Ramón Llanquileo conversando con una mujer acerca de los sucesos por aquellos días en Puerto Choque.

Además se dijo que el peñi Huenuche habría usado un chip en un teléfono robado en la casa de José Santos Jorquera.

Estos tecnológicos peritajes no pueden ser comprobados más que por la palabra de los policías ¿sabrán los jueces cómo se obtienen esas afirmaciones? Nuevas falacias para intentar reforzar la debilidad acusatoria de los testigos sin nombre ni rostro.

Fiscalía chilena tortura a comuneros desesperados por pruebas para sus montajes

2009-11-30T15:45:00.000-08:00

Fiscalía chilena tortura a comuneros desesperados por pruebas para sus montajes

Relatos de TORUTURA Provocadas Por la Policía de Investigaciones en contra de Felipe Huenchullán, actualmente encarcelado en la cárcel de la ciudad de Angol.

“Todo comenzó alrededor de las 17 horas, del día miércoles 14 de octubre del presente año, momento cuando nos encontrábamos en la avenida de la ciudad de Ercilla, a un costado del furgón rojo que estaba estacionado en dicha avenida de propiedad de don José Millanao, listos para dirigirnos a la comunidad junto a los demás peñi, con quienes estuvimos participando en la mañana de una audiencia en el tribunal de la ciudad de Collipulli.”

“Repentinamente fuimos rodeados por un gigantesco grupo de policías civiles y el GOPE de Carabineros, quienes salieron de los negocios y casas del lugar, fuertemente armados, y de manera muy violenta nos obligaron a tirarnos al suelo. Estos en todo momento nos apuntaban con sus armas y bajo amenaza de matarnos, fuimos subidos amarrados a los carros policiales y a la parte trasera de las camionetas. Todo este procedimiento lo realizaron en medio de todas las personas que a esa hora pasaban por ese lugar.”

“Posteriormente fuimos llevados, bajo fuertes medidas de seguridad, hasta la comisaría de la ciudad de Collipulli, donde nos interrogaron bajos golpes de patadas y puños por policías de civil. Después de esto nos llevaron al hospital de dicha ciudad, supuestamente para la constatación de lesiones, pero en este lugar el médico solamente nos miró y le entregó un documento a uno de los civiles que nos andaban custodiando. Luego fui devuelto al calabozo de la comisaría, mientras tanto seguían sacando a los demás peñi de a uno; los otros que iban quedando escuchaban como continuaban siendo golpeados. A esta altura carabineros y los civiles estaban totalmente descontrolados, nos golpeaban sin justificación y se burlaban de nosotros, dentro de las amenazas que nos decían “AHORA VAMOS A IR A SUS CASAS Y LOS VAMOS A CARGAR A TODOS Y VAN A CAGAR INDIO DE MIERDA”.

“A eso de las 8 hora fuimos sacados por otro grupo de civiles y fuerzas especiales de carabineros de la comisaría de Collipulli, sin saber hacia dónde éramos llevados; luego de unos 30 minutos llegamos a otro lugar, aquí después que fuimos bajados de los carros, un policía se le escuchó decir que estábamos en Victoria, de la misma manera entre golpes y amenazas ingresamos amarrados a diferentes calabozos.”

“Después de unas dos horas, aproximadamente, de estar en el calabozo amarrado, fui llamado por el Fiscal Miguel Ángel Velázquez a una oficina donde se encontraba él y unos 15 policías de civiles, quienes me rodearon y comenzaron a grabarme. El Fiscal me obligó a declarar amenazándome que si no lo hacía la pasaría aún más mal; de la misma forma los policías me obligaban a declarar, apagaban la luz y alguien de ellos me golpeaba en la oscuridad, después se sentía que se cambiaban de lugar y prendían la luz nuevamente, así estuve unos 15 minutos, luego me llevaron al calabozo, pasaron otros 10 minutos, llegó otro grupo de policías, a dos de ellos los identifique porque en una oportunidad estuvieron en Ercilla entrevistando a unos peñi de la comunidad.”

“Este grupo de policías, cuando me fueron a buscar al calabozo, me dijeron que me venían a buscar para que conversáramos un poco; me sacaron de la comisaría de Victoria, me subieron a una camioneta roja, me sentaron al medio de dos policías en los asientos traseros de la camioneta y aquí uno de ellos me dijo, que agachara la cabeza y comenzara a decirle lo que yo había hecho el día sábado, adonde estuve y como había quemado el camión. Se pusieron muy violentos, el policía de adelante sacó su arma y me pegó en la cabeza, me dejó un momento inconsciente".

"Llegamos a un camino de ripio, me sacaron las zapatillas y me pusieron un cordel en el cuello y me hicieron correr descalzo por las piedras mientras me sacaban fotos y uno grababa con su cámara y los otros corrían apuntándome con sus armas al lado mío, así estuvimos unos 20 minutos. Luego me llevaron a otro lugar, que en ningún momento pude identificar donde estábamos, un policía me agarró de la cabeza, me llevaba rápido y le decía “háganle un CEREBRITO”, esto consistía en caminar rápido entre los brazos del policía cabeza abajo semi ahorcado y parar repentinamente, sentía que me arrancaban la cabeza y perdía de a poco la conciencia".

" Estos policías me decían que contara todo, “PORQUE TU NO LA VAI A SACAR BARATA COMO TUS CAGAS DE HERMANOS, (se refería a Jorge, Jaime y Rodrigo Huenchullán, quienes han sido absueltos en varias oportunidades), TE VAMOS A MATAR, TE TIRAREMOS A UN RIO DONDE NADIE TE ENCONTRARA, PERO SI TU RECONOCES ESTO NO PASARA, PERO SINO TAMBIÉN PODRÁS PASAR EL RESTO DE TU VIDA PRESO INDIO DE MIERDA, A TU CAGA DE FAMILIA LA VAMOS A CAGAR A TODOS, Y SI ALGUIEN NOS HACE ALGO A NOSOTROS, NOSOTROS VAMOS Y LOS HACEMOS POLVO, PORQUE SOMOS MUCHOS Y USTEDES UNOS PAR DE PELAGATOS, SOLO ESPERAMOS MATARLOS A TODOS.”

“Uno de estos policía decía, “ESTAMOS A CARGO DE HACER UNA INVESTIGACIÓN POR LAS AMENAZAS QUE LE HICIERON A USTEDES, NUESTROS AMIGOS HERNAN TRIZANOS, PERO ESTO NO LO HAREMOS POR QUE LO ÚNICO QUE QUEREMOS ES QUE LOS MATEN A TODOS INDIO FLOJO, COBARDE Y MUERTO DE HAMBRE, USTEDES NO DEBERIAN EXISTIR.”

“A esta altura ya no podía sostenerme solo de pie por lo que dos policías me seguían interrogando y golpeando, me sentaban y aplastaban, hacían una y otra vez el cerebrito, hasta que uno de ellos recibió un llamado y ordenó que me devolvieran rápido al cuartel, en la camioneta de vuelta uno me decía “MIRA INDIO DE MIERDA MAÑANA NOSOTROS ESTAREMOS EN LA AUDIENCIA Y SI TE ATREVES A DENUNCIARLO, TE VOLVEREMOS A SACAR Y TE TORTURAREMOS MUCHOS MAS, ESTAY EN NUESTRAS MANOS CONCHETUMADRE.”

Comunidad Autónoma Temucuicui

Ver además:

Comunicado Publico de Felipe Huenchullán, preso político mapuche encarcelado en Angol.
Felipe Huenchullan denuncia torturas legitimadas por la justicia chilena

COMUNICADO PÚBLICO COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLEC

2009-11-30T15:40:00.000-08:00

COMUNICADO PÚBLICO
COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO

Informa a nuestro Pueblo Mapuche, a la opinión pública nacional e internacional que:

Frente los últimos sucesos ocurrido en nuestro territorio ancestral mapuche. Y que ha tenido como consecuencia la muerte de un carabinero de las fuerzas especiales acecina del país chile.

Como CAM solo queremos manifestar que la Justicia de la Fuerza de la Tierra o el NEHUEN del NGUNEMAPUN, que en el ultimo tiempo ha sido violentado y maltratado por parte de Estado Chileno, particularmente por las fuerzas Policiales quienes indiscriminadamente hacen y cometen las atrocidades en contra de nuestra Gente, no respetando a nuestras Autoridades Tradicionales, espacios culturales y religiosos.

Por lo cual para cada mapuche, sabemos que esta muerte es solo el comienzo de la justa justicia que caerá contra todos aquellos atenten en contra nosotros como mapuches y que pretendan dañar a nuestra madre naturaleza.

Finalmente he instamos a todas aquellas comunidades a seguir ejerciendo el control territorial, ya que estamos mas convencidos que nunca que nuestra lucha esta siendo respaldad por esas fuerzas superiores de nuestros ancestros.

TAIÑ KVIFIKECHEYEM ÑI NEWEN MEW NVTVAIÑ TAIÑ MAPV.
“CON LA FUERZA DE NUESTROS ANTIGUOS, RECUPERAREMOS NUESTRA TIERRA”

Estamos concientes del tiempo que nos ha tocado vivir y orgullosos de la tarea histórica que debemos realizar. Por lo mismo, y para que el trabajo de tantos mapuche anónimos no sea en vano es que convocamos a Todos Ustedes a impulsar y fortalecer la unidad del pensamiento y la acción mapuche sobre el elemento innegable de la Resistencia, de la autodefensa urgente que es el camino por el cual transitamos hacia la Liberación Nacional Mapuche.

¡Libertad a los Presos Políticos Mapuche!
¡Libertad y Autonomía!
¡Avanzando al Control Territorial!

CAM

A 7 AÑOS DE SU IMPUNE ASESINATO: ALEX LEMUN VIVE EN CADA DÍA DE LUCHA MAPUCHE

2009-11-13T16:05:00.000-08:00

A 7 AÑOS DE SU IMPUNE ASESINATO:
ALEX LEMUN VIVE EN CADA DÍA DE LUCHA MAPUCHE

El día 07 de noviembre del 2002, a eso de las seis de la tarde, la comunidad Montutui Mapu junto a comuneros proivenientes de otros lugares del Wallmapu trabajaban al interior del fundo Santa Elisa en la comuna de Ercilla, territorio entonces en conflicto que era controlado a través del trabajo productivo. Por orden de Forestal Mininco, las fuerzas especiales militarizadas de carabineros procedieron a sitiar la zona y desalojar a los mapuche del lugar.

La defensa de las comunidades pudo contener por breves momentos la furia policial, cuando un piquete de tres carabineros descargaron sus armas contra de un grupo de mapuche. El peñi de 17 años Alex Lemún Saavedra recibió un disparo en su frente desde el arma de fuego del mayor de carabineros Marcos Aurelio Treuer Heyssen. La bala recorrió “unos diez centímetros en su trayectoria para quedar finalmente alojado a la altura de la nuca” describió posteriormente el parte médico.

Alex fue auxiliado inmediatamente por su gente, trasladándolo en carreta y luego en ambulancia hasta Angol, hospital de Temuco, y finalmente, para intentar limpiar su responsabilidad, el gobierno lo traslada a la Clínica Alemana de esa ciudad, donde permanece resistiendo, cinco días conectado a un respirador mecánico. La bala no salió y destruiyó a su paso un importante porcentaje de masa cerebral.

Tras cinco días de agonía, el 12 de noviembre, a las 6:15 de la mañana, el peñi Alex Lemún nos deja. El proyectil fue disparado por el Mayor de Carabineros, Marcos Treuer, con una escopeta Winchester cargada con cartuchos de plomo y que, según su versión, usó “para repeler un ataque armado”.

Nadie pudo desmentir el crimen, hasta la misma institución lo reconoció. Sin embargo, las demandas judiciales, los pronunciamientos internacionales, las tantas manifestaciones.... nada ha logrado hacer justicia.

Alex Lemun tenía 17 años, hijo de Edmundo Lemun Nekul y Sonia Saavedra Horta, pertenecía a una familia de 9 hermanos, de la comunidad Rekem Lemun, de la misma comuna de Ercilla, creciendo en un entorno rodeado de plantaciones forestales exógenas, pertenecientes a las grandes empresas y particulares.

Se caracterizó por ser un joven muy sano, responsable y disciplinado, lo cual es destacado por todos quienes lo conocieron. A medida que fue adquiriendo conciencia de la realidad del pueblo mapuche y de las comunidades que emprendían recuperaciones productivas, se sumó a esta lucha, por completo, apoyando las movilizaciones en que su aporte era importante, como aquel jueves 7 de noviembre, acompañado de su wetruwe.

Hoy, el asesino sigue ejerciendo su despreciable labor en carabineros de chile. La justicia chilena no reconoce el asesinato de un mapuche como un crimen, pareciera más bien un logro de su política genocida. Lo comprobamos dolorosamente con nuevos crimenes terroristas contra nuestro pueblo: los weichafe Matias Catrileo y Jaime Mendoza Collio, asesinatos impunes del estado opresor. Asi como de muchos hermanos mapuche que han sido asesinados de una u otra forma por el institucionalidad opresora del estado chileno.

Solo la justicia mapuche, aquella que aflora en la diaria lucha ejercida por las comunidades, resistiendo y ejercenciendo sus derechos políticos y territoriales, con la fuerza de los antiguos, de Chao Ngechen... solo el continuar por la senda que con su vida defendieron, hará que la muerte de nuestros weichafe mapuche no sea en vano.

Policía argentina investiga supuestas conexiones internacionales de mapuche

2009-11-06T18:17:00.000-08:00

“Es un tema de seguridad nacional”, admitió un vocero de la Unidad Antiterrorismo de la Policía. Los referentes Mapuche señalan que "Las fuerzas de seguridad temen que lo que ocurre en Chile suceda acá. El sabotaje a las corporaciones del lado chileno les mete miedo a las empresas del lado argentino y las hace pensar en si vale la pena seguir invirtiendo en esta zona"

Por: Critica de la Argentina

La organización Askapena es una ONG internacional compuesta por ciudadanos del país y de la diáspora vasca. Sus integrantes son maestros, estudiantes y trabajadores que en sus vacaciones viajan a diferentes puntos del planeta para conocer realidades distintas. Los mueve la necesidad de acercarse a pueblos de todo el mundo que sufren alguna forma de opresión. Desde hace tres años visitan a los mapuche del sur de la Argentina, con quienes han establecido un vínculo fraternal, de intercambio cultural, político y social.

El ocho de agosto pasado, cinco militantes de Askapena participaron junto a un grupo de mapuches de un acto político que se llevó a cabo en la ciudad de Trelew en repudio de un caso de presunta represión policial contra comunidades originarias. Los vascos hablaron durante el encuentro acerca de la búsqueda de autonomía en el norte de España y todo transcurrió con normalidad, entre gritos de justicia, proclamas de libertad y bajo un cúmulo de nubes que presagiaban tempestades. Al finalizar el acto, mapuches y vascos se subieron a un micro alquilado y emprendieron viaje a la ciudad de Esquel. Pero, a poco de salir, cuando el colectivo se adentraba en la meseta yerma, un grupo de efectivos de la Policía Federal los interceptó. “Detuvieron el micro –cuenta Moira Millán, la líder campesina mapuche que encabezó el acto– y solicitaron documentos, en particular los pasaportes de los tres compañeros europeos. Nos obligaron a descender del micro. Pero nos negamos. Llamamos a un abogado, que envió a un colega rápidamente y pudimos seguir”.

Al llegar a Esquel, sobre la ruta de entrada, un camino que serpentea mientras desciende hacia un valle de colores ocres, la policía provincial y la Gendarmería volvieron a frenar al micro. Pero esta vez todo fue más evidente: los efectivos querían saber, con especial énfasis, quiénes eran los extranjeros. “Nos permitieron continuar –recuerda Millán–, pero cuando llegamos a destino nos encontramos con cuatro hombres de civil apostados frente a mi casa, arriba de un auto gris. Eran las cuatro de la madrugada y llovía torrencialmente: ese auto estuvo frente a mi casa en diferentes momentos, durante dos días. Mientras los vascos estuvieron de visita”.

Los vascos continuaron viaje, pero a Millán la vigilaron varios días más. El viernes 16 de octubre, luego de participar en actos públicos en Buenos Aires por el 11 de Octubre –para los pueblos originarios, el último día de libertad–, llegó a la terminal de micros de Retiro junto a otra compañera integrante de una organización social. Entonces se percató de que las estaban observando nuevamente. “Un sujeto nos siguió todo el tiempo. Cuando creíamos que había desaparecido, volvimos a encontrarnos con él en la misma dársena en la que iba abordar mi micro. El hombre subió al mismo micro que yo y descendió en Liniers, primera parada del recorrido. Apenas llegué a San Carlos de Bariloche, volvió a suceder lo mismo. Otro sujeto me empezó seguir hasta que me bajé en la terminal de Esquel, la ciudad donde vivo”.

La anécdota de los vascos en el sur y los seguimientos a Moira Millán, confirmados a Crítica de la Argentina por un vocero de la Unidad Antiterrorismo de la Policía Federal y otro de la Gendarmería Nacional, grafican una situación incipiente en el sur del país. Hace rato que la Patagonia dejó de ser el reino de la quietud para convertirse en un territorio efervescente y sin calma. Mientras las comunidades mapuches de Neuquén, Río Negro y Chubut exigen que se les reconozca la ocupación ancestral de miles de hectáreas hoy en poder de terratenientes locales y foráneos -y también del Estado-, latifundistas, empresarios, medios de comunicación y políticos denuncian a viva voz que algo está por estallar. Elucubran la teoría del regreso de la Araucanía, bajo el pretexto rebatible de que los mapuches provienen de Chile, y alientan fantasmas de toda índole. El mayor de ellos es el que sugiere la presunta existencia de una alianza político-militar entre aborígenes y organizaciones separatistas de Europa y Centroamérica.

“Con el argumento de un intercambio de la lengua –explica un hombre de la Federal–, miembros de ETA, digamos cuadros políticos, trazaron vínculos con los mapuches del sur. La policía hizo tareas de inteligencia, claro, sobre todo porque ETA se acercó al conflicto en Chile. Es un tema de seguridad nacional. Pero no lo podemos hacer público porque sería, estratégicamente, un error”.

El empresario Carlos “Nuno” Sapag, hermano del gobernador de Neuquén, Jorge Sapag, y gerente de una empresa minera, fue quien encarnó la denuncia más grave. El mes pasado, sin filtros, expresó públicamente que cuadros de ETA y de las FARC habían cruzado a la Argentina desde Chile para asesorar a los mapuches de su provincia en estrategias de guerrilla y recuperación de tierra. “Es necesario respaldar a los jueces y a las fuerzas de seguridad que muestran compromiso con su cargo”, destacó. “Sabemos que en la Novena Región hay gente escondida que pertenece a las FARC y a ETA y que se relaciona con algunos dirigentes mapuches para instalar la anarquía total en Neuquén”, agregó, apocalíptico. “Tienen armas y se financian con el narcotráfico”, continuó, y concluyó: “Sólo quieren aprovecharse para instaurar el terror”. Varias veces insistió con su pedido de mano dura.

Al cierre de esta edición, Sapag fue internado con un pico de presión, razón por la cual no pudo opinar para este artículo. Cuando se le preguntó a su vocero en qué se basó para formular las graves acusaciones contra el pueblo mapuche, su respuesta fue: “En informes del gobierno chileno, donde alertan que encontraron armas e instructivo de las FARC y además en versiones periodísticas. En la zona de Aluminé hay europeos con pelo rubio que participan de las tomas: no son gente mapuche”.

El cuadro de denuncias contra las comunidades originarias terminó de ilustrarse con la seguidilla de notas que publicó el diario La Nación –una de ellas firmada por el periodista Rolando Hanglin– con el título de “El regreso de la Araucanía”, apuntalando la teoría de que los mapuches “vinieron de Chile” y la idea de que los empresarios agropecuarios, terratenientes y hoteleros del sur están preocupados por el creciente número de recuperaciones de tierra que se llevaron adelante en los últimos años. En algo no se equivocan. Si en Chile el conflicto mapuche llegó a un punto álgido que suma comuneros muertos y represión por parte del aparato estatal, en la Argentina, las comunidades se han organizado para la resistencia. Muy a menudo, plantan la bandera del Puel Mapu sobre territorios recuperados y reclaman por reivindicaciones postergadas. El caso Benetton en Chubut opera como paradigma, pero hay muchas recuperaciones más a lo largo de la Patagonia. Sólo en Río Negro fueron recuperadas más de 170 mil hectáreas en los últimos años.

Moira Millán aventura: “Las fuerzas de seguridad temen que lo que ocurre en Chile suceda acá. El sabotaje a las corporaciones del lado chileno les mete miedo a las empresas del lado argentino y las hace pensar en si vale la pena seguir invirtiendo en esta zona. Entonces, la Argentina quiere mostrar un territorio seguro para la inversión. Patagonia tiene una unidad geográfica y todo lo que se produce en Chile se podría producir acá. En lugares como Chubut, se tiene una perspectiva muy radical de la lucha. Si se radicalizara la lucha en la Argentina, probablemente encontraríamos más apoyo del que tienen en Chile. De ahí la preocupación de la policía”.

–¿ Pero existen vínculos como denuncian estos sectores con las FARC y ETA?
– No, lo que existe es un vínculo de solidaridad con los pueblos. Los zapatistas, los vascos han sido oprimidos como nosotros. Pero de ahí a que estemos haciendo una coordinación político-militar y que estemos financiados por el narcotráfico hay un largo trecho.

Enlaces
Mapuche

Internacionales

Contrainformación

Preso de Choque denuncia torturas y amenazas de fiscalía antimapuche

2009-11-06T18:05:00.000-08:00

Familiares PPM de Choque

MINISTERIO PÚBLICO: AMENAZAS DE MUERTE, APREMIOS ILEGITIMOS Y CHANTAJES

Desde hace un tiempo se vienen conociendo, a través de distintos relatos, las formas utilizadas por los algunos fiscales del Ministerio Publico, persecutores del Pueblo Mapuche, para reclutar a los llamados “testigo protegidos”.

Estas acciones realizadas en conjunto con carabineros o la PDI van desde los ofrecimientos de dinero, abogados, casas o trabajo, hasta amenazas de muerte, chantajes e inclusive torturas.

Hace ya algún tiempo conocimos la denuncia del comunero de Yeupeko Vilcun, Roberto Painemil, quien fue detenido por civiles armados y luego torturado por carabineros en presencia del propio Fiscal Moya de Temuco, y en Abril de este año la denuncia de Jonathan Huillical, torturado en el cuartel de la PDI de la misma ciudad.

Pero estos son sólo los casos de quienes se han atrevido a denunciar, sin embargo, existen muchos otros en que el miedo a las represalias ha impedido su conocimiento público.

Este lunes dos de noviembre, en el Juzgado de Garantía de Cañete, durante la nueva formalización a cinco presos políticos mapuche de Choque y Pascual Coña, otro caso similar salió a la luz pública, causando dolor e impotencia entre los familiares y comuneros que llenaban la sala.

Después de más de un año de soportar el amedrentamiento permanente de parte del Ministerio Publico y la policía chilena, como en los mejores tiempos de dictadura, Cesar Parra Leiva, comunero de Choque, se atrevió a denunciar los hechos que lo tienen privado de libertad, que en definitiva no es otra cosa que su negativa a transformarse en un “testigo protegido” de la Fiscalía. Debido a dicha negativa, el Ministerio Publico cobró su venganza y lo formalizó por el ataque al Campamento Ranquilhue de Forestal Mininco.

“Un día andaba en Cañete y fui a comprar una botella de pisco y me detuvo un guardia del supermercado que me dijo que yo estaba robando, y llamó a carabineros. Llegó una pareja de carabineros y me llevaron a la comisaría. Me preguntaron de donde era, yo les respondí que de Choque. Después llegó un carabinero Sanzana y empezaron a insultarme y cachetearme, diciéndome que yo sabía quien había quemado la casa de González (Campamento Ranquilhue). Me dijeron que tenía que nombrar a Héctor LLaitul y Ramón LLanquileo, y me mostraron unas fotos. Estuve una noche y al otro día me llevaron a declarar ante el fiscal Morales.”

“Tiempo después llegaron a mi casa y me dijeron que el fiscal Elgueta quería hablar conmigo, y me llevaron nuevamente. Elgueta me dijo que tenia que declarar lo mismo que me dijeron los carabineros y me hicieron firmar unos papeles, o me iba a mandar a matar.”

“Otro día andábamos cazando con mi hermano y unos amigos y llegó una patrulla de carabineros y nos detuvo y nos comenzó a golpear con las culatas de las armas en la cabeza y nos arrastraron y patearon en el suelo, a mi hermano hasta le quebraron un diente. Nosotros tenemos las fotos de esto. Quisimos hacer la denuncia y fuimos a la Fiscalia de Cañete a denunciar lo que nos había pasado pero nos dijeron que dichos papeles los iban a mandar a la Fiscalía Militar de Concepción. Tiempo después fuimos allá pero no había nada”.

“Después nuevamente (carabineros) llegaron hasta la comunidad, donde nos encontrábamos trabajando en la casa de mi hermano, esta vez me dispararon dejándome herido por lo que debí ser trasladado hasta el hospital de Cañete”.

Sin embargo, esta no fue la noticia más importante en los distintos medios de comunicación, como si lo fue el montaje que mostraba a un supuesto padre mapuche usando a sus hijos de escudo, nuevamente, como se hacia durante la dictadura.

Hace algunos días se presentó un proyecto de ley que entregaría mayores facultades al Ministerio Publico, entre ellas la intervención telefónica, sin requerir de la autorización de algún Juez de Garantía.

Llamamos a denunciar al Ministerio Publico Chileno y a investigar su accionar corrupto, inmoral y delictual. Especialmente a los fiscales Moya, Elgueta y Cruz.

Llamamos a no dejarse a engañar por ellos a no aceptar sus ofrecimientos y a denunciar sus amenazas y chantajes.

Llamamos a proteger al hermano Cesar Parra Leiva y su familia ante las represalias que pudieran sufrir.

Familiares PPM Choque – Cárcel de Concepción

En libertad dos comuneros de Lleu Lleu por contradicciones de fiscalía y su testigo protegido

2009-11-06T18:04:00.000-08:00

El tribunal de garantía de Cañete revocó la prisión preventiva que recaía sobre los comuneros mapuche Jorge Santi y Simón Milla Paillán, ambos imputados por "incendio terrorista", debido a que la Fiscalía los investiga por su presunta participación en los incendios del pasado 8 y 9 de agosto que destruyeron en Lleu Lleu un camión, una cabaña y un galpón.

El tribunal amparó su decisión luego de conocer los peritajes científicos efectuados por la propia Fiscalía, que comprobaron que en dichos ataques no se utilizó ningún tipo de combustible, refutando así la versión del principal testigo protegido que declaró haber visto a los imputados portando un bidón con bencina al momento de los atentados. Esta contradicción fue lo que permitió la libertad de los mapuche, según afirmó el abogado defensor Egon Matus.

Tanto Santi como Milla Paillán, ambos con residencia en Lleu Lleu, deberán firmar en Fiscalía una vez por semana, además de quedar con arraigo nacional y obstaculizados de visitar al resto de los coimputados.

En tanto, el mismo tribunal negó la libertad a Norberto Parra Leiva, quien se encuentra formalizado por el enfrentamiento con el fiscal Mario Elgueta.

Al mismo tiempo rechazaron la petición de la Defensa de levantar completamente el secreto de la investigación en esta causa, lo que implicaría revelar la identidad de los testigos protegidos que incriminan a los 15 mapuche procesados. Sólo dejaron que los imputados vean las declaraciones, pero no las identidades de los supuestos testigos.

CAM se adjudica ataque a camiones declarando la guerra a la república de Chile

2009-10-20T11:43:00.000-07:00

CAM se adjudica ataque a camiones declarando la guerra a la república de Chile

COMUNICADO PÚBLICO COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO

Comunicamos a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:

Dado que no ha existido ninguna señal del gobierno de poner fin a las fuerzas represivas en nuestras comunidades, hemos tomado una decisión como Coordinadora Mapuche Arauco-Malleco manifestamos públicamente nuestra renuncia a la nacionalidad chile, y declaramos territorio de la nación autónoma mapuche des de río Bío bío al Sur, a partir del reconocimiento explicito que el Estado hace sobre su existencia en el Tratado de Tapihue de (1825) Art. 19.

Por lo cual damos por terminado todo dialogo con la republica de chile y le declaramos la guerra, desde hoy 20 de octubre de 2009 en adelante. Y llamamos a todas aquellas comunidades a seguir la misma senda para poder lograr la expulsión completa a todos aquellos objetivos que operan en nuestra nación mapuche

Por lo mismo hemos dado libertad de acción a los órganos de resistencia mapuche para actuar en contra de los intereses capitalistas en el territorio mapuche.

Por ello, asumimos en plenitud la reciente acción desarrollada por nuestros Weichafes Pehuenches, Nagche, Lafkenche, pichunches y huilliches de las Comunidades Mapuche en conflicto de la CAM.

Comunicamos a nuestro pueblo y a la opinión publica lo siguiente:

Martes 20 de octubre del 2009, nuestros Weichafes realizaron acciones en contra de dos camión de la empresa forestal EL Bosque, que se encontraba circulando en la ruta que une Collipulli con la ciudad de Angol, específicamente en el alto de Cancura, en la Región de La Araucanía. Que estas prestaban servicios a Forestales, resultando dos de estas máquinas destruidas.

Estas acciones tienen como único objetivo repudiar todos los últimos hechos de violencia en contra de nuestra nación mapuche, y a la vez respaldar el proceso de recuperación de tierras de nuestras comunidades en conflicto.

Esta es también una forma en que nuestros Órganos de Resistencia del Territorio Mapuche- Pehuenches, Nagche, Lafkenche, pichunches y Huilliche expresan su repudio a las condenas sufridas por nuestros hermanos recluidos en las diferentes cárceles del estado chileno y la forma de comunicar que de seguir existiendo prisión política y condenas, estas acciones se seguirán realizando por parte de nuestros weichafe, apoyados por todas las comunidades Mapuche de la nación mapuche .

Por último, reafirmamos nuestra convicción de seguir en la senda de nuestros antepasados que con fortaleza se ofrendaron a la causa de la justicia y dignidad de nuestro hermoso y heroico Pueblo Nación Mapuche. La Coordinadora está más fortalecida que nunca en su lucha por el Territorio y Autonomía.

Mientras exista pobreza y miseria a raíz de la falta de tierras con políticas de estado que legitiman el despojo territorial, la CAM seguirá existiendo.

Con la fuerza de de nuestros Futa Keche Kuifi y Weftun (renacer de los nuevos guerreros), que germinan y multiplican por todo el WALLMAPU por una causa que se convierte día a día en una causa más sagrada.

¡MARICHIWEU!

Órganos de Resistencia Territorial

ORT-CAM.

¡Territorio y Autonomía a la Nación Mapuche !

¡WEUWAIÑ PU PEÑI, PU LAMNIEN!

Dos camiones forestales incendiados en ruta Angol - Collipulli

2009-10-20T11:38:00.000-07:00

Dos camiones forestales incendiados en ruta Angol - Collipulli

Un grupo de encapuchados armados quemó anoche dos camiones forestales en el sector de la cuesta Trancura, distante a cuatro kilómetros de Angol, en el camino que une a esa ciudad con Collipulli, según Carabineros.

La acción ocurrió a la 1:10 horas, en el mismo lugar donde la madrugada del 5 de septiembre, un grupo similar incendió otra máquina forestal.

Esta vez, los desconocidos detuvieron y quemaron los camiones que transitaban por ese sector, en sentido contrario, y quedaron separados el uno del otro a unos 400 metros.

El primero de los camiones pertenecia a la empresa forestal El Bosque, con sede en Los Ángeles, mientras el segundo es propiedad de una empresa con base en Angol. Ambos móviles viajaban sin carga

Según señaló el prefecto de Malleco, Iván Bezmalinovic, sólo minutos antes de realizarse los ataques había circulado por el lugar una patrulla de Carabineros, por lo que se infiere que el grupo dejó pasar la unidad policial para realizar posteriormente el ataque.

Tras la acción incendiaria, los encapuchados arrancaron por bosques vecinos. Personal de carabineros y de la PDI realiza intensos operativos en busca de los mismos o de pruebas y/o algún elemento que les permita tener resultados que mostrar.

LA MILITARIZACION DEL WALLMAPU Análisis de la CAM

2009-10-19T10:50:00.001-07:00

LA MILITARIZACION DEL WALLMAPU
Análisis de la CAM

ASESINATOS POLITICOS

Hace algunas semanas atrás nos enteramos a través de la prensa que en el caso del asesinato de nuestro hermano Mendoza Collio, se abren nuevos antecedentes que dan lugar a entender, ya con base, que en el hecho en si hubo un montaje para encubrir dicho asesinato y a sus autores. Los antecedentes dicen relación con una eventual maquinación de las ropas y equipos de protección del agente del GOPE, es decir, que entre los mismos efectivos habrían fabricado pruebas realizando escopetazos al chaleco y casco del uniformado para argumentar la tesis de la emboscada y así esgrimir “legitima defensa”. Estos antecedentes se suman a otros ya develados como que Collio fue ultimado por la espalda cuando ya estaba reducido.

De dicha situación desprendemos la siguiente pregunta ¿El asesinato de nuestro peñi fue cometido por un solo efectivo o fue una orden, y habrían más involucrados?. Considerando el hecho que es la oficialidad la responsable última, en relación a sus subordinados, en una institución jerarquizada, como lo es Carabineros, quien opera como una fuerza militarizada dependiente del Ministerio de Defensa.

En este sentido nos atrevemos a formular que el cobarde asesinato del peñi Mendoza Collio, prácticamente idéntico al asesinato del Weichafe Matías Catrileo, están involucrados agentes que se blindan con orientaciones políticas y orgánicas, y que ambos derivaron de una orden superior que responde a poderes fácticos involucrados en el conflicto con la Nación Mapuche.

Entendiendo que Carabineros es la “fuerza de choque” histórica del “estado de derecho” y los intereses económicos del empresariado y latifundistas, no es de extrañar que estos reciban ordenes encubiertas de parte del cuerpo político derechista y fascista chileno que actúa mafiosamente dentro de las instituciones.

El actual Gobierno de la Concertación si bien utiliza la represión indiscriminada hacia las comunidades Mapuche en conflicto, la criminalización y persecución a organizaciones y dirigentes, aun no utiliza el asesinato político, ya que los costos son demasiado altos, pero no así la derecha dura acostumbrada a resolver los conflictos violentamente y a manipularlos políticamente, sobre todo si estos sectores se sienten ya los detentores del poder con la ascensión del fascista Piñera a la presidencia de Chile.

LA ANI

Pero no sólo el asesinato político es utilizado para agotar al movimiento Mapuche, sobre todo a sus expresiones más consecuentes. Por ejemplo, la decisión de trasladar forzadamente a algunos presos políticos detenidos en la cárcel de Concepción, entre ellos cuatro militantes de la CAM, a fin de relegarlos a distintas zonas, fue una orden emanada del Departamento de Seguridad con asiento en la Dirección Nacional de Gendarmería, departamento que ha sido denunciado por la ANFUP (Asociación de Funcionarios de Unidades Penitenciarias) de que estarían haciendo campaña solapada al fascista Piñera al interior de gendarmería y quienes cumplieron un importante papel de soplonaje durante la movilización de dichos funcionarios.

Concluimos que dicho departamento de seguridad responde a las políticas de la ANI (Agencia Nacional de Inteligencia), la cual cada vez más actúa con una lógica fascista en colusión con agentes provenientes de las instituciones militares y la derecha. La que responde a un sistema de inteligencia supra-gobierno, que defiende al estado y al sistema capitalista.

PARAMILITARISMO

En esta línea de análisis, el reestreno del grupo paramilitar Hernán Trizano tiene como objetivo ir preparando ideológicamente el terreno para el actuar del paramilitarismo de derecha en las zonas de conflicto, con la aplicación del llamado “Plan Araucanía”. Esto en el contexto de un futuro Gobierno de Derecha, al estilo Uribe en Colombia, lo que significaría la agudización del conflicto interno que agravaría la situación de los derechos humanos con la imposición de dispositivos de control social que tienen sus precedentes en la dictadura y que la Concertación se a encargado de mantener durante estos veinte años, tales como la Justicia Militar, Ley de Seguridad Interior del Estado y Ley Antiterrorista, que constituyen el paragua legal para todo tipo de abusos de poder.

LA JUSTICIA MILITAR

Otro hecho grave es el actuar de la Justicia Militar en contra de comuneros y presos políticos Mapuche la cual está operando en este último tiempo con la impunidad y atribuciones propias de una dictadura.

Es un hecho que los fiscales militares operan hoy con grandes prerrogativas y sin que nadie les cuestione.

La competencia de la Justicia Militar en Chile es aberrante, desde su aplicación para resolver asesinatos cometidos por agentes policiales en contra de Mapuche, pasando por su aplicación a comuneros que luchan en procesos de recuperación territorial, hasta simples causas y delitos comunes cometidos por Mapuche, en una muestra clara de que su aplicación está dirigida, principalmente, hacia el Pueblo Nación Mapuche. El procesamiento a través de la Justicia Militar involucra la aplicación de torturas para la obtención de declaraciones, secreto de sumario, manipulación y construcción de pruebas, etc. La cual opera en colusión con el Ministerio Publico, inclusive, por sobre la justicia civil como se observó en la llamada “reconstitución de escena” en la comunidad de Choque, donde el Fiscal Militar dirigía las diligencias.

CONCLUSIÓN

La militarización no es sólo invocar la presencia de afectivos de la policía militar chilena que actúan con impunidad en contra de las comunidades en conflicto y sus justas reivindicaciones, si no que se trata del reestablecimiento de un plan de contrainsurgencia y su correspondiente definición de un enemigo interno a quien se debe destruir, que en este caso es el Pueblo Mapuche.

Por esta razón, se impone una lógica de guerra que legitima los asesinatos por sectores protegidos de carabineros, las medidas arbitrarias como los traslados forzados a presos políticos Mapuche y las prerrogativas de los fiscales militares, las que tarde o temprano se aplicaran de la misma forma hacia los sectores populares chilenos que pongan en riesgo los intereses del estado y el sistema capitalista.

¡Territorio y Autonomía a la Nación Mapuche!
¡¡¡¡¡Weuwaiñ!!!!!

Comunidades Antonio Panitru Bajo, Manuel Pillán de Ranquilco y Requén Pillán ocupan fundo donde asesinaron a Alex Lemun.

2009-10-19T10:47:00.000-07:00

Comunidades Antonio Panitru Bajo, Manuel Pillán de Ranquilco y Requén Pillán ocupan fundo donde asesinaron a Alex Lemun.

Ocupado amaneció el fundo Santa Alicia propiedad de Forestal Mininco, en la comuna de Angol. Quienes están haciendo este movimiento reivindicatorio son los miembros de las comunidades mapuche: Antonio Panitru Bajo, Manuel Pillán de Ranquilco y Requén Pillán, de la cual era originario Jaime Mendoza Collío.

Cabe destacar, que en el predio Santa Alicia fue asesinado por el mayor Marco Trehuer de Carabineros el comunero Alex Lemún en 2002, a los 17 años. Además este recinto se ubica a 1 kilómetro del fundo San Sebastián, lugar en que falleció Mendoza Collío, en agosto pasado, tras ser abatido por la espalda por otro funcionario policial.

Fuente: Bío Bío

EL DIALOGO DEL TERROR EN WALLMAPU

2009-10-16T17:52:00.001-07:00

EL DIALOGO DEL TERROR EN WALLMAPU

ANTE LOS ULTIMAS DETENCIONES DE NUESTROS HERMANOS DE WENTE WINKUL MAPU DE CHEKENKO Y TEMUCUICUI AUTONOMO AMBOS PERTENECIENTES AL PARLAMENTO AUTONOMO DE MALLEKO, LA MILITARIZACION DE MALLEKO, LA REPRESION A LAS COMUNIDADES MAPUCHE MAS EMBLEMATICAS Y CONCECUENTES EN CONFLICTO EN LA ZONA NOS CONFIRMA NUEVAMENTE LA POLITICA DEL ESTADO Y SU INTERES POR DIALOGAR, DIALOGAR CON REPRESION Y TERRORISMO NO DUDANDO EN NINGUN MOMENTO EN CREAR UN MONTAJE PARA APLICAR LA LEY ANTITERRORISTA Y PODER BAJAR LA MORAL DE LAS COMUNIDADES DE LA ZONA QUE CAMINAN FIRMEMENTE A CONTROLAR SU TERRITORIO EXPULSANDO A EMPRESAS FORESTALES Y LATIFUNDISTAS USURPADORES EN LA ZONA ,HACEMOS UN LLAMADO A SOLIDARIZAR Y DENUNCIAR EL TERRORISMO DE ESTADO EN CONTRA DE LAS COMUNIDADES MAPUCHE QUE SE ENCUENTRAN EN SU PROCESO DE DEMANDA Y CONTROL TERRITORIAL, SOLIDARIZAMOS Y ESTAREMOS ATENTO ANTE ESTA REPRESION FACISTA INSPIRADA POR EL ESTADO TERRORISTA DE CHILE Y SU COMPLICES LLAMENSE EMPRESARIOS Y POLITIQUEROS EN LA ZONA DE ERCILLA COMO EN OTROS TERRITORIOS QUE SE ENCUENTRAN EN PROCESO DE LUCHA COMO ARAUCO,COLLIPULLI,MAKEWE,LAUTARO,LLEU LLEU ENTRE OTROS .

POR LA DESMILITARIZACION DE WALLMAPU
POR LA LIBERTAD DE TODOS LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE
POR LA LIBERACION DE LA NACION MAPUCHE
MARICHIWEW

Comunidades Autónomas ante ataque represivo en Ercilla

2009-10-16T17:34:00.000-07:00

Comunidades Autónomas ante ataque represivo en Ercilla

COMUNICADO PUBLICO

EL PARLAMENTO DE COMUNIDADES AUTONOMAS DE MALLEKO comunicamos de forma urgente el grave atropello que ha sufrido la comunidad autónoma de Temukuikui, hoy jueves 15 de octubre en horas de la tarde, ha sido brutalmente allanada resultando 12 mapuche de ésta comunidad detenidos, entre los que se encuentran CAMILO TORI, JOSE MILLANAO, FELIPE HUENCHULLAN Y VICTOR QUEIPUL (hijo del Lonko del parlamento Víctor Queipul) inculpados por la fuerza policial de incendio terrorista.

Esta persecución solo obedece a la intención de criminalizar a los mapuche de la Comunidad Autónoma de Temukuikui, quienes a través del tiempo han demostrado una incesante y digna lucha por las recuperaciones de las tierras y la liberación del pueblo mapuche.

De esta forma quieren encarcelar, perseguir o asesinar a los mapuches que luchan por la reconstrucción del pueblo nación mapuche. Esa era la verdadera razón de la visita del Subsecretario del Interior Patricio Rosende, el que llegó ayer a la unidad de fuerzas especiales de carabineros en Angol a ordenar las detenciones para dar tranquilidad a los ricos como un víl lacayo.

Hacemos un llamado a estar atentos y denunciar a un Estado terrorista que asesina, encarcela y miente, hoy el gobierno de Bachelet a acusado a la Comunidad Autónoma de Temuukikui de “terroristas”. En estos momentos las mujeres de la comunidad están sitiadas en la cuidad de Ercilla por la brutalidad policial.

En tanto, en la comunidad mapuche de Pitrikeo personal de la PDI y Carabineros mantiene sitiada la casa de la compañera de Felipe Huenchullan y se encuentran allanando su hogar.

LIBERTAD A LOS PRISIONEROS POLITICOS MAPUCHE

AUTONOMIA Y LIBERTAD

MARRICHIWEU

PARLAMENTO DE COMUNIDADES AUTONOMAS DE MALLE

miles de policías invaden el Lof Temucuicui

2009-10-16T17:33:00.000-07:00

Detienen al werken Jorge Huenchullan mientras miles de policías invaden el Lof Temucuicui

El werquén de la Comunidad Autónoma de Temucuicui, Jorge Huenchullán, fue detenido por una supuesta amenaza de muerte contra el fiscal Miguel Ángel Velázquez, quien lleva la investigación por la quema de un camión y el asalto a una caseta de peaje en las cercanías de Victoria.

A esta hora, son decenas de camionetas con mapuche se dirigen a Temucuicui autónoma, ya que Carabineros desarrolla un mega-allanamiento que incluye a la facción tradicional de la comunidad. Todos van a defender el territorio.

El prefecto de Malleco, coronel Iván Bezmalínovic, se mantiene en la comunidad dirigiendo el ataque policial, que ha dejado cerca de 8 comuneros lesionados. Ambulancias del SAMU de Victoria se dirigen a la comunidad para llevar a los heridos a un centro asistencial.

Fuente: Radio Bio Bio

COMUNICADO PÚBLICO

La Comunidad Autónoma de Temucuicui comunica a la opinión pública mapuche y no mapuche lo siguiente:

1. Siendo hoy viernes 16 de octubre de 2009 se ha realizado, en el Juzgado de Garantía de Victoria, la audiencia de control de legalidad de la detención de cuatro de nuestros peñi detenidos ayer en Ercilla carabineros e investigaciones. Los demás detenidos fueron liberados ayer cerca de la medianoche.

2. Se controló la legalidad de la detención de Víctor Queipul Millanao (20), Camilo Tori Quiñanao (21), José Millanao Millapi (54) y Felipe Huenchullán Cayul (24). En la audiencia los peñi denunciaron que habían sido agredidos en forma innecesaria por los efectivos policiales, además de haber sido encañonados para amenazarlos, en una conducta claramente ilegal. El caso más grave es el de Felipe Huenchullán quien luego de estar detenido en la comisaría, cerca de las 23:00 hrs. fue conducido por los policías de investigaciones a un sector rural para ser interrogado, todo esto en presencia del fiscal Miguel Ángel Velásquez. Durante el transporte a este lugar fue nuevamente golpeado por los policías. La defensa solicitó que se excluya esta prueba por ser ilegal, cuestión que a juicio de la jueza deberá ser determinada en la Audiencia de Preparación de Juicio Oral, si el caso eventualmente llega a esa instancia, ya que es en esa oportunidad donde se excluyen las pruebas.

3. Al comienzo de la audiencia la jueza dejó en claro que no se le había hecho llegar el acta en que consta si a los detenidos se les leyó o no sus derechos, instrumento que fue entregado durante la audiencia, en donde supuestamente se les habría leído sus derechos en presencia del fiscal César Schibar, a pesar de que algunos de los detenidos negaron que haya ocurrido este hecho. La detención, a pesar de los evidentes maltratos y actuar ilegal de la policía, fue declarada como “ajustada a derecho”.

4. En la Audiencia, se decretó secreto de la investigación por 40 días, a lo que los defensores no se opusieron. La defensa solicitó una segunda constatación de lesiones en el Servicio Médico Legal, ya que los detenidos fueron agredidos posteriormente a la primera constatación. Se interpuso en la audiencia la denuncia por los malos tratos de carabineros, que pasará a Fiscalía Militar, y en el caso de Felipe Huenchullán, ante el Ministerio Público por haber sido hechos los maltratos por la Policía de Investigaciones.

5. Los fiscales pidieron ampliación de la detención por 3 días más, tiempo en que los detenidos estarán incomunicados, a lo que la defensa tampoco se opuso, a pesar de que los fiscales solicitaron el plazo para reunir más pruebas. Llama la atención entonces el hecho de que, si no tenían suficientes pruebas, porqué el Juzgado de Garantía despacho las órdenes de detención. La nueva audiencia quedó fijada para el día lunes 19 de octubre a las 11:00 hrs. en el mismo tribunal.

6. Terminada la audiencia se produjeron enfrentamientos en las afueras del Tribunal, resultando 5 peñi de diferentes comunidades detenidos. Además, carabineros lanzó bombas lacrimógenas sin tener en consideración que habían niños presentes, entre ellos un bebé de sólo meses de edad. En la plaza cerca del tribunal se detuvó posteriormente al werkén de la Comunidad Autónoma de Temucuicui Jorge Huenchullán, supuestamente por amenazas.

Hoy ha quedado en evidencia de que las policías pueden actuar impunemente, maltratando y torturando hombres, mujeres y niños, ya que, por regla general, siempre se considerará su actuar como “ajustado a derecho”. Lo que se está produciendo aquí es una persecución política en contra de las familias de Temucuicui, que se encuentran ahora en la más absoluta indefensión. A estas horas se produce un nuevo allanamiento en la comunidad y no sabemos cuantos hermanos más serán detenidos y acusados injustamente.

LIBERTAD A LOS PRISIONEROS POLÍTICOS MAPUCHE

BASTA DE MONTAJES JUDICIALES

COMUNIDAD DE RANQUILHUE INICIA RECUPERACIÓN TERRITORIAL EN EL LAGO LLEU LLEU

2009-10-14T17:04:00.000-07:00

COMUNIDAD DE RANQUILHUE INICIA RECUPERACIÓN TERRITORIAL EN EL LAGO LLEU LLEU

La comunidad Juan Lincopan del sector Ranquilhue Grande, en la ribera noreste del lago Lleu Lleu, ha comenzado a superar las engañosas negociaciones con Mininco y el Gobierno, decidiendo profundizar el control territorial al interior del fundo y resistiendo el hostigamiento policiaco.

El lunes 12 de octubre, la comundad logró expulsar a los guardias forestales y personal del Gope que custodiaban el predio en un campamento. Esto tras días de trabajo en que se comenzó a limpiar aquellas tierras y la decidida presión de los comuneros, que se manifestó día y noche cortando los accesos y la carretera Cañete - Tirúa, además de manifestar en varias acciones el rechazo al asentamiento que protege la ocupación forestal.

El nutrido contingente del Gope se mantiene sin embargo, asechando desde muy cerca, esperando la orden de desalojo que en cualquier momento puede ordenar la forestal Mininco. Los efectivos ya han atacado con armas de guerra a comuneros que se han acercado a la parte norte del fundo.

Hasta ahora la comunidad sigue adelante con el apoyo de varias comunidades del lago Lleu Lleu, continuando la ocupación productiva con labores de madereo y roce para su posterior cultivo comunitario.

Como hace más de diez años, la forestal y el gobierno chileno vuelven a demostrar la nula voluntad de ceder aquellas tierras que constituyen una mínima parte del territorio ancestral del Lof Ranquilhue.

COMUNICADO PUBLICO

La Comunidad Juan Lincopan del sector de Ranquilhue Grande comunica a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:

1.- Que a partir del día sábado 10 de Octubre hemos iniciado un proceso de recuperación de nuestro territorio ancestral después de alrededor de 10 años de trámites en la búsqueda de una solución por vía legal.

2.- La demanda de nuestra comunidad es de alrededor de 2.000 hectáreas, las cuales actualmente se encuentran en manos de usurpadores de grandes trasnacionales forestales (mininco, bosques Arauco) que desde un tiempo hasta hoy han logrado invadir paso a paso el territorio ancestral de nuestro pueblo obligándonos a vivir como un campesino en tierras poco productivas empobreciendo día a día a nuestros hermanos en diferentes zonas del wallmapu.

3.- Por ello que manifestamos que a partir de ahora iniciamos este proceso con la finalidad de tener una solución concreta y para ello contamos con el apoyo de otras comunidades de la ribera del Lleu Lleu.

Por ultimo hacemos un llamado a otras comunidades a manifestarse en contra de los invasores capitalistas que han usurpado explotando a diario los recursos de nuestro wallmapu. Enviamos a la vez un mensaje de mucha fuerza a quienes se encuentran luchando, a quienes se encuentran privados de libertad por luchar por nuestros derechos como pueblo.

Libertad a los presos políticos mapuche

Por la memoria de nuestros weichafe
ALEX LEMUN
MATIAS CATRILEO
JAIME MENDOZA COLLIO

Comunidad Juan Lincopan
Ranquilhue Grande, Lago Lleu Lleu

Policías secuestran a comunero de Wente Winkul Mapu

2009-10-14T17:00:00.001-07:00

Sector de Pidima permanece sitiado por policías
Policías secuestran a comunero de Wente Winkul Mapu

COMUNICADO PUBLICO

La comunidad Mapuche Wente Winkul Mapu comunica al Pueblo Mapuche, la sociedad civil y la opinión pública extranjera lo siguiente:

1. Desde hoy el sector de Pidima se encuentra sitiado y militarizado, realizando violentos allanamientos y detenciones arbitrarias donde no se ha comunicado el motivo de la detención ni se ha exhibido orden legal alguna.

2. Dentro de esta persecución direccionada a comunidades movilizadas dentro del PARLAMANTO DE COMUNIDADES AUTONOMAS DE MALLEKO es que el día de hoy fue detenido el miembro de la comunidad Wente Winkul Mapu, José Melinao, el cual fue prácticamente secuestrado por las fuerzas de seguridad ya que no se ha informado el motivo de su detención, solo ha sido trasladado a la cuidad de Angol y mañana será presentado ante el tribunal de garantía.

3. Esto sólo demuestra la voluntad del gobierno y sus secuaces de intimidar, aterrorizar a las comunidades que se organizan y se movilizan por la recuperación de las tierras y la autonomía del pueblo mapuche.

4. Hechos como estos demuestran el terrorismo de estado y sólo dan fuerza para continuar las movilizaciones por las tierras usurpadas, la autonomía y la libertad digna del Pueblo Nación Mapuche.

FUERA LOS COLONOS Y FORESTALES DEL WALLMAPU
LIBERTAD A TODOS LOS PRISIONEROS POLITICOS MAPUCHE
LA LUCHA CONTINUA POR LA ZENDA DE ALEX LEMUN, MATIAS CATRILEO Y JAIME MENDOZA COLLIO

COMUNIDAD MAPUCHE WENTE WINKUL MAPU

PARLAMANTO DE COMUNIDADES AUTONOMAS DE MALLEKO

COMUNICADO PÚBLICO COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO

2009-10-14T16:57:00.000-07:00

COMUNICADO PÚBLICO

COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO

Comunica a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:

Ante es este 12 de octubre Manifestamos nuestro repudio a 500 años de la invasión española al Continente Sur y en especial a nuestro territorio mapuche. También expresamos nuestro repudio al bicentenario que va a cumplir pronto el Estado chileno. Para nosotros han sido 200 años de discriminación, de racismo, de despejo, tanto en nuestros derechos políticos, como territoriales.

Claro ejemplo de estos hechos de violencia estatal a sido reflejada en la institución carabineros de chile y el lacayo ministro Viera-Gallo queremos decir que han quedando en manifiesto que los viajes del Ministro José Antonio Viera-Gallo al territorio mapuche se enmarcan dentro de la nueva estrategia político-militar asumida por el Estado chileno para enfrentar el conflicto en nuestro Wallmapu y cuyo objetivo principal no es otro que desarticular el movimiento mapuche e intentar reposicionar una vez más a la CONADI y crear nuevos organismos inconsulto para que actúen como interlocutor válido ante nuestras comunidades.

Es mas con el pasar de los días han quedado a la luz las maniobras de Viera Gallo y del gobierno de Bachelet para dividir nuestras comunidades y generar conflictos entre nuestros mismos hermanos. y la ves realizan campañas estratégicas comunicacionales diciendo que somos grupos violentistas minoritarios que manifestamos nuestras problemáticas territoriales, para así poder justificar sus actos de violencia policial y aplicar la ley anti terrorista en contra de nuestros lideres de la nación mapuche

Ante esto, la Coordinadora Mapuche Arauco-Malleco manifiesta y solicita públicamente:

Kiñe: Que realizamos acciones de resistencia, resultando un camión destruido en la ruta 5 sur entre la comuna de Collipulli y Ercilla.

Epu: solicitamos urgentemente la renuncia de Nora Barrientos como intendenta de la región ya que ha quedado en manifiesto su ineficacia en el cargo encomendado, al no complimiento de esta solicitud nuestras acciones se mantendrán y se propagaran a otras regiones del país en donde se encuentren los genocidas de nuestro territorio.

Y la ves Queremos realizar un llamado a todos los sectores mapuche a rechazar la visita del lacayo del Gobierno empresarial de Bachelet que tienen como único fin dividir nuestra lucha. Por lo cual reiteramos nuestro llamado a todas las organizaciones, comunidades y alianzas territoriales a seguir luchando y a continuar con el proceso de recuperación y defensa de las tierras usurpadas.

La Coordinadora Arauco Malleco se define como un referente para el Pueblo Mapuche y mantenemos una posición de seguir realizando nuevas acciones en contras de latifundistas y transnacionales en nuestro territorio y seguiremos dando continuidad a un proceso de acumulación de fuerzas en que se combinan dos grandes líneas estratégicas; por una parte se mantiene una resistencia decidida al sistema capitalista en territorios en conflicto, la cual está dirigida principalmente a los procesos de inversión transnacional, liderados por empresas forestales, energéticas y turísticas. Por otra parte, se desarrollan esfuerzos de reconstrucción del Pueblo Nación Mapuche, con un carácter autónomo política y territorialmente, en donde la rearticulación de comunidades permita mayores grados de organización, haciendo efectiva la ocupación y control de espacios territoriales cada vez más amplios.

"Inspirados por el espíritu de Lautaro, caído en combate por la libertad de nuestro pueblo y la defensa de nuestra Madre Tierra"

MARICIWEU- DIEZ VECES VENCEREMOS

COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO-MALLECO

Desde Territorio Mapuche, octubre 13 del 2009

Fütra Trawün de Comunidades Autónomas de Malleco

2009-10-05T05:20:00.001-07:00

Fütra Trawün de Comunidades Autónomas de Malleco

PARLAMENTO DE COMUNIDADES AUTÓNOMAS DE MALLEKO

UN NUEVO PASO HISTÓRICO EN LA LUCHA DE RESISTENCIA
POR LA LIBERACION Y LA AUTODETERMINACIÖN DE LA NACIÓN MAPUCHE

Con fecha 30 de septiembre de 2009, se han reunido por primera vez en un fütra trawün todos los Werken y Longko de las diferentes comunidades Mapuche que se encuentran movilizadas en el territorio de Malleko en la lucha por la restitución del Territorio Ancestral Mapuche o Wallmapu y por la defensa y promoción de todos nuestros derechos colectivos que han sido negados y vulnerados sistemáticamente por el Estado chileno. El Fütra Trawün se realizó en la comunidad Mapuche José Guiñón del sector San Ramón en la comuna de Ercilla, presidida por el Longko José Cariqueo, la Machi Adriana Lonkomilla y el Werken José Llanca Aylla.

Este trawün tuvo por objetivo definir las estrategias y pasos a seguir en el proceso de movilización que se desarrolla de manera autónoma desde hace mucho tiempo por las comunidades Mapuche de Malleko y que ha sido metódicamente desconocido por las autoridades de gobierno, quienes en todo momento han dado la espalda a las diferentes demandas que han sido planteadas por las comunidades Mapuche y han respondido solamente con muerte y represión. Por esta razón las comunidades sentimos la necesidad de unirnos para enfrentar la embestida política-jurídica asesina del Estado chileno.

1.- Con el objetivo de dar mayor claridad y transparencia a las movilizaciones que se vienen desarrollando por las Comunidades Autónomas de Malleko en orden a recuperar nuestros Territorios Ancestrales, hemos acordado poner de manifiesto a las diferentes Comunidades Mapuche del Wallmapu y a la opinión Publica no mapuche en general, que hemos decidido agruparnos dentro de un Parlamento de Comunidades Autónomas de Malleko, para de esta manera fortalecer todos los procesos de movilización que desarrolla cada comunidad.

2.- Desde este momento cada comunidad tomará sus propias decisiones, sin depender de ninguna otra organización ni menos de Partidos Políticos. Los acuerdos y pasos a seguir serán sólo los que determinen los Longko y Werken de cada comunidad que componen el Parlamento de Comunidades Autónomas de Malleko.

3.- Las Comunidades que se autoconvocaron para este parlamento son todas las que en los últimos años han sufrido las más brutales represiones, hostigamientos permanentes, largos períodos de clandestinidad, encarcelamientos, maltratos físicos y sicológicos tanto a mujeres, niños y ancianos, en donde sus principales longko y werken han sido acusados por leyes especiales, como la Ley 12.927 o de Seguridad Interior del Estado y la Ley 18.314 o Antiterrorista, por supuestos atentados en contra de propiedades privadas de Empresas Forestales y de latifundistas, que actualmente usurpan el territorio ancestral, entre otros casos el de Poluco Pidenco y las acusaciones del particular Rene Urban.

4.- Las Comunidades que se autoconvocaron y acordaron la creación del Parlamento de Comunidades Mapuche Autónomas de Malleko, son las siguientes: Comunidad Mapuche Cacique José Guiñón, Comunidad Mapuche Wente Winkul Mapu, Comunidad Mapuche Rayen Mapu, Comunidad Mapuche Alex Lemún, Comunidad Mapuche Newen Mapu Sector Chekenko, Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui, Comunidad Mapuche Coñemil Epuleo Sector Colllico y Comunidad Mapuche Juan Aylla Varela, Sector Cayllin, Comuna de Collipulli.

En primera instancia del acuerdo se nombraron como Longko de este Parlamento a José Cariqueo, Longko de la Comunidad José Guiñón, la Machi Adriana Lonkomilla y los Werken Luis Melinao de la Comunidad Mapuche Wente Wuinkul Mapu y Jorge Huenchullan de la Comunidad Mapuche Autonoma Temucuicui.

En el próximo trawün se sumarán otros Longko emblemáticos de la lucha Mapuche a liderar este Parlamento, así como también lo harán otras comunidades Mapuche de Ercilla y Collipulli. También daremos a conocer de manera detallada las estrategias a seguir y las demandas que se plantearán al Estado Chileno, definiéndose asimismo una serie de movilizaciones que se realizarán en torno a la recuperación del territorio ancestral.

Hacemos un amplio llamado a las diferentes comunidades Mapuche a sumarse a este nuevo Parlamento de Comunidades Mapuche Autónomas de Malleko.

JOSE CARIQUEO SARAVIA
LONKO COMUNIDAD JOSE GUIÑON

MACHI ADRIANA LONKOMILLA
COMUNIDAD JOSE GUIÑON

EDMUNDO LEMUN
COMUNIDAD ALEX LEMUN

LUIS MELINAO
WERKEN COMUNIDAD WENTE WINKUL MAPU

VICTOR QUEIPUL
WERKEN COMUNIDAD AUTONOMA DE TEMOCUICUI

JORGE HUENCHULLAN
WERKEN COMUNIDAD AUTONOMA DE TEMUCUICUI

JOSE LLANKA AILLA
COMUNIDAD JUAN AILLA VARELA

JOSE MILLACHEO
WERKEN COMUNIDAD NEWEN MAPU, SECTOR CHEKENKO

HUGO MELINAO
WERKEN COMUNIDAD RAYEN MAPU

Otro niño y siete jóvenes heridos por disparos policiales

2009-10-05T05:17:00.001-07:00

Otro niño y siete jóvenes heridos por disparos policiales

Nuevamente un niño es herido por perdigones policiales en Temucuicui, luego que los comuneros ingresaran el fundo La Romana, pese a la zanja construida por el agricultor René Urban para evitar su acceso.

Se trata de Álvaro Coronado de 11 años, quien recibió impactos en sus piernas y un pie. Debido a la complejidad de sus heridas, fue trasladado por una ambulancia del SAMU hasta el hospital de Victoria para ser revisado.

En el mismo lof, Humberto Queipul de 18 años, recibió un impacto en su cavidad ocular, siendo trasladado a un centro asistencial.

Durante esta semana ya son dos los jóvenes mapuche que han perdido la visión en uno de sus ojos, otros han sido heridos en distintas partes del cuerpo y dos niños de 10 y 11 años han recibido perdigones en Temucuicui, producto de disparos de la policia chilena.

13 comuneros de Bajo Malleco son formalizados por ingreso a fundo San Sebastian

2009-10-05T05:15:00.000-07:00

paismapuche@gmail.com

13 comuneros de Bajo Malleco son formalizados por ingreso a fundo San Sebastian

Hoy en la mañana en el Tribunal de Garantía de Angol comenzó la formalización en contra de 13 comuneros a los cuales se les imputa el delito de "usurpación violenta" al interior del fundo San Sebastián.

Ayer viernes durante 24 horas los comuneros ingresaron al emblemático fundo, el mismo donde fue asesinado el 12 de agosto pasado, el weichafe Jaime Mendoza Collío.

Luego de una orden judicial, la policía militarizada procedió al desalojo que terminó con la detención de 15 personas, de las cuales dos eran menores de edad, que fueron entregados a sus familias.

Listado de los Presos Políticos Mapuche en las prisiones del Estado de Chile

2009-09-27T14:48:00.001-07:00

Listado de los Presos Políticos Mapuche en las prisiones del Estado de Chile
Actualización AGOSTO 2009, datos obtenidos de Gendarmeria y diversas fuentes de organizaciones Mapuche y no Mapuche.

C. P. COMPLEJO PENITENCIARIO DE
CONCEPCION EL MANZANO
(Camino Concepción a Penco S/N, Lote B1, El Manzano)

* Ramón Llanquileo Pilquimán. Comunidad Esteban Yevilao de Puerto Choque, Tirúa.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Maltrato de obra a carabineros y daños a la propiedad fiscal.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
* José Huenuche Reiman. Comunidad Esteban Yevilao de Puerto Choque, Tirúa.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Maltrato de obra a carabineros y daños a la propiedad fiscal.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
* Luis Menares Chanilao. Comunidad Nalcahue – Chol-Chol.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Maltrato de obra a carabineros y daños a la propiedad fiscal.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
* Jonathan Huillical. Sector Lonquimay
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Maltrato de obra a carabineros y daños a la propiedad fiscal.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Héctor Llaitul Carrillanca. San Ramon, Tirua.
Causa: 1. Maltrato de obra a carabineros y daños a la propiedad fiscal. 2. Asociación ilícita por atentado en contra de la propiedad privada. 3. Asociación ilícita para el terrorismo. 4. Robo con intimidación.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*César Parra Leiva. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Norberto Parra Leiva. Comunidad Venancio Ñehuey, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Segundo Ñehuei Ñehuei. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
* FORMALIZADOS POR JUSTICIA CIVIL Y FISCALIA MILITAR

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE LOS ÁNGELES
(Vicuña Mackenna Nº 530)

*Roberto Manquepi Vita. Comunidad de Butalelbun, Alto Bio Bio.
Causa: “Robo con violencia", por participar en recuperación de tierras.
Condena: 5 años y un día, más el pago de una multa de 11 UTM.
Situación: Cumpliendo condena.

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE LEBU
(Calle Pérez Nº 775 )

*Juan Carlos Millanao Painemal. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*Marco Millanao Mariñan. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*Jorge Santi Leal. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*Eduardo Painemal Peña. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*Claudio Tranamil Ñanco. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Porte ilegal de armas de fuego, asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*José Lepicheo Machacán. Comunidad Pascual Coña.
Causas: Porte ilegal de armas de fuego, asociación ilicíta terrorista e incendio terrorista a un camión grúa, una cabaña y un galpón, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.
Situación: Prisión preventiva durante los 8 meses de investigación.
*Leonel Carilao Liencura. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Juan Parra Leiva. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Carlos Muñoz Huenuman. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.
*Richard Ñehuei. Comunidad Venancio Ñehuei, Puerto Choque.
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado en contra de un fiscal y policías en ejercicio.
Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE ANGOL
(Los Confines S/N)

*Luis Millacheo Ñanco. Comunidad Newen Mapu José Millacheo de Chequenco, Ercilla.
Causa: Incendio de un camión forestal el 26/04/08 en sector Pidima, Ercilla.
Condena: 5 años y un día.
Situación: Cumpliendo condena.
*Mireya Figueroa Araneda. Comunidad de Tricauco, Ercilla.
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco.
Situación: Por riesgo vital debido al cancer mamario es trasladada a Santiago, Hospital Barros Luco y el juicio es suspendido.

C.E.T. CENTRO DE ESTUDIO Y TRABAJO ANGOL
(Pedro Aguirre Cerda Nº 62)

*José Huenchunao Mariñan. Comunidad de El Malo, Lago Lleu Lleu, Tirúa.
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco
Condena: 10 años y un día
Situación: Libertad trimestral.
*Patricia Troncoso Robles. Solidaria con el Pueblo Mapuche
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco.
Condena: 10 años y un día.
Situación: Reclusión nocturna y libertad dominical.

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE COLLIPULLI
(Bilbao Nº 131)

*Juan Bautista Millalen Milla. Comunidad Catrio Ñancul, Collipulli.
Causa: acusado de participar en movilizaciones en la zona de Collipulli e incendio simple.
Condena: 5 años y un día.
Situación: Cumpliendo condena con libertad dominical.

C.D.P. CENTRO DETENCIÓN PREVENTIVA TRAIGUÉN
(Coronel Gregorio Urrutia Nº 129)

*José Llanquileo Antileo. Comunidad Juana Millahual de Rucañanko, Lago Lleu Lleu, Contulmo.
Causa: Incendio del fundo Poluco Pidenco.
Condena: 5 años y un día.
Situación: Reclusión nocturna y fin de semana libre.

C.E.T. CENTRO DE ESTUDIO Y TRABAJO DE VICTORIA
(Av. Arturo Prat Nº 210)

*Juan Carlos Huenulao Lienmil. Comunidad de Tricauco, Victoria.
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco.
Condena: 10 años y un día.
Situación: Cumpliendo condena.
*Rodrigo Huenchullán Cayul. Comunidad Autónoma de Temucuicui, Ercilla.
Causas: Amenazas y daños en perjuicio de Jorge Araneda en agosto y septiembre de 2004.
Situación: Absuelto de cargos interpuestos por Urban, pero en prisión por otros delitos.
*Carlos Cayupe Aillapan. Comunidad Domingo Trangol, Victoria Causa: Incendio de un camión en ruta cinco sur, sector Quino, Victoria el 26/12/07.
Condena: 5 años y un día, más el pago de una multa de 11 UTM.
Situación: Cumpliendo condena.

C.C.P CENTRO DE CUMPLIMIENTO PENITENCIARIO DE TEMUCO
(Av. Balmaceda Nº 450)

*Mauricio Waikilao Waikilao. Comunidad Yeupeko-Fillkun.
Causas: 1. "Incendio Terrorista, Incendio simple, Homicido Frustrado y Amenazas" por atentado a propiedades de Eduardo Luchsinger el 16/08/2008. 2. "Incendio Terrorista Frustrado", por hechos ocurridos el 30/10/2008 en el ByPass de Temuco.
Situación: Prisión preventiva.
*Luis Tralcal Quidel. Comunidad Yeupeko Fillkun
Causa: 1. Incendio al Fundo Las Praderas en Chol Chol, diciembre del 2006. 2. Tenencia ilegal de armas.
Situación: Prisión preventiva a la espera de resolución de fiscalía militar y formalización en el juzgado de Nueva Imperial.
*Antonio Cadin Huentelao. Comunidad Juan Paillalef, Cunco.
Causa: Atentado contra la autoridad (desórdenes en tribunales)
Condena: 5 años y un día de prisión.
Situación: Reclusión nocturna.

C.P.F. CENTRO PENITENCIARIO FEMENINO DE TEMUCO
(Callejón Carmine Nº 249)
*Lonko Juana Calfunao Paillalef. Comunidad Juan Paillalef, Cunco.
Causa: Atentado contra la autoridad (desórdenes en tribunales)
Condena: 4 años y medio de prisión.
Situación: Cumpliendo condena.

C.P. COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALDIVIA
(Avda. Picarte nº 4100)

*Andrés Gutiérrez Coña. Sector Rulo - Nueva Imperial.
Causa: "Incendio, Homicidio Frustrado y Lesiones con carácter terrorista", además de "hurto e incendio simple" por ataque a Fundo San Leandro en Lautaro el 12/01/2009.
Situación: Prisión Preventiva por los 11 meses de investigación, Módulo de Alta Seguridad.
*Miguel Ángel Tapia Huenulef. Santiago Warria.
Causas: 1. Incendio, Homicidio Frustrado y Lesiones con carácter terrorista, además de hurto e incendio simple por ataque a Fundo San Leandro en Lautaro el 12/01/2009. 2. Tenencia Ilegal de Arma de Fuego, municiones y cartuchos; tenencia ilegal de sustancias para la confección de explosivos; tenencia ilegal de arma de guerra y artefactos prohibidos (granadas).
Situación: Prisión Preventiva, Módulo de Alta Seguridad

CUMPLEN CONDENA CON MEDIDAS CAUTELARES
*Luis Amable Catrimil Huenupe. Comunidad de Tricauco, Ercilla.
Causa: Incendio del fundo Poluco Pidenco.
Condena: 4 años y un día.
Situación: Cumple condena con Libertad vigilada.
*Florencio Jaime Marileo Saravia. Comunidad Cacique José Guiñón, Ercilla.
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco.
Condena: 10 años y un día.
Situación: Reclusión nocturna en centro policial de Collipulli.
*Juan Patricio Marileo Saravia. Comunidad Cacique José Guiñón, Ercilla.
Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco.
Condena: 10 años y un día.
Situación: Reclusión nocturna en centro policial de Collipulli.
*Luisa Calfunao Paillalef. Comunidad Juan Paillalef, Cunco.
Causa: Atentado contra la autoridad (desórdenes en tribunales) Condena: 3 años.
Situación: Con firma periódica.
*Andrés Lican Lican. Comunidad Newen Mapu José Millacheo de Chequenco, Ercilla.
Causa: Incendio de un camión forestal el 26/04/08 en sector Pidima, Ercilla.
Condena: 4 años por incendio.
Situación: Libertad vigilada.
*Juan Bernardo Lican Melinao. Comunidad Newen Mapu José Millacheo de Chequenco, Ercilla.
Causa: Incendio de un camión forestal el 26/04/08 en sector Pidima, Ercilla.
Condena: 4 años por incendio.
Situación: Libertad vigilada.
*Alex Bahamondes Garrido. Osorno Warria.
Causa: Incendio de un camion en Ruta 5 Sur, sector Chamichaco, Ercilla el 05/01/08.
Condena: 3 años y un dia de libertad vigilada (más el pago de 2 UF mensuales por un año)
*Juan Medina Hernández. Concepción Warria.
Causa: Incendio de dos camiones en Ruta 5 Sur, sector Chamichaco, Ercilla el 05/01/08
Condena: 3 años y un dia de libertad vigilada (más el pago de 2 UF mensuales por un año)
*Erick Von Jenstick Vergara. Osorno Warria.
Causa: Incendio de dos camiones en Ruta 5 Sur, sector Chamichaco, Ercilla el 05/01/08
Condena: 3 años y un dia de libertad vigilada (más el pago de 2 UF mensuales por un año)

PROCESADOS CON MEDIDAS CAUTELARES

*Lonko Iván Llanquileo Antileo. Comunidad Juana Millahual de Rucañanko, Lago Lleu Lleu, Contulmo.
Causa: Tenencia de arma de guerra.
Situación: Con medida cautelar de firma mensual en Fiscalía Militar de Concepción. Espera resolución de fiscalía militar.
*Fénix Delgado Ahumada. Temuco Warria.
Causa: ”Incendio Terrorista Frustrado", por un supuesto intento de ataque incendiario el 30/10/2008 en el ByPass de Temuco.
Situación: Medida cautelar de Arresto Domiciliario Total, durante los 8 meses de investigación bajo Ley Antiterrorista.
*Jonathan Vega Gajardo. Coronel Warria.
Causa: "Incendio Terrorista Frustrado", por un supuesto intento de ataque incendiario el 30/10/2008 en el ByPass de Temuco.
Situación: Medida cautelar de Arresto Domiciliario Total, durante los 8 meses de investigación bajo Ley Antiterrorista.
*Rodrigo Huechipan. Temuco Warria.
Causa: "Incendio Terrorista Frustrado", por un supuesto intento de ataque incendiario el 30/10/2008 en el ByPass de Temuco.
Situación: Medida cautelar de Arresto Domiciliario Total, durante los 8 meses de investigación bajo Ley Antiterrorista.
*Juan Muñoz Huenuman. Comunidad Venancio Ñegüey, Puerto Choque
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Arraigo nacional durante los 9 meses de investigación.
*Javier Navarro Jorquera. Comunidad Esteban Yebilao, Puerto Choque
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Arraigo nacional durante los 9 meses de investigación.
*Alcides Pilquiman Liencura. Comunidad Venancio Ñegüey, Puerto Choque
Causa: 1. Robo con intimidación. 2. Asociación ilícita terrorista. 3. Homicidio frustrado.
Situación: Arraigo nacional durante los 9 meses de investigación

CAMPAÑA DE FIRMAS: A 20 AÑOS DE TERMINADA LA DICTADURA MILITAR AUN SE APLICA LA JUSTICIA MILITAR A CIVILES Y MAPUCHE EN CHILE.

2009-09-27T14:45:00.000-07:00

CAMPAÑA DE FIRMAS: A 20 AÑOS DE TERMINADA LA DICTADURA MILITAR AUN SE APLICA LA JUSTICIA MILITAR A CIVILES Y MAPUCHE EN CHILE.

Miércoles 23 de septiembre de 2009
Desde hace 10 años, aproximadamente, con el inicio del denominado “conflicto mapuche”, el Estado Chileno ha utilizado la Justicia Militar como una de sus herramientas para reprimir a nuestro pueblo, procesando a través de dicha judicatura a más de un centenar de personas mapuche, tal como se aplicaba en tiempos de dictadura.

En el año 1997 se inicia en Chile la Reforma Procesal Penal, sin embargo, ésta no incluye la reforma de la Justicia Militar, específicamente, en lo que se refiere a su competencia en hechos en los cuales están implicados civiles, sean estos víctimas o imputados.

Así lo plantea el abogado Fernando Saenger, especialista en Derecho Constitucional “el procedimiento debió haberse cambiado cuando se hizo la Reforma Procesal Penal, en 1997, cuando era presidente Eduardo Frei”. “En la Reforma que se hizo a la Constitución, ese año, se dejó establecido que la Justicia Militar seguía vigente. No hubo cambios pese a que llevábamos siete años de democracia”. Ahora ya suman casi veinte años de post-dictadura.

LA INQUISICION CHILENA Y EL CASO PALAMARA

Según el profesor Rumberto Valdés, Director del Departamento Procesal de la Universidad de Concepción, la aplicación de la Justicia Militar “vulnera la igualdad ante la ley, por lo que constituye una verdadera inquisición del siglo XXI”.

Ante la Justicia Militar los imputados no son considerados sujetos de derecho, como lo son para el nuevo sistema procesal penal, si no que son intervinientes de segunda categoría, esto quiere decir: “que el imputado puede estar incomunicado, con prisión preventiva indefinida, suspendido de sus derechos ciudadanos, sin conocimiento del sumario y la investigación puede tardar años”, explica el profesor Valdés.

De hecho, la Corte Interamericana de Derechos Humanos falló en contra de Chile, en el caso Palamara v/s Chile (2005), por la aplicación de la Justicia Militar a civiles estimando que dichas normas jurídicas vulneran los derechos humanos.

SAN JOSÉ.- 22 de Noviembre de 2005. La Corte Interamericana de Derechos Humanos condenó al Estado de Chile por la violación a los derechos de libertad de pensamiento y privacidad, a las garantías judiciales, a la protección judicial y a la libertad personal de Antonio Palamara.

Palamara escribió un libro titulado "Ética y Servicios de Inteligencia", el cual abordaba aspectos relacionados con la inteligencia militar y la necesidad de adecuarla a ciertos parámetros éticos, el que fue prohibido.

Palamara, oficial retirado de la armada chilena, se desempeñaba en el momento de los hechos como funcionario civil de la Armada de Chile en la ciudad de Punta Arenas. Fue sometido a proceso por delitos de desobediencia y fue condenado por ello, y dio una conferencia de prensa producto de la cual fue procesado y condenado por el delito de desacato.

La Corte también ordenó que el Estado Chileno deberá establecer, a través de su legislación, "límites a la competencia material y personal de los tribunales militares, de forma tal que en ninguna circunstancia un civil se vea sometido a la jurisdicción de los tribunales penales militares".

Aun así los casos en Chile suman y siguen…

JUSTICIA MEDIEVAL Y EL CASO ROTONDA PEÑUELAS

El 2 de Noviembre del 2004, murieron dos jóvenes en la rotonda Peñuelas en Hualpén (8va región), abatidos por carabineros, recién en Julio de este año, después de cinco años de investigación, la Segunda Fiscalía Militar de Concepción cerró el sumario con dos carabineros sometidos a proceso por violencia innecesaria con resultado de muerte. El abogado de los jóvenes Raúl Romero explicó que el caso se demoró años por estar en manos de la justicia Militar, sistema al que calificó de “lento, engorroso y medieval”.

El abogado tampoco tuvo acceso a la carpeta hasta que se dictaron los procesamientos “ya en esa instancia se podía intervenir poco. A esta altura el secreto del sumario es algo que ya no debería estar vigente”. Actualmente, ambos carabineros siguen en servicio activo.

ASESINATOS E IMPUNIDAD PARA EL PUEBLO MAPUCHE Y EL CASO HUENANTE

En cuanto a los delitos cometidos por agentes policiales en contra de mapuche, como lo son los casos de Lemun, Catrileo y Collio, el abogado del Observatorio Ciudadano de Temuco, José Aylwin manifiesta que:

“La Justicia Militar carece de la imparcialidad e independencia necesarias para el análisis de casos que involucran a miembros de las fuerzas armadas. La impunidad en que dicha justicia a dejado los crímenes hasta ahora cometidos por carabineros en contra de personas mapuche es prueba suficiente de ello”.

Pero una excepción a la regla, e importante precedente, lo constituye el caso Huenante, en que se logró probar la incompetencia de la Justicia Militar aduciendo, entre otros argumentos, el fallo de la Corte Interamericana en el caso Palamara, por parte del abogado de la familia Luis Correa Bluas, pese a la solicitud del Ministerio Público quien pidió la incompetencia del Juez de Garantía y que el caso pasara a la Justicia Militar.

"No se ha hecho nada desde la desaparición de José ni se ha hallado su cuerpo…debe aplicarse la Convención de los Derechos del Niño y el Ministerio Público tiene la obligación de realizar todas las diligencias para encontrarlo", manifestó Correa Bluas.

De esta forma, al contrario de lo que ocurre con la Justicia Militar, se logró procesar a los tres ex carabineros a través de la justicia penal ordinaria. Los tres funcionarios de Carabineros fueron formalizados en el Juzgado de Garantía de Puerto Montt por el delito de sustracción de menores, secuestro, y desaparición, hechos ocurridos en Septiembre del año 2005. Estos además fueron dados de baja en el mes de Abril del presente año.

Según el Vicepresidente Regional (8va) del Colegio de Abogados Sergio Cáceres, existe un consenso entre los profesionales de cambiar el sistema y reducir su competencia a los delitos en donde hay solo uniformados involucrados “si hay un solo civil involucrado debe ser materia de la justicia civil ordinaria, pues los uniformados no pueden ser juzgados por sus propios pares”. Señaló además que la reforma a la Justicia Militar está en manos tanto del poder Legislativo como del Poder Ejecutivo. Hoy día dicho Proyecto de Ley duerme en el parlamento.

LA DOBLE MILITARIZACION Y EL CASO CHOQUE

En Junio del año 2008 se inició un nuevo proceso de recuperación territorial, en manos de las empresas forestales, en el cual la comunidad de Choque, superando la división impuesta por la CONADI, se volcó en forma unitaria a la recuperación del Fundo La Puntilla de Tranaquepe (Forestal Mininco) y Fundo El Canelo (Forestal Volterra), zona militarizada desde el año 2005 a través de campamentos de fuerzas especiales de carabineros, resistiendo múltiples ofensivas de parte de la policía, la cual allanó la comunidad en varias ocasiones, hirió comuneros y encañonó a mujeres, niños y niñas mapuche. Hoy quince comuneros de Choque y otras comunidades, están siendo procesados por la Ley Antiterrorista y otros tantos, no se sabe cuantos, están siendo perseguidos a través de listas y fotos, al interior de las comunidades de Choque, Miquihue y Ranquilhue, entre otras, todo esto en base a un montaje cinematográfico denominado “Emboscada al Fiscal Elgueta”.

Cinco de los presos políticos mapuche procesados son miembros de la Coordinadora de Comunidades en Conflicto Arauco, Malleco y Cautín (CAM), razón por la cual, están siendo victimas no sólo de un doble procesamiento si no más bien de una colusión entre la Justicia Civil (Ley Antiterrorista) y la Justicia Militar (Fiscalía Militar de Concepción), estos son:

• Ramón LLanquileo Pilquiman • Héctor LLaitul Carrillanca • José Huenuche Reiman • Luis Menares Chanilao • Jonathan Huillical Méndez

Para sus familiares “La aplicación de la Justicia Militar impuesta por el Estado Chileno a mapuche no sólo viola los derechos humanos si no que constituye, además, un acto de discriminación racial”.

En este sentido, para el abogado José Aylwin, dos gestos básicos del Gobierno chileno hacia el Pueblo Mapuche debieran ser:

1. Solicitar extrema urgencia al proyecto de ley que reforma la Justicia Militar para poner termino a su competencia en hechos en los cuales estén involucrados civiles, en especial mapuche.

2. Poner fin inmediato de la militarización en la que hoy se encuentran las comunidades en conflicto lo que constituye una provocación inaceptable.

A esta opinión se suma la del abogado de derechos humanos, Alberto Espinoza (FASIC) quien considera que “la aplicación de la Justicia Militar constituye una doble militarización pues procesa a mapuche en comunidades militarizadas por el propio estado chileno”.
CONVOCATORIA (Wallmapu, Septiembre 21 del 2009)

Los familiares de los cinco presos políticos mapuche, procesados por la justicia Militar, hacemos un llamado a nuestro pueblo mapuche, al pueblo chileno, a las organizaciones sociales y políticas, a los organismos de derechos humanos y a la opinión internacional a exigir:
EL TÉRMINO INMEDIATO A LA APLICACIÓN DE LA JUSTICIA MILITAR A CIVILES, ESPECIALMENTE, A MAPUCHE Y ADHERIR CON SUS FIRMAS A ESTA CONVOCATORIA.
http://www.efirmas.com/1726191/index.html

(para firmar has clic aquí)
¡FIN A LA APLICACIÓN DE LA JUSTICIA MILITAR AL PUEBLO NACION

MAPUCHE!

¡JUSTICIA PARA LEMUN, CATRILEO Y COLLIO!

¡LIBERTAD A LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE!

Revocan prisión preventiva a tres procesados por enfrentamiento en Choque

2009-09-27T14:42:00.001-07:00

Revocan prisión preventiva a tres procesados por enfrentamiento en Choque

Tras una audiencia de revisión de medidas cautelares el Tribunal de Garantía de Cañete, se revocó la prisión preventiva a tres comuneros por su presunta participación en la emboscada en contra del fiscal Mario Elgueta, registrada el 16 de octubre del 2008.

Se trata de Leonel Carilao Liencura, Richard Ñeguey Pilquimán y Segundo Ñeguey Ñeguey, los dos últimos, pese a la medida, deberán permanecer encarcelados en Concepción, puesto que son investigados por otros montajes relacionados a la recuperación de tierras en poder de forestales.

Los comuneros quedaron en prisión preventiva luego de ser formalizados por robo con intimidación y atentado contra fiscal, sin embargo los antecedentes recopilados en la investigación por el Ministerio Público establecieron que la participación de los tres sujetos en el ataque era de menor relevancia en relación al grupo de 16 personas que perpetró el ataque.

De este modo el juez Jhon Landeros modificó la cautelar que los mantendría privados de libertad por nueve meses por las cautelares de firma mensual y arraigo nacional a la espera del juicio en su contra.

Anteriormente se determinó la misma medida a favor de Javier Navarro, Elcides Pilquimán y Juan Muñoz, por lo que el número de imputados que se mantienen recluidos por esta causa se redujo a nueve, entre ellos el ex líder operativo de la Coordinadora Arauco Malleco Héctor Llaitul.

Familia Catrileo Quezada desmiente reunión de Viera-Gallo con "amigos" de Matías

2009-09-27T14:41:00.001-07:00

Familia Catrileo Quezada desmiente reunión de Viera-Gallo con "amigos" de Matías

COMUNICADO ACLARACIÓN

Frente a lo transmitido anoche, en TVN regional Araucanía, en relación a que en el marco de la visita de el Ministro Coordinador de la Política Indígena: Viera Gallo a Temuco, “habría trascendido que se abría reunido con amigos y adherentes del comunero fallecido en enero de 2008: Matías Catrileo”.

La familia Catrileo Quezada, hace la siguiente aclaración a toda la comunidad, especialmente a los verdaderos lamgen y wenuy de Matías.

1.- Si el gobierno, quiere tener información o conocimiento con respecto de Matías Catrileo, los interlocutores válidos somos nosotros y hasta la fecha no ha habido acercamiento alguno por parte del estado chileno.

2.- Estamos claros que los verdaderos y más cercanos amigos y hermanos de Matías, no se han reunido con Viera -Gallo; no se relacionan con quienes asesinaron a nuestro weichafe, quien dijese en un mensaje a su pueblo en Junio 2007 “nosotros los mapuche, no tenemos por qué negociar con el estado”.

3.- En lo personal, considero poco serio que el noticiero informe sobre un “trascendido”.

Como madre me ofende e indigna que todos quienes se atribuyen una supuesta cercanía con mi hijo, usen su memoria para su conveniencia.

Temuco, warria, 25 de Septiembre de 2009
Familia Catrileo Que

Comunicado familiares de los presos políticos de Choque

2009-09-17T05:36:00.001-07:00

Comunicado familiares de los presos políticos de Choque

Los familiares de los presos políticos mapuche del proceso de recuperación territorial de la Comunidad de Choque, prisioneros en la cárcel de Concepción, denunciamos:

1.- El montaje político-judicial en contra de nuestros familiares y de la Comunidad de Choque, y que tuvo su mejor capitulo en la llamada “reconstitución de escena” de la semana pasada, para lo cual la Comunidad fue allanada por más de 150 efectivos de carabineros y PDI fuertemente armados, y sobrevolada por helicópteros, en un verdadero estado de guerra interna.

Señalamos que este tipo de reconstituciones no son parte del actual sistema de justicia, sin embargo, el Ministerio Publico ha debido recurrir a ella para fabricar su montaje en colusión con el Fiscal Militar de Concepción.

Denunciamos además que ese mismo día aprovechando el cerco policiaco, sin motivo alguno, la Fiscal Ximena Hassi llegó en compañía de efectivos armados hasta algunos de nuestros domicilios, con el claro objetivo de amedrentarnos.

2.- Que la semana pasada nuestros familiares fueron llevado a Fiscalía Militar en donde se encontraban agentes de la PDI y el Sr. Santos Jorquera, para una ronda de reconocimiento, sin embargo, cave señalar que la causa por amenazas al Sr. Jorquera es llevada por el Juzgado de Cañete y no por la Fiscalía Militar, lo que indica que el objetivo era que el Sr. Jorquera (ex colaborador de la DINA y CNI) conociera bien a los imputados para que pueda reconocerlos e inculparlos durante el Juicio Oral.

3.- Denunciamos la militarización permanente de esta zona en conflicto, la vigilancia permanente a nuestros domicilios y a los de otras familias, desde puestos ubicados en algunos camping de yanaconas (traidores) , allanamientos y persecución armada (balaceras) de comuneros al interior de sus propios domicilios, sin consideración de mujeres, ancianos y niños (as); controles e interrogatorios en base a listas de nombres y fotos; presencia de comandos o “civiles armados” que recorren las comunidades durante la noche.

4.- Por último reiteramos las irregularidades y aberraciones jurídicas del procesamiento a nuestros familiares:

- Aplicación de la Justicia Militar a civiles
- Doble juzgamiento
- Aplicación de la Ley Antiterrorista y Secreto de la Investigación.
- Testigos sin rostro
- Declaraciones obtenidas bajo torturas
¡LIBERTAD A LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE!

¡FIN AL TERRORISMO DE ESTADO

CONTRA EL PUEBLO NACION MAPUCHE!

COMUNICADO PUBLICO ORT - CAM

2009-09-17T05:33:00.000-07:00

COMUNICADO PUBLICO ORT - CAM

Los Órganos de Resistencia de las Comunidades Mapuche en conflicto de la CAM comunicamos a nuestro pueblo y a la opinión publica lo siguiente:

Sábado 12 de Septiembre de 2009, nuestros weichafe realizaron acciones de resistencia en contra de la latifundista Elsa Fernández del fundo Brasil ubicado en el límite de las comunas de Lautaro y Licur, a unos 45 kilómetros de Temuco

Estas acciones tienen el objeto de expulsar a los latifundistas y las empresas forestales del Territorio Mapuche y respaldar el proceso de recuperación de tierras de nuestras comunidades en conflicto.

Esta es también una forma en que nuestros Órganos de Resistencia del Territorio Mapuche-Nagche, expresan su repudio a las condenas sufridas por nuestros hermanos recluidos en las cárceles del estado chileno y la forma de comunicar que de seguir existiendo prisión política y condenas, estas acciones se seguirán realizando por parte de nuestros weichafe, apoyados por todas las comunidades mapuche.

Por último, reafirmamos nuestra convicción de seguir en la senda de nuestros antepasados que con fortaleza se ofrendaron a la causa de la justicia y dignidad de nuestro hermoso y heroico Pueblo Nación Mapuche.

La Coordinadora está más fortalecida que nunca en su lucha por el Territorio y Autonomía
¡Territorio y Autonomía a la Nación Mapuche !

¡¡¡¡¡Weuwaiñ!!!!!

Órganos de Resistencia Territorial

ORT-CAM.

FUERA LAS FORESTALES Y LATIFUNDISTAS DEL WALLMAPU

TERRITORIO Y AUTONOMIA PARA LA NACION MAPUCHE

CON LEMUN Y CATRILEO

¡¡WEUAIÑ!!

Pedirán procesar a general de zona en montaje de muerte de mapuche.

2009-09-17T05:32:00.000-07:00

Pedirán procesar a general de zona en montaje de muerte de mapuche.

En forma exclusiva el abogado Jaime Madariaga confirmó que solicitará al fiscal militar de Angol someter a proceso al prefecto de Malleco Iván Bezmalinovic y al jefe de la IX zona de carabineros general Cristian Llévenes.

El abogado tomó la decisión luego de conocer que un peritaje balístico realizado por efectivos de la PDI revela que el chaleco que llevaba el carabineros Miguel Jara Muñoz tiene impactos de perdigones en el interior y hacia el sector de la espalda.

GOBIERNO NIEGA

En la Moneda, la ministra secretaria general de Gobierno, Carolina Tohá, descartó que el gobierno tenga en su poder el último informe de balística de la PDI.

"No tenemos antecedentes como Gobierno ni como Ministerio del Interior ni de ningun otro ministerio sobre estos hechos. Lo que tenemos son los antecedentes que se conocieron por la prensa. Ahora probablemnete iran a llegar próximamente, pero por ahora no han sido entregados."

NOTICIA COMPLETA